Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "algie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALGIE ÎN FRANCEZĂ

algie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «algie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția algie în dicționarul Franceză

Definiția algei în dicționar este durerea a cărei origine nu se datorează leziunilor anatomice.

La définition de algie dans le dictionnaire est douleur dont l'origine n'est pas due à une lésion anatomique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «algie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGIE


arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
cystalgie
cystalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALGIE

algébrisation
algébriser
algébriste
algébroïde
algérien
algérienne
algérois
algéroise
algide
algidité
algique
algoïde
algologie
algologique
algologiste
algologue
algonkien
algonkin
algonkine
algonquin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGIE

analgie
colonalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
méralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Sinonimele și antonimele algie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «algie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALGIE

Găsește traducerea algie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile algie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

丛集性头痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cefalea en racimos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cluster headache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्लस्टर सिर दर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الصداع العنقودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кластерная головная боль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cefaleia em salvas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্লাস্টার মাথাব্যথা
260 milioane de vorbitori

Franceză

algie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sakit kepala kelompok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cluster-Kopfschmerz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

群発頭痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

클러스터 두통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sirah cluster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đau đầu cụm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொத்து தலைவலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्लस्टर डोकेदुखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

küme baş ağrısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cefalea a grappolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

klaster głowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кластерна головний біль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

algie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αθροιστική κεφαλαλγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cluster hoofpyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klusterhuvudvärk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cluster hodepine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «algie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «algie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «algie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre algie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGIE»

Descoperă întrebuințarea algie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Neurologie, neurochirurgie et soins infirmiers
Il faut avant tout rassurer le patient atteint d'une algie vasculaire de la face sur le caractère bénin de sa maladie, sans toutefois en minimiser la douleur. • La surveillance du traitement de la crise lors de l'hospitalisation Le patient est installé ...
Marie-Claire Guillemin, 2005
2
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
... bactériennes 575 Adénofibrome du sein 558 Adénome à prolactine 237 Adénomyose 515 Agoraphobie 1493 Agranulocytose iatrogène 689 Alcalose respiratoire 959 Alcaloses métaboliques 959 Alcoolodépendance 1448 Algie vasculaire ...
‎2009
3
Neurologie: Manuel et atlas
ALGIE. VASCULAIRE. DE. LA. FACE. (CLUSTER. HEADACHE). Définition des algies vasculaires Autre,s *TMf ations : . - . .,. ... .. ... ,_. - .. névralgie ciliaire ou migrai- Des critères spécifiques ont ete établis (Fiq. 2.9). ° , , T, . .... è neuse ou ...
G. David Perkin, 2002
4
Neurologie
Céphalée. et. algie. faciale. 1. Introduction. Toutes les douleurs de l'extrémité céphalique sont probablement dues à une perturbation de certaines structures sensibles à la douleur. C'est dans ce but que des tentatives pour classer les formes ...
I.M.S. Wilkinson, Mathieu Zuber, 2002
5
Neurologie clinique: guide pratique
ALGIE VASCULAIRE DE LA FACE (1) L'algie vasculaire de la face (AVF ou cluster headache) possède une symptomatologie épisodique et un profil évolutif très stéréotypés permettant d'en porter immédiatement le diagnostic. Considérée  ...
Alain Améri, 1997
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
1 - Conduite à tenir devant une algie paroxystique faciale avec intervalles libres ( IRM : imagerie par résonance magnétique, TDMC : tomodensitométrie cérébrale) . ALGIE FACIALE SUR FOND DOULOUREUX Examen neuro normal Déficit d' ...
Pierre Carli, 2004
7
Algie vasculaire de la face symptomatique: analyse critique ...
Après un rappel bibliographique sur les aspects historiques, épidémiologiques, cliniques, physiopathologiques et thérapeutiques de l'algie vasculaire de la face, ce travail présente successivement la revue critique des observations d ...
Sandrine Courrance, 2000
8
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Ni la cause ni le mécanisme physiopathologique de l'algie vasculaire de la face ne sont élucidés. Le nerf trijumeau y participe en transmettant la douleur, mais l' algie vasculaire de la face découlerait d'une dysfonction des vaisseaux sanguins  ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
9
Terme Médical Commençant Par: Acupuncture, Algie Vasculaire ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'acupuncture est une des branches de la mdecine traditionnelle chinoise, base sur l'implantation et la manipulation de fines aiguilles en divers points du corps des fins thrapeutiques.
Livres Groupe, 2010
10
40 jours de nuit
Nous en serions venus aux coups si Gus ne m'avait pas entraîné à l'écart, laissant Algie furieux. — Je sais qu'il est ton ami depuis toujours, aije déclaré à Gus quand j'ai enfin réussi à dominer ma colère. Même si j'ai du mal à comprendre ...
Michelle Paver, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul algie în contextul următoarelor știri.
1
Electrohypersensibilité : elle souffre de maux violents à cause des …
Témoignage : je souffre d'une algie vasculaire de la face (avf). Les céphalées sont terribles équivalente à une amputation sans anesthésie ou ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Crossject: choisit le CRO pour une étude sur Zeneo.
Ce mode d'auto-injection est ainsi développé pour le traitement de l'algie de la face et de la migraine aiguë, un marché de 19 millions de ... «Cercle Finance, Iul 15»
3
Mal de tête : Besançon est en pointe
L'algie vasculaire de la face « est probablement la pire douleur que l'homme ait jamais connue » selon Peter Goadsby, un éminent médecin ... «Le Progrès, Iun 15»
4
Scott Baio (Charles s'en charge) : Son épouse de nouveau frappée …
J'ai souffert de migraines et d'algie vasculaire de la face pendant presque deux ans, et on m'a dit que mes hormones avaient changé parce ... «Pure People, Iun 15»
5
Crossject : prêt au lancement de l'étude de bioéquivalence de …
Crossject concentre sa stratégie sur les patients souffrant de migraines aigües sévères et d'algie de la face, deux pathologies dont les crises ... «Boursier.com, Iun 15»
6
Santé Besançon à la pointe contre les maux de tête
L'algie vasculaire de la face « est probablement la pire douleur que l'homme ait jamais connue » selon Peter Goadsby, un éminent médecin ... «Est Républicain, Iun 15»
7
Douleur diffuse et chronique : une enquête « policière » est …
La douleur est parfois appelée « algie » par les médecins. Une douleur diffuse, qui touche plusieurs parties du corps est un syndrome ... «Pourquoi Docteur ?, Mai 15»
8
Militaires et personnes handicapées ont un lieu pour leur …
... plus exercer à cause d'une algie vasculaire de la face (*), Hripsime, réfugiée politique traumatisée, Sandra, née avec un flexum congénital… «lepopulaire.fr, Mar 15»
9
CROSSJECT : CROSSJECT Résultats annuels 2014
Crossject a décidé de concentrer sa stratégie sur les patients souffrant de migraines aigües sévères et d'algie de la face, deux pathologies ... «EasyBourse.com, Mar 15»
10
Une étude clinique publiée dans Neurology montre que la thérapie …
Cette étude sur l'algie vasculaire de la face, considérée comme l'une des maladies les plus douloureuses connues dans les sciences ... «Business Wire, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/algie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z