Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coahuilense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COAHUILENSE ÎN SPANIOLĂ

co · ahui · len · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COAHUILENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COAHUILENSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coahuilense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coahuilense în dicționarul Spaniolă

Definiția coahuilense în dicționarul spaniol este un nativ din Coahuila. O altă semnificație a cuvântului coahuilense din dicționar se referă și la acest stat din Mexic. La definición de coahuilense en el diccionario castellano es natural de Coahuila. Otro significado de coahuilense en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de México.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coahuilense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COAHUILENSE


abulense
a·bu·len·se
achelense
a·che·len·se
alajuelense
a·la·jue·len·se
bruselense
bru·se·len·se
epilense
e·pi·len·se
escurialense
es·cu·ria·len·se
hermosillense
her·mo·si·llen·se
hispalense
his·pa·len·se
huilense
hui·len·se
melillense
me·li·llen·se
mexicalense
me·xi·ca·len·se
morelense
mo·re·len·se
ñublense
ñu·blen·se
sabadellense
sa·ba·de·llen·se
saltillense
sal·ti·llen·se
sancristobalense
san·cris·to·ba·len·se
seychellense
sey·che·llen·se
silense
si·len·se
turolense
tu·ro·len·se
vallense
va·llen·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COAHUILENSE

coagente
coagulable
coagulación
coagulador
coaguladora
coagulante
coagular
coágulo
coagulosa
coaguloso
coaita
coala
coalescencia
coalescente
coalición
coalicionista
coaligada
coaligado
coaligar
coalla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COAHUILENSE

abbevillense
basilense
camaldulense
camandulense
canadiense
centralense
chetumalense
costarricense
cristobalense
estadounidense
guatemalense
ilipulense
lebulense
manilense
marfilense
melense
orense
palense
pedernalense
quichelense

Sinonimele și antonimele coahuilense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coahuilense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COAHUILENSE

Găsește traducerea coahuilense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coahuilense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coahuilense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

coahuilense
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coahuilense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coahuila
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

coahuilense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coahuilense
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

coahuilense
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coahuilense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

coahuilense
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coahuilense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coahuilense
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

coahuilense
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coahuilense
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coahuilense
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coahuilense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coahuilense
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coahuilense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coahuilense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

coahuilense
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coahuilense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coahuilense
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coahuilense
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coahuilense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coahuilense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coahuilense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coahuilense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coahuilense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coahuilense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COAHUILENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coahuilense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coahuilense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coahuilense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COAHUILENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coahuilense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coahuilense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coahuilense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COAHUILENSE»

Descoperă întrebuințarea coahuilense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coahuilense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista coahuilense de historia
© Gobierno del Estado de Coahuila O Colegio Coahuilense de Investigaciones Históricas o Revista Coahuilense de Historia No. 87, Mayo-Agosto de 2004 Recinto de Juárez Juárez oriente 186, zona centro, CP. 25000 Saltillo, Coahuila  ...
2
Nueva dramaturgia coahuilense: antología
coahuilense Antología [osé Palacios inevitable. Me alegro porque los actos cotidianos son la mejor vacuna contra el miedo que causa la soledad. Me alegro porque más tarde dormiré. Dormiré. Y mañana al abrir los ojos lo primero que veré ...
‎2007
3
Visión histórica de la frontera norte de México: De la ...
GENERALES COAHUILENSES DE LA REVOLUCION Manuel Neira Barragán. Revista coahuilense de historia, núm.2. Colegio Coahuilense de Investigaciones Históricas. 1978, pp. 92-94. ATAQUE A SALTILLO, COAHUILA 2la26de MARZO  ...
‎1994
4
Espacio y sociedad: reestructuración espacial de un antiguo ...
reestructuración espacial de un antiguo enclave minero Camilo Contreras Delgado. Archivos consultados Archivo de la comisaría auxiliar de Minas de Barroterán. El Coahuilense (Periódico Oficial, noviembre de 1 866)(Instituto Estatal de ...
Camilo Contreras Delgado, 2002
5
Planeta Tierra Hermoso y Amado: MáS de Doscientos Mensajes ...
MáS de Doscientos Mensajes de ReflexióN y Armonía en Bien Del GéNero Humano y Del Medio Ambiente Rosa Mar Moya. Desierto coahuilense frente al sol,. agradeciendo. la. protección. Desierto, que con tu propia hermosura vas ...
Rosa Mar Moya, 2012
6
Constituciones políticas de los estados de la República Mexicana
Son deberes del ciudadano coahuilense: I. Inscribirse en el padrón del municipio de su residencia para el ejercicio de los derechos electorales; II. Alistarse en la guardia nacional y servir en ella en los términos que designe la ley respectiva; ...
México. Secretaría de Gobernación, 1902
7
Geografía y estadística de la Republica mexicana ...
El coahuilense es patriota, ilustrado, trabajador, honrado, poco fanático, muy afecto á la música y la pintura, para las que tiene muy buenas aptitudes, muy amante de las ciencias y el progreso, de la literatura y del periodismo. Es excelente ...
Alfonso Luis Velasco, 1895
8
Derecho político de los Estados-Unidos Mexicanos. Colección ...
Ningun coahuilense puede ser obligado al servicio activo de las armas, s; no es en los casos de grave necesidad y peligro, calificados por los Poderes de la Union ó del Estado. Una ley reglamentará la forma y términos de prestar este ...
Mexico, 1884
9
Coleccion que comprende la Constitucion General de la ...
Ningun coahuilense puede ser obligado al servicio activo de las armas, si no es en los casos de grave necesidad y peligro, calificados por los Poderes de la Union ó del Estado. Una ley reglamentará. la forma y términos de prestar este ...
Mexico, 1884
10
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
Torreón, Coah., Mantis/Instituto Coahuilense de Cultura, 2003, pp. 7-9. || "Jorge Cuesta y Luis Cernuda: los caminos de la traducción", en Jorge Cuesta: la exasperada lucidez, Comp. y pról. de Raquel Huerta-Nava, CNC A/Tierra Adentro, ...
Aurora Maura Ocampo, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COAHUILENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coahuilense în contextul următoarelor știri.
1
Coahuilense campeón con la Sub 17 en Japón
3er coahuilense que se pone a las órdenes del técnico Mario Arteaga en la Sub 17. La Selección Nacional de México Sub 17 –con presencia coahuilense de ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
2
El extraño caso de la Procuraduría coahuilense
Tras conocerse el fallo de culpabilidad en contra de Marciano Millán Vázquez —operador en Coahuila del grupo delincuencia conocido como Cártel de los ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
3
Coahuilense libra matanza en Francia
Cristal Romo / Reforma / Monclova, Coah.- Breves minutos separaron de la muerte al artista monclovense Elí Linares Navarro en el atentado terrorista en Niza, ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
4
El coahuilense genera un kilo de basura diario
SABINAS, COAH.- La Secretaría del Medio Ambiente en el estado de Coahuila, la Bióloga Eglantina Canales aseguró que un coahuilense genera cerca de un ... «La Voz, Iul 16»
5
Coahuilense Francisco Ríos presente en el Juego de las Futuras ...
El pitcher coahuilense de los Azulejos de Toronto, Francisco Ríos, cumplió su sueño al participar en el Juego de las Futuras Estrellas en el Petco Park, casa de ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
6
Atletas coahuilenses a poner en alto el nombre del estado
Más de 800 coahuilenses entre deportistas, entrenadores y delegados son los que participan en las diferentes competencias del nuevo sistema; los altelas se ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
7
Destaca Forbes talento de científico coahuilense
Saltillo, Coahuila.- La revista Forbes, especializada en el mundo de los negocios y las finanzas, reconoció el talento y recientes inventos de un coahuilense que ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
8
Clásico coahuilense se queda en la capital
El clásico coahuilense tenía su segunda versión en esta semana en la casa verde del Francisco I. Madero entre Saraperos de Saltillo (36-41) recibía en su casa ... «VAVEL.com, Iul 16»
9
Semana coahuilense en el Madero
Nuevo timonel, nueva semana, nueva oportunidad para los Saraperos. El conjunto saltillense recibe en casa par de series ante equipos coahuilenses, primero ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
10
Inicia gira de promoción coahuilense en El Salvador
Inicia gira de promoción coahuilense en El Salvador. José Antonio Gutiérrez, Secretario de Desarrollo Económico asistió en la representación del Gobernador, ... «Milenio.com, Iul 16»

IMAGINILE COAHUILENSE

coahuilense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coahuilense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coahuilense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z