Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahogué" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHOGUÉ ÎN FRANCEZĂ

ahogué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHOGUÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHOGUÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahogué» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ahogué în dicționarul Franceză

Definiția ahogué în dicționar este sufocată.

La définition de ahogué dans le dictionnaire est étouffé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ahogué» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AHOGUÉ


analogué
analogué
catalogué
catalogué
dialogué
dialogué
drogué
drogué
monologué
monologué
rogué
rogué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AHOGUÉ

ahanement
ahaner
ahanier
aharonide
ahé
ahémère
aheurté
aheurtement
aheurter
ahi
aho
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri
ahurie
ahurir
ahurissant
ahurissement
ahuro

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHOGUÉ

aigué
bagué
conjugué
distingué
déglingué
délégué
fatigué
fugué
gangué
gué
infatigué
intrigué
irrigué
langué
meringué
morgué
palsangué
subdélégué
sulfoconjugué
vergué

Sinonimele și antonimele ahogué în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ahogué» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHOGUÉ

Găsește traducerea ahogué în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ahogué din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahogué» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ahogué
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ahogué
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ahogué
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ahogué
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ahogué
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ahogué
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ahogué
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ahogué
260 milioane de vorbitori

Franceză

ahogué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ahogué
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ahogué
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ahogué
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ahogué
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ahogué
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ahogué
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ahogué
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ahogué
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ahogué
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ahogué
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ahogué
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ahogué
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ahogué
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ahogué
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ahogué
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ahogué
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ahogué
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahogué

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHOGUÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahogué» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahogué
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahogué».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ahogué

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHOGUÉ»

Descoperă întrebuințarea ahogué în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahogué și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Memorias para la historia de la revolucion española: con ...
... de buena inteligencia con Francia. Ningun sacrificio he omitido para obtener esta importante mira : aun quando la Francia se hallaba dirigida por gobiernos efímeros, ahogué mis inclinadones particulares para no escuchar sino la política,  ...
Juan Antonio Llorente, 1814
2
Las Aventuras de Telémaco, hijo de Ulises
Tres veces quedó tendido en tierra y otras tantas se levantó : sus rugidos estremecian los bosques; por último , le ahogué entre mis brazos , y los pastores testigos del vencimiento quisieron me adornase con sus despojos vistiendo la ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1832
3
Les plaisirs interdits
Un anillo tuve de luna tendida en la noche a comienzos de otoño; lo di a un mendigo tan joven que sus ojos parecían dos lagos. Me ahogué en fin, amigos; ahora duermo donde nunca despierto. No saber más de mí mismo es algo triste;  ...
Luis Cernuda, Zoraida Carandell, 2010
4
Les avant-gardes poétiques espagnoles: pratiques textuelles
De même que la présence d'amis : « amigos, me ahogué en fin », « los amigos de color celeste » (cf. p. 163 : He venido para ver). On pense, cinquante ans plus tard, à la solidarité dans la condition gay exprimée par les paroles du chanteur ...
Serge Salaün, 1995
5
Las aventuras de Télémaco hijo de Ulises, 1
Tres veces le derribé, y otras tres veces se volvió á levantar, dando tan terribles rugidos, que en todos los bosques resonaron. Por fin le ahogué en: re mis brazos ; y los pastores, testigos de mi victoria , me hicieron vestir la piel de aquel feroz ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1842
6
César Vallejo
que al bajar del Espiritu ahogué, un Domingo de Ramos que entré al Mundo, ya lejos para siempre de Belén ! On observe que les hirondelles sont héraldiques par référence à un système de figuration et de représentation extérieur à l'œuvre  ...
Nadine Ly, Keith McDuffie, 1985
7
Viaje a través de América del Sur: del Océano Pacífico al ...
Ahogué un suspiro, apreté un punto la correa de mis pantalones para imponer silencio a los borborigmos que el hambre hacía correr en mis. 17 Los yaguas cultivan coca en muy pequeña escala y mastican sus hojas como los quechuas de ...
Paul Marcoy, Jean-Pierre Chaumeil, 1869
8
L'aile: roman des temps nouveaux
... j'avais ne me donnait aucune joie. Je la sentais toujours pénible, ténébreuse même, d'une ténèbre visqueuse de poix, où je me trouvais (comme nous disons en Thiérache, d'un mot qui devrait bien être resté dans la langue) « ahogué ».
Jean Richepin, 1911
9
Lettres, sciences, arts, Encyclopédie universelle du XXe siècle
Le Petit—Doux se laissa choir, ahogué parla viande dense et lourde, assommé sous le coup de poing de l'alcool. » (J. Richepin.) aumvmu. v. a. (à, et bannir). Anc., Déshenorer, insulter, faire honte. AIIONTAGE. s. m._(de chanter). Anc., Honte.
Alfred Mézières, Engel, 1908
10
Travaux de l'Institut français d'études andines
Ahogué un suspiro, apreté un punto la correa de mis pantalones para imponer silencio a los borborigmos que el hambre hacía correr en mis. 17 Los yaguas cultivan coca en muy pequeña escala y mastican sus hojas como los quechuas de ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahogué [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ahogue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z