Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alphabet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALPHABET ÎN FRANCEZĂ

alphabet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALPHABET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALPHABET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alphabet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alfabet

Alphabet

Un alfabet este un set de simboluri concepute pentru a reprezenta mai mult sau mai puțin precis fonemele unei limbi. Fiecare dintre aceste simboluri, sau grapheme, se mai numește și "scrisoare"; fiecare scrisoare, în teorie, ar trebui să noteze un fonem. Unele litere pot primi una sau mai multe diacritice pentru a extinde stocul de grafeme dacă nu este suficient pentru a înregistra sunetele limbii sau pentru a evita ambiguitățile. În același mod, o alfabetă poate fi extinsă prin utilizarea de digraphuri sau chiar a unor litere suplimentare. Evoluția fonetică a unei limbi care apar la rate diferite de evoluție în scris, scrierea alfabetică nu garantează în nici un fel o corespondență între foneme și grafeme, și în franceză, / s / este scris precum c , ç, s, ss, sc sau t. În schimb, s poate pronunța / s /, / z / sau să tacă. Unele limbi, cum ar fi limba maghiară, au o scriere cvasi-fonetică. Un alphabet est un ensemble de symboles destiné à représenter plus ou moins précisément les phonèmes d’une langue. Chacun de ces symboles, ou graphèmes, est aussi appelé « lettre » ; chaque lettre, en théorie, devrait noter un phonème. Certaines lettres peuvent recevoir un ou plusieurs diacritiques afin d’étendre le stock de graphèmes si celui-ci est insuffisant pour noter les sons de la langue ou permettre d’éviter les ambiguïtés. De la même manière, un alphabet peut être étendu par l’utilisation de digrammes ou encore de lettres supplémentaires. Les évolutions phonétiques d’une langue se produisant à un rythme différent de l’évolution écrite, l’écriture alphabétique ne garantit en aucune manière une correspondance biunivoque entre les phonèmes et les graphèmes, ainsi en français, /s/ se note aussi bien c, ç, s, ss, sc ou t. A contrario, s peut se prononcer /s/, /z/ ou être muet. Certaines langues, comme le hongrois, ont toutefois une écriture quasi-phonétique.

Definiția alphabet în dicționarul Franceză

Prima definiție alfabetică din dicționar este un set de litere care reprezintă fonemele unei limbi și sunt aranjate într-o ordine convențională. Cartea de lectură a începătorului, în care literele și cuvintele sunt aranjate în ordine alfabetică; p. ext. dicționar. O altă definiție a alfabetului este modul de emitere a bancnotelor, conform căruia banca emite notele sale cu 25.000, fiecare mila corespunzătoare unei litere din alfabet, a, b, c etc. care este scris pe bilet cu un număr care indică câte etichete au fost emise; fiecare alfabet include, după cum vedem, 25.000 de note; și plasat pe o notă de mii de franci, exprimă faptul că această notă aparține a treia din alfabetul 329. Alfabetul este, de asemenea, în t. liant, numit alfabet, fiare mici care sunt folosite pentru a scrie titlul unei cărți, în litere de aur, pe spatele cărții.

La première définition de alphabet dans le dictionnaire est ensemble de lettres figurant les phonèmes d'une langue et disposées selon un ordre conventionnel. Livre de lecture pour débutants où les lettres et les mots sont disposés dans l'ordre alphabétique; p. ext. dictionnaire. Une autre définition de alphabet est mode d'émission des billets de banque, d'après lequel la banque émet ses billets par 25 000, chaque mille correspondant à une lettre de l'alphabet, a, b, c, etc. qui est écrite sur le billet avec un chiffre indiquant combien d'alphabets ont été émis; chaque alphabet comprend, on le voit, 25 000 billets; et c329 mis sur un billet de mille francs exprime que ce billet appartient au 3emillier du 329ealphabet. Alphabet est aussi en t. de relieur, on nomme alphabet, de petits fers qui servent à écrire le titre d'un ouvrage, en lettres d'or, sur le dos du livre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alphabet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALPHABET


barbet
barbet
carbet
carbet
débet
débet
galoubet
galoubet
gibet
gibet
gobet
gobet
gourbet
gourbet
quodlibet
quodlibet
quolibet
quolibet
sorbet
sorbet
zerumbet
zerumbet
zérumbet
zérumbet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALPHABET

alpage
alpager
alpagère
alpague
alpargate
alpax
alpenstock
alpestre
alpha
alphabétaire
alphabétique
alphabétiquement
alphabétisation
alphabétiser
alphabétisme
alphanumérique
alpheste
alphonse
alphonsisme
alphonsiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALPHABET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele alphabet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALPHABET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «alphabet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în alphabet

Traducerea «alphabet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALPHABET

Găsește traducerea alphabet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alphabet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alphabet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

字母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alfabeto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

alphabet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वर्णमाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأبجدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

алфавит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alfabeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বর্ণমালা
260 milioane de vorbitori

Franceză

alphabet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

abjad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Alphabet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アルファベット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

알파벳
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aksara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mẫu tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எழுத்துக்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वर्णमाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alfabe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alfabeto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

alfabet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

алфавіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

alfabet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αλφάβητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

alfabet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

alfabetet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

alfabetet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alphabet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALPHABET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alphabet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alphabet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alphabet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALPHABET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alphabet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alphabet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alphabet

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ALPHABET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alphabet.
1
Jacques Bergier
Les Chinois ne pourront jamais avoir la bombe H, parce qu'ils n'ont pas le même alphabet que nous...
2
Louis-Ferdinand Céline
Tout homme qui possède son alphabet est un écrivain qu'il ne faut pas méconnaître.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALPHABET»

Descoperă întrebuințarea alphabet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alphabet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'alphabet
Prix du Gouverneur général du Canada 1985, catégorie moins de dix ans.
Roger Paré, 1994
2
Mystères de l'alphabet:
D'où vient la lettre A ? Que signifie le mot alphabet ?
Marc-Alain Ouaknin, 1997
3
L'Alphabet raisonné, ou Explication de la figure des lettres
L'ALPHABET RAISONNÉ, ou EXPLICATION DE LA FIGURE DES LETTRES. : • □ ' | " ' ï •□ • * r->r' I SUITE DE LA SECONDE PARTIE. CHAPITRE VIL « □ - □ □ * . • Explication des Voyelles et des consonnes polygfammes. , . lif y à dans la ...
Jean-Marie Moussaud, 1803
4
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
Des deux côtés de la Méditerranée, des peuples ont laissé des signes gravés. Traces de leur culture ou préécriture ?
Rina Viers, 2000
5
L'alphabet Gr. 1-3
Denise Herbert. Jeu #5 Feu rouge / Feu vert Participants: 2 élèves .2 groupes ou toute la classe divisée en 2 équipes. - faire 20 petits cercles LQELS et ó petits cercles LOJJQËS à l'aide de papier à dessin. - attacher, à l'aide d'une trombone,  ...
Denise Herbert, 1993
6
L'Alphabet: À l'ombre de ma mère
Que sait-on de sa mère ?
Monique Leroux Serres, 2007
7
L'Alphabet Des Animaux
Alphabet pour les enfants et les parents, tres pratique, tres joli
Nathalie Et Alain Macqret-Dumaine, 2010
8
Moïse, ou, La preuve par l'alphabet de l'existence de YHWH
La Kabbale ou la preuve par l'alphabet de l'existence de Yahvé Au moment d' entamer ce chapitre sur la Kabbale, il importe de donner les quelques précisions d'ordre historique que voici. Une fois la filiation entre l'écriture proto-sinaïtique et  ...
Jérôme Peignot, 1988
9
L'alphabet latin serait-il d'origine berbère
L'origine de l'alphabet latin semble être un fait acquis, connu depuis le XVème siècle après J.C. et aucun fait nouveau n'a permis jusqu'ici de remettre en question une origine depuis longtemps admise: l'origine phénicienne.
Mebarek Slaouti Taklit, 2004
10
L'Alphabet sacré
En 22 chapitres qui constituent autant de récits merveilleux que de prétextes à confronter des interprétations religieuses ou morales, Josy Eisenberg et Adin Steinsaltz font comprendre à tout lecteur - croyant ou pas - le sens profond ...
Josy Eisenberg, Adin Steinsaltz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALPHABET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alphabet în contextul următoarelor știri.
1
Des applis, jeux et sites pour occuper vos enfants pendant le …
Et pour le aider dans leur apprentissage, la Touch Pad Animaux permet à l'enfant d'apprendre l'alphabet, les chiffres et quelques mots en ... «TF1, Iul 15»
2
Kun Kang, sculpteur et étudiant à Rennes, récompensé à Paris
L'adaptation n'a pas été facile : « En arrivant, je ne parlais pas français. J'avais juste étudié l'alphabet et la prononciation. C'était très dur pour ... «Jactiv, Iul 15»
3
La Guyane de A à Z - Opinions et courriers des lecteurs, tribune libre …
Votre définition le résume en trois lettres « ABC » ; alors qu'être Guyanais aujourd'hui c'est parcourir l'alphabet de A à Z, c'est se sentir d'ici et ... «FranceGuyane.fr, Iul 15»
4
Hicham Rouibah Sémite : un terme improprement attribué aux juifs !
Ce dernier porte l'honneur d'avoir créé l'alphabet, et les mémoires doivent savoir qu'il ne s'agit pas uniquement de l'hébreu et des juifs mais ... «SaphirNews.com, Iul 15»
5
A Lendroit, Joaquin Ruina expose Welcome to National City
... fffffff, jjjjjjjj… puis, j'ai créé 28 Tumblr, un pour chaque lettre de l'alphabet et j'y ai mis les images sélectionnées. Dans Le Septième Continent, ... «Unidivers, Iul 15»
6
Du renfort pour le musée Aeroscopia - 15/07/2015 - ladepeche.fr
... plonger au cœur d'un réacteur d'avion, traverser la Manche ou encore décliner l'alphabet en commençant par le «A» d'avions et anecdotes. «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Le WWF transforme les tweets en dons - Campagne de pub - l'ADN
Le WWF cherche alors à traduire la popularité de cet alphabet emoji en dons à travers l'initiative #EndangeredEmoji. La campagne est gérée ... «L'ADN, Iul 15»
8
Guerre scolaire de 1983-84 : la bataille triangulaire des dindons
a) vers 1975, on a adopté en catimini l'API, « alphabet phonétique ... Bataille des alphabets : alphabet-U contre API : la comparaison qui ... «Mediapart, Iul 15»
9
Dictionnaire Robert: Une version illustrée sur le Cameroun
cette édition spéciale Robert illustrée sur le Cameroun, chaque lettre de l'alphabet sera accompagnée d'un paysage, d'un site touristique ou ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
10
La France tatouée
... ou moins ethniques jusqu'à la frontière du poignet, ailleurs on découvre tout un alphabet exotique qui dégringole sur l'avant-bras d'un jeune ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alphabet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alphabet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z