Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "úrsido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÚRSIDO ÎN SPANIOLĂ

úr · si · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÚRSIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÚRSIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «úrsido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
úrsido

Ursidae

Ursidae

Ursii sunt o familie de mamifere carnivore cunoscute în general ca urși. Sunt animale mari, de obicei omnivore, deoarece, în ciuda dinților lor înfricoșătoare, mănâncă fructe, rădăcini și insecte, precum și carne. Cu toate acestea, ursul polar, din cauza deficitului de alte surse de hrană, se hrănește aproape exclusiv pe carne. Cu corpurile lor grele și fălcile puternice, urșii se numără printre cele mai mari carnivore care trăiesc pe Pământ. Un urs polar cântărește în medie 500 kg și atinge o înălțime de până la 130 cm la înălțimea crucii. Se mișcă cu o plimbare grea, susținând tot tălpile picioarelor. Au urechi scurte și coadă rudimentară. Los úrsidos son una familia de mamíferos carnívoros conocidos comúnmente como osos. Son animales de gran tamaño, generalmente omnívoros ya que, a pesar de su temible dentadura, comen frutos, raíces e insectos, además de carne. Sin embargo, el oso polar, debido a la escasez de otras fuentes de alimento, se alimenta casi únicamente de carne. Con sus pesados cuerpos y sus poderosas mandíbulas, los osos se cuentan entre los mayores carnívoros que viven en la Tierra. Un macho de oso polar pesa en promedio 500 kg y alcanza una talla de hasta 130 cm a la altura de la cruz. Se mueven con un caminar pesado, apoyando toda la planta de los pies. Tienen orejas cortas y cola rudimentaria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «úrsido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ÚRSIDO


ácido
á·ci·do
autópsido
au·tóp·si·do
cálido
·li·do
glicósido
gli··si·do
glucósido
glu··si·do
heterópsido
he·te·róp·si·do
híbrido
·bri·do
líquido
·qui·do
rápido
·pi·do
sólido
·li·do
válido
·li·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÚRSIDO

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
contenido
corcusido
cosido
culcusido
debido
descosido
pansido
partido
pedido
recosido
sentido
sonido
transido
unido

Sinonimele și antonimele úrsido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «úrsido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÚRSIDO

Găsește traducerea úrsido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile úrsido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «úrsido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我úrsido
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

úrsido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Uid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं úrsido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I úrsido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я úrsido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I úrsido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি úrsido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je úrsido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya úrsido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich úrsido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はúrsido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 úrsido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku úrsido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi úrsido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் úrsido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी úrsido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben úrsido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I úrsido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I úrsido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я úrsido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I úrsido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα úrsido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek úrsido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag úrsido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg úrsido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a úrsido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÚRSIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «úrsido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale úrsido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «úrsido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÚRSIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «úrsido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «úrsido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre úrsido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÚRSIDO»

Descoperă întrebuințarea úrsido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu úrsido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Clan del Oso Cavernario:
Mientras el oso herido salía pesadamente por el orificio abierto en la empalizada de troncos, Broud, Gorn y Voord, encaramados en todo lo alto, saltaron sobre el sorprendido úrsido. Broud se puso sobre sus hombros, tendió la mano y agarró ...
Jean M. Auel, 2011
2
Diccionario Akal del Color
Véase llama Í negro oso (negruzca, roja y semineutra), correspondiente a la estructura corporal del úrsido «oso negro», «oso de América» o «baribal» ( Euarn'os americanas o Ursus ame— rieanus). Véase oso ¡negro rata (negruzca y neutra) ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Uroscopia. urraca/. Pega [e] (Pica pica). Sin pega3. úrsido -a m., m. pl. y adj. Zool . Úrsido. ursulina adj.f. y/. Ursulina. urticáceo -a/.,/. pl. y adj. Bot. Urticáceo. urticante adj. Urticante. urticaria/. Medic. Urticaria. urubú m. Urubú, zopilote. uruguayo ...
‎2006
4
Boletín geológico y minero
La otra cita de úrsido arctoide es la dada por ALFEREZ et al., (1982 y 1985) en el yacimiento del interestadial Riss ll-Ill de Pinilla del Valle. No hay que olvidar que lo que el registro fósil nos muestra es el hecho de que los úrsidos arctoideos ...
5
Miscelánea neógena
ESTUDIO COMPARATIVO DEL OSO DE LAYNA Biométricamente el úrsido de Layna se aproxima netamente a U. ruscinensis de Perpignan (Fig. 3), alejandose de U. etruscus y U. minimus en la gracilidad del y M2, carácter que indica ...
M. T. Alberdi, Emiliano Aguirre, 1976
6
Un tipo encantador
... mi voluntad por hombre medioambiental!». Un misterio. Un auténtico misterio. Jueves, 25 de septiembre, 11.27 Sonó móvil. Número local. Era el tipo del paro con cara de zorro. (No zorro en plan atractivo, sino zorro en plan zorro. Úrsido, si  ...
Marian Keyes, 2011
7
El abrigo de ciervos negros (Moratalla, Murcia)
Ungulados Bóvidos Équidos Carnívoros Gamuza Lagomorfo Suido Úrsido Número de individuos ESPECIES ANIMALES EN EL ALTO SEGURA éstas encontramos especies como las de los bóvidos y los. 53 7: Cuestiones iconográficas.
Miguel Angel Mateo Saura, Esteban Sicilia Martínez, 2010
8
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
«Pertenecen á D. Manuel M.' Villada unos apuntes interesantes de Mastologia mejicana, en los que se leen curiosos detalles del úrsido Procyon Hernandezii ( Wagler), Apach ó Mapache de los indios; de la Musiela frenata (Licht.), Onza de  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1873
9
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
chuña, el tucán, el yacaré, la iguana, la víbora de cascabel, el sapo, la raya, el dorado, el surubí y el mamboretá. En estos textos se explica el origen del pelaje del úrsido y de los anteojos típicos de esta especie. Esto demuestra un ...
‎1998
10
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
BIBLIOGRAFÍA ASOCIACIÓN DE NATURALISTAS DE JUMILLA (2000): “ Encontradas tres huellas de úrsido del Mioceno Superior”. En Juncellus, no 13, Jumilla. Asociación de Naturalista de Jumilla, p. 6. BUSTILLO, M. A., ARIAS, C. yVILAS, ...
María Belén Sánchez González, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÚRSIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul úrsido în contextul următoarelor știri.
1
Ganaderos de Cauca y Nariño advirtieron que seguirán asesinando ...
La especie Tremarctos ornatus, conocida también como oso andino u oso suramericano es el único mamífero úrsido autóctono de Suramérica y se encuentra ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Sep 16»
2
Ya hay cinco venezolanos que vivirán la postemporada
Desde los albores de la campaña los úrsidos se adueñaron del primer lugar y el jueves lo aseguraron, aunque tropezaron con los Cerveceros de Milwaukee. «El Nacional.com, Sep 16»
3
Siete magníficos al borde de la extinción
Señala otra característica que define a este úrsido: el espacio, el mucho espacio que necesitan para desarrollarse. "Por lo demás, es una especie especie muy ... «EL PAÍS, Sep 16»
4
Hallan oso de 140 kilos deambulando en universidad de Nuevo León
Debido al riesgo en el que se encontraba el úrsido como el alumnado de dicho plantel, se procedió a realizar los trabajos de manejo y contención, ... «Excélsior, Sep 16»
5
Liberan a oso de 130 kilos capturado en Mederos
Debido al riesgo en el que se encontraba el úrsido, como el alumnado de dicho plantel, añaden en el documento, se procedió a realizar el trabajo de manejo y ... «Milenio.com, Sep 16»
6
Un paseo por el lago en Kayak...¡con un oso!
Sin ningún tipo de miedo comenzó a remar en dirección al úrsido para poder grabar con su teléfono móvil con mayor precisión el acontecimiento. En un escrito ... «Europa Press, Iul 16»
7
Astuto oso usa la regadera para darse una eficaz ducha completa
Tal como si fuera un humano, el úrsido se enfrenta a la corriente de agua para poder lavarse diversas partes del cuerpo, incluyendo los brazos, cara y espalda. «24Horas.cl, Mai 16»
8
Oso negro se mete a una casa en NL; Profepa lo lleva a su hábitat
La dependencia señaló que tras un reporte de Protección Civil de Monterrey, que informó sobre la presencia de un úrsido en el patio trasero de una casa, por ... «Excélsior, Mai 16»
9
La "desgarradora" muestra de afecto de un oso al abrazar a su ...
Jim, el cuidador, no contaba con que el úrsido se pusiera más cariñoso de lo normal, lo cual le trajo algunas consecuencias. «24Horas.cl, Apr 16»
10
Consigue escapar del ataque de un oso sin darse cuenta de su ...
Ella, al ir escuchando música –el tema 'Work', de Rihanna– no percibió ni rugidos ni ningún sonido que la alertara sobre la presencia del úrsido. “Seguro que el ... «El Confidencial, Apr 16»

IMAGINILE ÚRSIDO

úrsido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Úrsido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ursido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z