Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alpager" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALPAGER ÎN FRANCEZĂ

alpager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALPAGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALPAGER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alpager» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alpager în dicționarul Franceză

Definiția alpagerului din dicționar este cea care păstrează turmele în pășuni. cel care trăiește în pășuni.

La définition de alpager dans le dictionnaire est celui, celle qui fait paître les troupeaux dans les alpages. celui, celle qui vit dans les alpages.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alpager» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALPAGER


aménager
aménager
décourager
décourager
dégager
dégager
déménager
déménager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
pager
pager
partager
partager
paysager
paysager
potager
potager
propager
propager
soulager
soulager
tapager
tapager
voyager
voyager

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALPAGER

alpaca
alpaga
alpage
alpagère
alpague
alpargate
alpax
alpenstock
alpestre
alpha
alphabet
alphabétaire
alphabétique
alphabétiquement
alphabétisation
alphabétiser
alphabétisme
alphanumérique
alpheste
alphonse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALPAGER

avantager
dédommager
départager
désengager
dévisager
emménager
endommager
enrager
fourrager
fromager
gager
passager
présager
rager
ravager
réaménager
saccager
teen-ager
usager
viager

Sinonimele și antonimele alpager în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «alpager» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALPAGER

Găsește traducerea alpager în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alpager din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alpager» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

alpager
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alpager
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

alpager
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

alpager
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

alpager
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

alpager
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alpager
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

alpager
260 milioane de vorbitori

Franceză

alpager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

alpager
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

alpager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

alpager
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

alpager
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

alpager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

alpager
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

alpager
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

alpager
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alpager
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alpager
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

alpager
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

alpager
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

alpager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

alpager
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

alpager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

alpager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

alpager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alpager

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALPAGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alpager» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alpager
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alpager».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alpager

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALPAGER»

Descoperă întrebuințarea alpager în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alpager și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Procès-verbaux de l'Acadèmie du Gard
... locale très marquée . et qu'ils sont généralement flatteurs pour l'oreille ; tels sont : Alpage , pâturage dans les Alpes, Alpager, Alpager e : Les troupeaux soiU montas même avant les moissons , Ils ont alleini Valpage où Télé les rassemble.
Académie de Nîmes, 1864
2
Espaces et familles dans l'Europe du Sud à l'âge moderne
... au nombre et au type de bêtes qu'ils mènent alpager, favorisant ainsi la constitution de larges troupeaux. En outre, les notables donnent aux plus pauvres quelques bêtes à soigner l'hiver ; ils leur fournissent ainsi quelques précieux ...
Stuart Joseph Woolf, 1993
3
Journal des savants
... pour ne pas trop alpager cçtœ.nçtiçe,, ,'t'cette simple indication. J'ajoatera'i seulement que_la médaille de bronze n.° 379'seroit bien précieuse, si l'on pouvait s'assurer qu'elle soit elfèctivem'ent d'Orkhan, fils de cet Othman qui a donné son ...
4
La conjugaziun del verb nel idiom romauntsch d'Engiadin'ota, ...
... -f- acquister erwerben; hinaufklettern; adampcher adatter s' vermehren ; -4- allegrer erfreuen ; locken, erfreuen; die Alp benutzen; arampcher s' sich fügen; beschädigen ; alletter arcumander empfehlen; addanner alpager arfüder verwerfen ...
Zaccaria Palliopi, 1868
5
Mémoires et documents publiés par l'Académie salésienne
Voici, d'après l'historien de ce prieuré, la question en litige3: «Les Dames de Mélan prétendaient avoir le droit d'alpager leurs bestiaux en la montagne de Mole, les moines de Contamine s'opposaient à cette i Nous n'avons pu découvrir à ...
Académie salésienne (Annecy, France), 1806
6
Journal du palais
Celle jurisprudence est toutefois attaquée par Bélime, Tr. de la possession , n" 448. leur qualité de forains, possédant bien sur U commune du Perrier, le droit d' alpager, pâturer et bâcher en commun avec les habitants de cette commune, sur  ...
7
Vie d'enfant
Ah ! vienne vite le pacage, mes enfants ! vienne vite le temps où nous irons alpager comme des rois au milieu de cette admirable solitude. Allez, les citadins vantards font les fiers dans le vacarme des villes ; si, des fois, ils passent près de  ...
Batisto Bonnet, Alphonse Daudet, Michel Ragon, 1894
8
Journal des avoués, ou recueil general ...
... particuliers de cette commune qui y sont dénommés en leur qualité de forains, possédant biens sur la commune du Perrier, le droit d'alpager, pâturer et bûcher en commun avec les habitants de cette commune, sur les terrains dont il s'agit, ...
9
Hautes terres: roman
Nous nous jetions au travail avec une sorte de frénésie malgré la chaleur qui nous exaspérait avec les taons, les mouches, les moustiques et nous ne songions qu'à la « montée » proche, impatients de revoir notre cabane et d' alpager.
Elian J. Finbert, 1948
10
Glossaire du pays blaisois
... du dialecte local; comparez l'ital. mggiare, rayer (rayonner), saggz'are, essayer (Voyez GÂGER, ENNEUGER, etc.). L'italien ancien avait baggeo et le moderne a baggiano, même signification. Alpager, va. Rendre « abagê ». il Efl'aroucher, ...
Adrien Thibault, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALPAGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alpager în contextul următoarelor știri.
1
L'Espagne en liesse pour sa première coupe du Monde,
Dans la rue Montera adjacente, des prostituées tentaient en vain d'alpager des supporteurs tout à leur joie et leur ivresse. "Le football, ce n'est ... «L'Express, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alpager [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alpager>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z