Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preservativo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESERVATIVO ÎN SPANIOLĂ

pre · ser · va · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESERVATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESERVATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preservativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

substanță conservantă

Preservativo

Prezervativul, prezervativul sau prezervativul masculin este un manșon subțire și elastic care acoperă penisul în timpul actului sexual, pentru a evita fertilizarea - acționând ca metodă contraceptivă - și răspândirea posibilă a bolilor cu transmitere sexuală. Condomul masculin a fost asociat din 1993 cu prezervativul feminin pentru introducerea în vagin. El preservativo, profiláctico o condón masculino es una funda fina y elástica para cubrir el pene durante el coito, a fin de evitar la fecundación -actuando como método anticonceptivo- y el posible contagio de enfermedades de transmisión sexual. Al preservativo masculino se le ha unido, desde 1993, el preservativo femenino para su inserción en la vagina.

Definiția preservativo în dicționarul Spaniolă

Definiția prezervativului în dicționarul spaniol este că are o virtute sau o eficacitate de păstrare. O altă semnificație a prezervativului în dicționar este și acoperirea subțire și elastică care acoperă penisul în timpul actului sexual, pentru a evita fertilizarea sau posibila răspândire a bolilor. La definición de preservativo en el diccionario castellano es que tiene virtud o eficacia de preservar. Otro significado de preservativo en el diccionario es también funda fina y elástica para cubrir el pene durante el coito, a fin de evitar la fecundación o el posible contagio de enfermedades.
Apasă pentru a vedea definiția originală «preservativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESERVATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRESERVATIVO

presentalla
presentánea
presentáneamente
presentáneo
presentar
presente
presentemente
presentero
presentimiento
presentir
presepio
presera
presero
preservación
preservador
preservadora
preservar
preservativa
preservativamente
presidario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESERVATIVO

afirmativo
calificativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
representativo
rotativo

Sinonimele și antonimele preservativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PRESERVATIVO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «preservativo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în preservativo

Traducerea «preservativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESERVATIVO

Găsește traducerea preservativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile preservativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preservativo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

防腐剂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

preservativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

preservative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

परिरक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حافظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

консервант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

preservativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংরক্ষণকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

agent de conservation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengawet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Konservierungsmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

防腐剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방부제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bumbu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chất bảo quản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாதுகாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नासू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

koruyucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conservante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

konserwant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

консервант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

substanță conservantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συντηρητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

preserveermiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

konserveringsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konserverings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preservativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESERVATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preservativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preservativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preservativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESERVATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «preservativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «preservativo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre preservativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESERVATIVO»

Descoperă întrebuințarea preservativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preservativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Preservativo contra la irreligión o Los planes de la ...
Rafael de Vélez Matías Vinuesa López de Alfaro. tros lo que de la Francia , ya que el gobierno no puede impedir tanto mal por las circunstancias críticas en que se halla : á lo menos para que no se nos impute á los ministros del Santuario ...
Rafael de Vélez, Matías Vinuesa López de Alfaro, 1812
2
Preservativo contra la irreligion ó Los planes de la ...
realizados por la Francia para subyugar la Europa, seguidos por Napoleon en la conquista de España, y dados á luz por algunos de nuestros sabios en perjuicio de nuestra patria Rafael. PRESERVATIVO CONTRA LA IRRELIGION, o LOS ...
Rafael, 1813
3
Preservativo contra la irreligión ó los planes de la ...
PRESERVATIVO -CONTRA LA IRRELIGION, ó LOS PLANES DE LA FILOSOFIA CONTRA LA RELIGION T EL ESTADO, REALIZADOS POR LA FRANCIA PARA SUBYUGAR LA EUROPA, SEGUIDOS POR NAPOLEON EN, LA CONQUISTA ...
Rafael de Velez, 1812
4
Instrucción compendiada del método preservativo y del ...
... frente á tan terrible enemigo, al menos hasta la llegada del médico. . i ^ Esta Instrucción se divide en tres partes. Primera, método higiénico llamado tambien preservativo indirecto, Srguhdo, métoji dqiprpfilácqcQ ó preservativo directo r.
Pedro de Aróstegui y Larraondo, 1854
5
Tratamiento homeopático preservativo y curativo del cólon ...
Por cuarta vez doy á la prensa el tratamiento homeopático preservativo y curativo del cóléra epidémico. En las ediciones anteriores habia una multitud de notas justificativas para probar que todos los principios espuestos quedaban ...
Alexandre Chargé, 1854
6
Instrucción popular compendiada dal método preservativo y ...
Antonio Revuelta. Ílf-Ci INSTRUCCION POPULAR COMPENDIADA del método preservativo y curativo DEL COLERA MORVO EPIDEMICO poic el ttafctiuieuto homeopático. SU AUTOR valladolid: IMPRENTA DE MANJARRES Y COMPAÑIA .
Antonio Revuelta, 1854
7
Cuestiones básicas de bioética
Este es el contexto en el que se ha ofertado el preservativo como so- lución a la difusión de la enfermedad, especialmente dirigido a los jóvenes, como procedimiento para tener «sexo seguro». 3. EFICACIA DEL PRESERVATIVO Aunque ya ...
Antonio Pardo, 2010
8
Instrucción para el pueblo acerca del tratamiento ...
1 A DEL TRATAMIENTO PRESERVATIVO T CURATIVO DEL • COLERA-MORBO ASIÁTICO por D. TORIBIO GUALLART, Doctor en Medicina y Ci rujia, Licenciado en Ciencias Naturales y Sustituto de la Cátedra de Higiene en la Facultad de ...
Toribio Guallart, 1854
9
Verdadero Preservativo Del Mal Venéreo
D. J. G.. CONCLUSION Algunos escritores opinan que el mn3 venéreo seria mucho mas raro si las casas de prostitución fuesen permitidas en Espaii'a como en oíros paises; y aun añaden que la moral ganaría bastante en ello, porque ...
D. J. G.
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Sospecho mucho que el Sr, Luna no le enseño el informe, ni le refirió la historia de su preservativo, según me dijo haber hecho, y que se halla en el mismo estado en que yo me encontré por la propia causa, cuando entendí por la [ trímera vez ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESERVATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preservativo în contextul următoarelor știri.
1
Insólito: a mayor belleza femenina, menos ganas del hombre de ...
... se estableció que, cuanto más atractiva le resulta la mujer al hombre, más aumentan las posibilidades de que este haga caso omiso del uso del preservativo. «Sputnik Mundo, Iul 16»
2
Lanzan un juego para incentivar el uso del preservativo
El preservativo es el único método mécanico para prevenir el contagio del VIH/sida, que causa el sida, y otras infecciones de transmisión sexual. Sin embargo ... «Clarín.com, Iun 16»
3
Una empresa sueca creó un "preservativo irrompible"
Una firma de Suecia afirma haber creado un preservativo irrompible, cuyo secreto está en una estructura formada por 350 alvéolos, resultado de siete años de ... «Infobae.com, Iun 16»
4
Concondón: el juego online donde sin preservativo perdés
... joven, la Fundación Huésped junto con UNICEF desarrollaron ConCondón, un juego online para incentivar el uso del preservativo como barrera principal de ... «LA NACION, Iun 16»
5
Una madre deja un preservativo a su hijo para su cita, pero comete ...
Una madre quiso tener un moderno y responsable detalle con su hijo, que no era otro que dejarle un preservativo preparado por si el joven acabara ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mar 16»
6
El preservativo más fino del mundo es chino
Un fabricante chino de preservativos ganó la causa en un tribunal local frente a su rival japonés que aseguraba fabricar los productos "más finos del mundo", ... «ElEspectador.com, Feb 16»
7
Vendido el preservativo más caro del mundo por 600 euros
La empresa señala que un preservativo tan antiguo como el subastado es una auténtica rareza, ya que hay muy pocos conocidos en el mundo, y de los que se ... «El Mundo, Feb 16»
8
El supercondón que aumenta el placer sexual y previene el ...
Esas son las características que se le atribuyen a un nuevo supercondón que promete hacer que la gente quiera ponerse el preservativo, en vez de usarlo ... «BBC Mundo, Dec 15»
9
¿Qué dijo el Papa Francisco sobre el SIDA y el preservativo de ...
También sabemos que el preservativo no es el único modo para parar la epidemia pero parte importante de la respuesta. ¿No es tal vez el tiempo de cambiar la ... «ACI Prensa, Nov 15»
10
Furor por "el desafío del preservativo"
El reto consiste en llenar el preservativo de agua como si fuese un enorme globo para después soltarlo súbitamente sobre la cabeza de la persona que esté ... «Crónica, Nov 15»

IMAGINILE PRESERVATIVO

preservativo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preservativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/preservativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z