Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talalgie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALALGIE ÎN FRANCEZĂ

talalgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALALGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALALGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talalgie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția talalgie în dicționarul Franceză

Definiția talgaliei în dicționar este durerea la călcâi.

La définition de talalgie dans le dictionnaire est douleur au talon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «talalgie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
cystalgie
cystalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TALALGIE

tala
talaire
talapoin
talbin
talc
talcage
talé
talent
talentueusement
talentueux
taler
talion
talisman
talismanique
talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALALGIE

analgie
colonalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
méralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Sinonimele și antonimele talalgie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «talalgie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALALGIE

Găsește traducerea talalgie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile talalgie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talalgie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

足跟痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dolor en el talón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

heel pain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एड़ी दर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

آلام الكعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

боль в пятке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dor no calcanhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গোড়ালি ব্যথা
260 milioane de vorbitori

Franceză

talalgie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sakit tumit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fersenschmerzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

かかとの痛み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

발 뒤꿈치 통증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pain hak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đau gót chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஹீல் வலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टाच वेदना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

topuk ağrısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dolore al tallone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ból pięty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

біль у п´яті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

durere toc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόνος στη φτέρνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hak pyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hälen smärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hæl smerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talalgie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALALGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talalgie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talalgie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talalgie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALALGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «talalgie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «talalgie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre talalgie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALALGIE»

Descoperă întrebuințarea talalgie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talalgie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
L'atteinte du pied est inaugurale des spondylarthropathies dans 30 % des cas environ [12, 13], une fois sur deux par une talalgie, une fois sur trois par une localisation à l'avant-pied. Elle est présente dans les cinq premières années de ...
Maurice Bouysset, 2004
2
Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle
affections peuvent comporter une atteinte articulaire périphérique avec parfois talalgie, à type d'oligo- ou de polyarthrite, associée à une atteinte d'un doigt ou d' un orteil avec aspect « en saucisse », ce qui est très évocateur, et des ...
Jacques Sany, 2003
3
Orientation thérapeutique dans la prise en charge de la ...
Objectif : Comparer l'efficacité des injections locales de corticoïdes et la thérapie par ondes de choc radiales dans le traitement des talalgies plantaires communes ; ces deux traitements n'ayant pas encore été comparés Patients et ...
Mehdi-Lionel Socrier Chathuant, 2013
4
Le pied et la cheville rhumatoïdes
Autres lésions L'atteinte du talon La talalgie plantaire rhumatoïde est rare (2-3 % des cas) et sa fréquence n'est peut- être pas supérieure à celle de la talalgie plantaire commune dans la population générale ; la talalgie postérieure est moins ...
Maurice Bouysset, Karl Tillmann, 2004
5
La Lancette française: Gazette des hopitaux ciuils et militaires
Ces signes négatifs sont à retenir pour porter le diagnostic de talalgie maladie locale. □ CORRÉLATIONS RADIO-CLINIQUES. Une confrontation radio-clinique est indispensable pour dégager le rôle exact de « V épine calcanéenne ».
6
La Revue de médecine
Une talalgie prostérieure peut être la conséquence d'une anomalie du calcanéum, une exostose postérieure ou postéro-supérieure le plus souvent ( maladie de Hag- lung) (flg. 23) p. 174, génératrice d'hygroma important surtout chez la ...
7
Journal des maladies cutanées et syphilitiques
En 1902, talalgie. Actuellement, le malade reste étendu sur le dos et ne s'assied que très lentement et avec efforts ; il tient la tète baissée et la colonne vertébrale est foriement incurvée en avant, sans déviations latérales. Les mouvements du ...
Henri Fournier, 1905
8
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
L'hyperostose est due à l'accumulation du tissu osseux jeune dans les tendons au niveau de leur insertion; on sait que c'est un phénomène normal chez les oiseaux. Quelle que soit la forme de la talalgie, elle paraît bien d'origine nerveuse.
Henri Huchard, Charles Eloy, Albert Robin, 1899
9
La Presse médicale
ce point de chirurgie pratique. Ne croyons pas l d'ailleurs la question épuisée ; bien des points restent : l'étiologie, la pathogénie prêtent à discussion, et il n'est même pas définitivement prouvé que talalgie et exostose soient si étroitement ...
10
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
La douleur du talon, la talalgie, est une des localisations les plus singulières de l' infection blennorrhagique et on est d'accord aujourd'hui pour soutenir que, si dans des cas bien déterminés, la talalgie a pour cause la goutte, le rhumatisme.
Just Lucas-Championnièrre, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALALGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talalgie în contextul următoarelor știri.
1
Un derby de travail
Absents : Brahmia (talalgie), Ba (vacances). Saint-Louis : Aïssi-Kédé et Laurent au but ; Matter, Gisselbrecht, Nouicer, Niang, Kalenga, ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
2
Des douleurs aux talons chez 1 personne sur 8 après 50 ans
L'objectif de ce travail prospectif britannique mené sur 3 ans était d'estimer la prévalence de la talalgie postérieure (TA) dans la population et ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
3
Le juste prix de...Ibrahimovic
Et encore, lors du dernier exercice, il avait été handicapé par sa talalgie pendant une partie de la saison. Cela ne l'avait pas empêché ... «France Football, Iul 15»
4
PSG : Cinq questions pour un champion
Mais il ne faut pas oublier tous les pépins causés par sa talalgie, ses coups de gueules inutiles qui en ont agacé plus d'un, son carton rouge ... «France Football, Iul 15»
5
Mercato - Et si le PSG s'offrait un nouveau buteur de classe …
L'âge avancé de Zlatan Ibrahimovic (33 ans) et la longue période d'indisponibilité qu'a occasionné sa fameuse talalgie, la saison dernière, ont ... «madeinfoot.com, Iul 15»
6
Mercato - PSG/OM : Quand Laurent Blanc tente de recruter un …
L'hebdomadaire revient en effet sur la talalgie de Zlatan Ibrahimovic ou encore le voyage de David Luiz à Saint-Pétersbourg avant le quart de ... «Le 10 Sport, Iun 15»
7
Les conseils «sport et bien-être» de Karine Le Marchand : course …
Un coureur peut être atteint de tendinopathie d'Achille (affection du tendon d'Achille due le plus souvent à un excès de sollicitation), de talalgie ... «Le Figaro, Iun 15»
8
Le carnet de notes des Parisiens
Longtemps gêné par une talalgie qui l'a éloigné des terrains pendant presque deux mois, il a eu toutes les peines du monde à revenir au top ... «France Football, Mai 15»
9
OM: Ce que les joueurs ont dit cette saison et ce qu'ils ont vraiment fait
La déclaration : En décembre, André-Pierre Gignac est toujours meilleur buteur. Zlatan Ibrahimovic se remet encore de sa talalgie. « Le grand ... «20minutes.fr, Mai 15»
10
Pour Ibrahimovic, la Ligue 1, c'est fini
Entre les blessures à répétition et notamment cette talalgie qui l'a écarté des terrains durant plusieurs semaines, et les suspensions, «Ibra» ... «Le Figaro Sport, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talalgie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/talalgie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z