Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comparativo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPARATIVO

La palabra comparativo procede del latín comparatīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMPARATIVO ÎN SPANIOLĂ

com · pa · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPARATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPARATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comparativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

comparație

Comparación

Comparație: este de a compara ceva cu cineva în: ochii tăi sunt "ca" margele lucioase • simil, figura retorică • Comparație • Comparație ... Comparación: es comparar algo con alguien ej: tus ojos son "como" perlas brillantes ▪ Símil, figura retórica ▪ Comparación ▪ Comparación...

Definiția comparativo în dicționarul Spaniolă

Definirea unui lucru în dicționarul comparativ înseamnă: ce compară sau care servește pentru a compara. Judecată comparativă. En el diccionario castellano comparativo significa dicho de una cosa: Que compara o sirve para hacer comparación. Juicio comparativo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «comparativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPARATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPARATIVO

comparable
comparación
comparada
comparado
comparador
comparanza
comparar
comparatismo
comparatista
comparativa
comparativamente
comparecencia
comparecer
compareciente
comparente
comparsa
comparsería
comparte
compartible
compartido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPARATIVO

afirmativo
calificativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinonimele și antonimele comparativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «comparativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPARATIVO

Găsește traducerea comparativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comparativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comparativo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

比较
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comparativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

comparative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तुलनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقارن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сравнительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

comparativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তুলনামূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

comparatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perbandingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vergleichend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

比較の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비교적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

komparatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tương đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒப்பீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तुलनात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kıyaslamalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

comparativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

porównawczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

порівняльний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

comparativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συγκριτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vergelykende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jämförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

komparativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comparativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPARATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comparativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comparativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comparativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPARATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comparativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comparativo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comparativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPARATIVO»

Descoperă întrebuințarea comparativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comparativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudio comparativo de diferentes métodos de evaluación de ...
La investigación de diferentes métodos de evaluación de la traducción inversa en el contexto de la asignatura de Traducción general inversa es el objetivo central de esta obra. la signatura forma parte del primer ciclo de la ...
Christopher Waddington, 2000
2
Metodología del análisis comparativo
La Sociología Comparativa es una especialidad cada vez más importante.
Jordi Caïs, 1997
3
Uso de los datos censales para un análisis comparativo de la ...
A solicitud de los gobiernos miembros de la Conferencia Regional Sobre Migración, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), con la cooperación del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE), diseñó el ...
‎2002
4
Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas de ...
Comparativo y superlativo. — El comparativo y el superlativo se pueden expresar por medio de Terbos ó adverbios que signifiquen comparación ó exceso; pero hay formas mas propias. El comparativo se expresa por medio de la terminación ...
Francisco Pimentel (conde de Heras), Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1862
5
Estudio Descriptivo - Comparativo sobre Métodos de ...
Proporcionar un modelo de análisis comparativo favoreciendo una visión global de los métodos estudiados. • Facilitar un texto para los docentes y estudiantes de piano, que permita brindar espacios de reflexión acerca de la enseñanza ...
Flavia Carrascosa
6
Estudos comparativo do Japonês com línguas Ameríndias: ...
A Sociedade Criacionista Brasileira inseriu esta obra em seu novo projeto editorial, em comemoração aos trinta anos de existência da entidade. É uma obra inédita e que deve trazer muitas discussões acerca da presença de elementos ...
Luiz Caldas Tibiriçá, 2003
7
La fabricación de la locura: estudio comparativo de la ...
La psiquiatría viene a decir el doctor Szasz- es un fenómeno de segregación social, un invento de los psiquiatras, que son los modernos cazadores de brujas; la psiquiatría es un nuevo instrumento sibilino de dominación por parte del ...
Thomas S. Szasz, 1981
8
Estudio comparativo consenso sobre pobreza
IICa-Panamà. El Proyecto de Desarrollo Institucional para la Producción Agrícola Sostenible en Laderas de Centroamérica: IICA/HOLAND A/LADERAS 1. Enfoque del Proyecto Antecedentes En Centroamérica las laderas ocupan una porción ...
IICa-Panamà
9
Semiótica de la Escena: Análisis Comparativo de Los Espacios ...
Esta es la tesis central de Semiótica de la escena
María del Carmen Bobes Naves, 2001
10
Estudio comparativo de la gestión de los pasivos ambientales ...
hayan realizado un cierre de minas reglamentado y certificado por la autoridad correspondiente".2 En Chile se entiende según el proyecto de Ley de la Remediación de Pasivos Ambientales Mineros por Pasivo Ambiental Minero aquella ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPARATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comparativo în contextul următoarelor știri.
1
Comparativo SUV: VW Tiguan, Honda CR-V, Mazda CX-5, Subaru ...
ver galería Comparativo SUV: Tiguan contra todos Cuatro SUV de alrededor de cuatro metros y medio, clara vocación familiar y tracción a las cuatro ruedas ... «Coches.net, Iul 16»
2
El PP pide al Ayuntamiento que no haya agravio comparativo en la ...
Vega asegura que en la Comisión Informativa solicitaba que no se produjera un agravio comparativo en las calles en las que no se urbanice, por lo que ... «Interbenavente.es, Iul 16»
3
Lionel Messi: el comparativo estadístico con Diego Maradona y Pelé
¿Quién es el mejor de la historia? Esa polémica está más latente que nunca con la aparición de Lionel Messi y desde el plano de la estadística podemos ... «RPP Noticias, Iul 16»
4
SATSE denuncia el "intolerable agravio comparativo" entre ...
El Sindicato de Enfermería, SATSE, ha denunciado que en numerosas situaciones se produce un "intolerable agravio comparativo entre profesionales ... «www.infosalus.com, Iul 16»
5
Panamá Papers: el juez Casanello ordenó un análisis comparativo ...
Además, les pidió un "análisis comparativo" de las declaraciones presentadas por Macri entre 2013 y 2015, que deberá establecer si hubo contradicciones; en ... «LA NACION, Iun 16»
6
Comparativo compactos diésel 110-120 CV
De entrada, ya os advertimos que los que no están es porque bien no estaban disponibles todavía en el momento de realizar el comparativo, caso del Mazda3 ... «Coches.net, Iun 16»
7
Perú vs. Colombia: comparativo puesto por puesto de jugadores | El ...
Pese a los distintos momentos de cada equipo, es posible hacer un análisis comparativo puesto por puesto de los jugadores según estadísticas oficiales de la ... «El Comercio, Iun 16»
8
El fiscal Delgado pidió un análisis comparativo de las declaraciones ...
El fiscal federal Federico Delgado, que investiga a Mauricio Macri en la causa por las revelaciones de Panama Papers , pidió un análisis comparativo de las ... «LA NACION, Iun 16»
9
Comparativo compactos GTI
ver galería Comparativo compactos GTI Nuestros ocho coches a punto para empezar las pruebas en la lluviosa jornada que pasamos en el circuito de ... «Coches.net, Mai 16»
10
Comparativo Pick-up Doble Cabina
ver galería Comparativo Pick-up Doble Cabina Los 5 pick-up de este comparativo: por la izquierda, los renovados recientemente. A la derecha, los dos más ... «Coches.net, Mar 16»

IMAGINILE COMPARATIVO

comparativo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comparativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comparativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z