Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vallense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALLENSE ÎN SPANIOLĂ

va · llen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALLENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALLENSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vallense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vallense în dicționarul Spaniolă

Definiția vallense în dicționarul spaniol este o origine a lui Valle. O altă semnificație a vallense în dicționar se referă și la acest departament din Honduras. La definición de vallense en el diccionario castellano es natural de Valle. Otro significado de vallense en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Honduras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vallense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VALLENSE


abulense
a·bu·len·se
achelense
a·che·len·se
alajuelense
a·la·jue·len·se
bruselense
bru·se·len·se
coahuilense
co·ahui·len·se
epilense
e·pi·len·se
escurialense
es·cu·ria·len·se
hermosillense
her·mo·si·llen·se
hispalense
his·pa·len·se
huilense
hui·len·se
melillense
me·li·llen·se
mexicalense
me·xi·ca·len·se
morelense
mo·re·len·se
ñublense
ñu·blen·se
sabadellense
sa·ba·de·llen·se
saltillense
sal·ti·llen·se
sancristobalense
san·cris·to·ba·len·se
seychellense
sey·che·llen·se
silense
si·len·se
turolense
tu·ro·len·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VALLENSE

valladear
vallado
vallar
valle
vallecaucana
vallecaucano
vallegrandina
vallegrandino
valleinclanesco
vallenarina
vallenarino
vallenato
valleño
vallico
vallisoletana
vallisoletano
vallista
vallisto
valluna
valluno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALLENSE

abbevillense
basilense
camaldulense
camandulense
canadiense
centralense
chetumalense
costarricense
cristobalense
estadounidense
guatemalense
ilipulense
lebulense
manilense
marfilense
melense
orense
palense
pedernalense
quichelense

Sinonimele și antonimele vallense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vallense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALLENSE

Găsește traducerea vallense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vallense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vallense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Vallense
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vallense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vallense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Vallense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Vallense
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Vallense
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Vallense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Vallense
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Vallense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Vallense
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vallense
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Vallense
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Vallense
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Vallense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Vallense
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Vallense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Vallense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Vallense
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Vallense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Vallense
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Vallense
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Vallense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Vallense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Vallense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Vallense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Vallense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vallense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALLENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vallense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vallense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vallense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALLENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vallense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vallense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vallense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALLENSE»

Descoperă întrebuințarea vallense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vallense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios de Cronologia Universal
(2) Los calendarios Vallense , Amiterm'no y Antiatíno hacen mérito de esta solemnidad. (3) Calendarios Mafl'eíano, Amít«.rníno, Vallense y Antíatíno. (i) Vsnnou, De Ling. lat. VI, 49. (5) Calendarios Píncíano, Maffcíauo y Vallense,— Vannon, ...
Baltasar PEON, 1864
2
Arte, devoción y poder en la pintura tardogótica catalana
Con sorprendente detallismo y gran suntuosidad, el pintor vallense ejecuta una serie de escenas que estan caracterizadas por el protagonismo casi absoluto de la figura humana; la atenta descripción de rostros y actitudes; el gusto por la ...
Joan Molina, Joan Molina i Figueras, 1999
3
Origen, progresos y estado actual de toda la literatura
Poco más tarde Gilberto y Alano reunieron algunas decretales de los mismos Papas omitidas por Bernardo y posteriormente Juan Vallense con los materiales re- Juan Vallense. copilados por ellos y otros que él mismo encontró, sumando ...
Juan Andrés, Carlos Andrés, Santiago Navarro Pastor, 2002
4
Discurso canónico-legal sobre el celibato eclesiástico
¡las. palabras de Oldrado que antes copiamos v ,.. / -:,'.- - ].; -.' << j --- Despues de referir Vallense los testos del, derecho cap nónico, particularmente el cánori deL. cpnéilio denX»epn y la estravagánte de Bonifaqio VlUj'Üiceblo siguie.
Antonio López Quiroga, 1839
5
Discurso canónico-legal sobre los nombramientos de ...
Despues de referir Vallense los testos del derecho canónico, particularmente el cánon del concilio de Leon y la estravagante de Bonifacio VIII, dice lo siguiente: Se es- ceptúan sin embargo aquellos que elegidos en concordia fuera de Italia ...
Pedro González de Vallejo, 1839
6
Humanistas europeos (Siglos XIV-XVI)
69 La etimología correspondiente la realiza Valla a partir de si “de Caballerius viene de caballo, de equus (no eques) equarius. Cito por la edición de O. Besoni , I, XIV, 5-7. jactancia y palabrería, yo mismo al leer esta estupidez Vallense 35.
7
Miscelánea Paul Aebischer
6) 924 in Vallense (J. Rius, op. cit., vol. cit., p. 14) 932 in Valense (J. Rius, op. cit., vol. cit., p. 16) 932 in Vallense (F. Udina Martorell, El Archiv0 con- dal de Barcelona en los siglos IX-X, Barcelona, 1951, p. 247) 938 in Vallense (J. Rius, op. cit., ...
‎1963
8
La Història de Valls: extractes de les "Anotaciones de la ...
extractes de les "Anotaciones de la historia de Valls por un vallense, anno MDCCCLXXXIV" Joan Papell i Tardiu, Julio Luis Quílez Mata. Ribas Vallespinosa: Extractes de les "Anotaciones... " Ribas diu: L'objecte de l'obra és ampliar l'"Historia ...
Joan Papell i Tardiu, Julio Luis Quílez Mata, 1999
9
Memorias del II Congreso: Don Miguel Hidalgo y Costilla y su ...
Este soldado vallense entró trigarante a la ciudad de México. Se asegura que terminó sus días en el Valle de Santiago como burócrata honesto.13 La nota amable corresponde, ciertamente, a las damas: la agraciada y adinerada damisela ...
Miguel Hidalgo y Costilla, José Tomás Falcón Gutiérrez, 2003
10
Vidas de santos bienaventurados y personas venerables de la ...
Ioanp.Ca- 1F En Irlanda en el Monasterio merac. Vallense San Cronano Abad , por Qtro nombre Mochua , admirable S. Cronano en íantidad , y milagros : librò à Abad. vn hombre , al quai auia tragado Aqoíi». vn monstruo marino: resucitò vn ...
Antonio de Heredia ((O.S.B.)), 1683

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALLENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vallense în contextul următoarelor știri.
1
Impulsan sector agroalimentario vallense
Benefician a familias. El objetivo final de este tipo de capacitaciones es que las familias del sector rural tengan un mejor rendimiento de sus cosechas. «Periódico AM, Oct 16»
2
La Vall d'Uixó se reúne con los pensionistas para informarmales del ...
... la directiva de la asociación de jubilados y pensionistas La Vallense para mostrarles los planos del proyecto de ampliación del centro social Maestro Rodrigo. «Castellón Información, Sep 16»
3
Ejecutan a vallense
VALLE DE SANTIAGO, Gto.- Autoridades policiales, encontraron a hombre ejecutado a bordo de su camioneta en la comunidad de Rancho Seco, ... «Periodico Correo, Aug 16»
4
Dibujo de niña vallense es usado en libro
SANCHEZ0070 Dibujo de niña vallense circula en un libro a nivel nacional, luego de haber sido ganadora de un concurso en el que participaron pequeños de ... «Pulso de San Luis, Aug 16»
5
Vallense denuncia abuso policiaco ante la PDHEG
IRAPUATO, Gto.- Un comerciante de Valle de Santiago acudió a la Subprocuraduría de Derechos Humanos Región B, con sede en Irapuato para denunciar a ... «Periodico Correo, Iul 16»
6
Causa polémica belleza vallense
La secretaria particular del alcalde de Valle de Santiago, Belén Orozco, es finalista del certamen Nuestra Belleza Guanajuato, situación que ha ha levantado ... «Periódico AM, Iul 16»
7
Cae líder de banda de secuestradores
Cayó en poder de la justicia presunto líder de la banda de secuestradores que el año pasado privaron de su libertad a la joven empresaria vallense, Melania ... «El Sol de San Luis, Iul 16»
8
Faltante de mil toneladas en zafra vallense
Ciudad Valles, San Luis Potosí.- De acuerdo a lo declarado por el presidente de la Unión Local de Productores de Caña de Azúcar de la CNC, Antonio Juárez ... «El Sol de San Luis, Iul 16»
9
Impera la negligencia en hospital vallense: DH
Ciudad Valles.- Cuatro recomendaciones ha emitido la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) en lo que va del año, tres de ellas corresponden al ... «Pulso de San Luis, Apr 16»
10
El Vídeo "Receta Navideña: Pestiños Vallenses" supera las 16.000 ...
No hay duda que Internet y en concreto los vídeos son la plataforma de comunicación del futuro. La vallense, Mari Carmen, en solo dos años ha superado las ... «SJdV, Dec 15»

IMAGINILE VALLENSE

vallense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vallense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vallense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z