Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melillense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELILLENSE ÎN SPANIOLĂ

me · li · llen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELILLENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MELILLENSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melillense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția melillense în dicționarul Spaniolă

Definiția melillenzei din dicționarul spaniol este o origine Melilla. O altă semnificație a Melilla în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la acest oraș spaniol autonom, situat în Africa de Nord. La definición de melillense en el diccionario castellano es natural de Melilla. Otro significado de melillense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad autónoma española, situada en el norte de África.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melillense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MELILLENSE


abulense
a·bu·len·se
achelense
a·che·len·se
alajuelense
a·la·jue·len·se
bruselense
bru·se·len·se
coahuilense
co·ahui·len·se
epilense
e·pi·len·se
escurialense
es·cu·ria·len·se
hermosillense
her·mo·si·llen·se
hispalense
his·pa·len·se
huilense
hui·len·se
mexicalense
me·xi·ca·len·se
morelense
mo·re·len·se
ñublense
ñu·blen·se
sabadellense
sa·ba·de·llen·se
saltillense
sal·ti·llen·se
sancristobalense
san·cris·to·ba·len·se
seychellense
sey·che·llen·se
silense
si·len·se
turolense
tu·ro·len·se
vallense
va·llen·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MELILLENSE

melificación
melificada
melificado
melificador
melificar
melífico
meliflua
melifluamente
melifluidad
melifluo
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELILLENSE

abbevillense
basilense
camaldulense
camandulense
canadiense
centralense
chetumalense
costarricense
cristobalense
estadounidense
guatemalense
ilipulense
lebulense
manilense
marfilense
melense
orense
palense
pedernalense
quichelense

Sinonimele și antonimele melillense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «melillense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELILLENSE

Găsește traducerea melillense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile melillense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melillense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

melillense
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

melillense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Melilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

melillense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

melillense
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

melillense
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Melillense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

melillense
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

melillense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

melillense
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

melillense
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

melillense
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

melillense
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

melillense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

melillense
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

melillense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

melillense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

melillense
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

melillense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

melillense
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

melillense
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

melillense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

melillense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

melillense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

melillense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

melillense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melillense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELILLENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melillense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melillense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melillense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELILLENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melillense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melillense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre melillense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELILLENSE»

Descoperă întrebuințarea melillense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melillense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Turia
José María, en ese congreso, actuó como representante de El Telegrama del Rif y como ponente y, en línea con lo que escribe en El presidio de Melilla, defendió el régimen jurídico melillense, lo que le ganó una sonora polémica con otro de ...
Instituto de Estudios Turolenses
2
Educación, integración o exclusión de la diversidad cultural?
Conocer las actividades culturales que se organizan por parte del ayuntamiento y las distintas consejerías para la población melillense y su impacto en la población melillense. Para la consecución de los objetivos se propusieron dos fases: ...
F. Javier García Castaño, Antolín Granados Martínez, 1997
3
LAS LÁGRIMAS DEL CIERVO. LO SAGRADO EN LA POESÍA DE MIGUEL ...
ción del poeta melillense con el chamán, la rotunda soledad asumida, más si cabe que la del adivino tribal, ya que la labor de éste, al menos, es reconocida por las gentes de su tribu: «En holocausto quedas: / puede sólo el que olvida / y  ...
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Cristina, 2013
4
Las revolucionarias: literatura e insumisión femenina
SARO GANDARILLAS, f., “Colombine en la campaña del Rif (1909)”, El Periódico Melillense, Información melillense S.L., 25-09-09, <http://www. melillense.net/paginas/historia/saro/paginas/colombine/ colombine01.html>.
Estela González de Sande, 2009
5
Boletín del depósito legal de obras impresas
Cooperativa Gráfica Melillense.— 1960. ML. 96-1966 Programa de actos religiosos. — Melilla. — Barrio de Isaac Peral. — Cooperativa Gráf. Melillense. 1960. ML. 96-1960 Programa de fiestas— Melilla. — Comisión de Festejos del Barrio ...
6
Profesor Carlos Seco Serrano: haciendo historia
Según su fuerza económica, fluctuaba la ideología política de este núcleo de población, el más «melillense», el de más raíces en la ciudad, aunque no el más característico. El elemento propiamente marroquí — musulmán — era muy escaso ...
Teresa Martínez de Sas, 1989
7
Perfil del pensionista no contributivo de la Seguridad ...
La conclusión que puede obtenerse del beneficiario melillense respecto al del conjunto del territorio español es que la edad del primero es menor, ya que si en éstos últimos el grupo más representativo se corresponde con los que tienen ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
8
Historia novelada y perimundo de Miguel de Cervantes
llaman los moros, a quienes alimentaban con ayuda de un melillense conocido con el apodo del Dorador. Los conspiradores habían empezado su trabajo mucho antes de que partiera Rodrigo, y algunos de ellos habían permanecido en la ...
Martín-Miguel Rubio Esteban, 2004
9
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
Por ejemplo, en Melilla había dos premios: uno de tema libre y otro de tema melillense. Y eran alternativos. Pues un año me presentaba al tema libre y otro al melillense. Y así año tras año. Me estuve llevando el premio 1 0 ó 1 2 años y ya me ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
10
Fronteras y mestizajes: sistemas de clasificación social en ...
Así, los términos usados por la población melillense para referir los diferentes grupos de la ciudad (cristianos, musulmanes, judíos, etcétera) reflejan notables ambigüedades y resultan incómodos para un observador externo. Una categoría  ...
Montserrat Ventura, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELILLENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melillense în contextul următoarelor știri.
1
María Oña, melillense del año: “He perdido la cuenta de las veces ...
El Salón Dorado del Palacio de la Asamblea acogió anoche la cena de gala para homenajear al Melillense del Año. Un galardón que en esta ocasión ha ... «La Luz de Melilla, Sep 16»
2
Emvismesa entrega las llaves de las 35 viviendas de Jardín Melillense
Emvismesa ha hecho entrega de las llaves de las viviendas de las promociones de Jardín Melillense y Tadino de Martinengo, hoy miércoles 31. «La Luz de Melilla, Aug 16»
3
María Oña, esta noche Melillense del año 2016
La periodista melillense María Oña, muy conocida por haber trabajado durante más de 25 años en TVE, será la Melillense del Año 2016 a propuesta de la ... «Melilla Hoy, Aug 16»
4
Martínez: “Ser melillense y ceutí no sólo es compatible, sino que es ...
Este senador melillense que representa a Ceuta en las Cortes recibió ayer el premio 'Caballa de Oro' de la Casa Regional que lleva el nombre de la ciudad ... «El Faro Digital, Aug 16»
5
Natalia Conde, ganadora del premio al mejor cuadro melillense en ...
Tras toda una jornada pintando, durante la pasada noche se dio a conocer el fallo del jurado de la décimo tercera edición del Certamen de Pintura Rápida ... «La Luz de Melilla, Aug 16»
6
El voleibol melillense pacta con Geeppard
Este acuerdo nace de la necesidad del club melillense de crear una imagen propia y representativa acorde a un equipo de la máxima categoría del voleibol ... «El Faro Digital, Aug 16»
7
Arranca el mes náutico melillense
Regatistas de diferentes puntos de la geografía andaluza se suman a los melillenses en una nueva edición de la cita náutica ideada para los más jóvenes de la ... «El Faro Digital, Aug 16»
8
La Audiencia Nacional juzga al presunto yihadista melillense Said ...
El presunto yihadista melillense Mohamed Said se enfrenta a diez años de cárcel. La Audiencia Provincial comienza este miércoles el proceso judicial contra ... «La Luz de Melilla, Iul 16»
9
La Virgen del Carmen bendice la bahía melillense entre el fuerte ...
La Virgen del Carmen procesiona un año más por los barrios de los pescadores melillenses. El fuerte oleaje obligó a suspender su tradicional peregrinación ... «La Luz de Melilla, Iul 16»
10
La Ciudad propone a María del Mar Oña como Melillense del Año ...
El área de Cultura ha propuesto a la periodista María del Mar Oña como Melillense del Año 2016. Una designación aprobada en Consejo de Gobierno como ... «Melilla Media, Iul 16»

IMAGINILE MELILLENSE

melillense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melillense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/melillense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z