Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amadine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMADINE ÎN FRANCEZĂ

amadine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMADINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMADINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amadine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
amadine

Amadina

Amadina

Genul Amadina conține două specii de păsări aparținând familiei Estrildidae. Amadine este numele francez pe care nomenclatorul francez al aviației le-a dat acestor două specii. Le genre Amadina regroupe deux espèces d'oiseaux appartenant à la famille des Estrildidae. Amadine est le nom français que la nomenclature aviaire en langue française a donné à ces 2 espèces.

Definiția amadine în dicționarul Franceză

Definiția amadinei din dicționar este un fel de vrabie mică, maro-plumănit, care trăiește în regiunile calde ale Africii, o specie de care este cunoscut sub numele de gât tăiat.

La définition de amadine dans le dictionnaire est genre de passereaux, de petite taille, au plumage brunâtre, vivant dans les régions chaudes de l'afrique, dont une espèce se trouve dans le commerce sous le nom de cou coupé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amadine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMADINE


agoniadine
agoniadine
almadine
almadine
amandine
amandine
badine
badine
baladine
baladine
barbadine
barbadine
blondine
blondine
cadine
cadine
citadine
citadine
contadine
contadine
gradine
gradine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
muscadine
muscadine
padine
padine
pintadine
pintadine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
toluidine
toluidine
vanadine
vanadine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMADINE

amabile
amabiliser
amabilité
amade
amadelphe
amadis
amadisien
amadou
amadouage
amadoué
amadouement
amadouer
amadoueur
amadoueuse
amadouvier
amaigri
amaigrir
amaigrissant
amaigrissement
amalgamant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMADINE

acridine
almandine
amidine
benzidine
bernardine
brandine
brigandine
dandine
gabardine
girondine
musardine
ondine
prostaglandine
périgourdine
quinidine
sardine
sourdine
suédine
tendine
uridine

Sinonimele și antonimele amadine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMADINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amadine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în amadine

Traducerea «amadine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMADINE

Găsește traducerea amadine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amadine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amadine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Amadine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Amadine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Amadine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Amadine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Amadine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Amadine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Amadine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Amadine
260 milioane de vorbitori

Franceză

amadine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Amadine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Amadine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Amadine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Amadine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Amadine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Amadine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Amadine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Amadine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Amadine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Amadine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Amadine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Amadine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Amadine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Amadine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Amadine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Amadine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Amadine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amadine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMADINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amadine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amadine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amadine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amadine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMADINE»

Descoperă întrebuințarea amadine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amadine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Instruments juridiques de traitement et de protection de ...
The hypermondialiste's definition of globalization forces the observation that instead of a society composed of sovereign States and juxtaposed dictate their laws, is now free competition and market forces that govern all activities within ...
Amadine Flore Kouadio, 2009
2
Tablettes des bibliophiles de Guyenne
Et fo arcordat enter losditz Bernat et Amadine, Johan et Johano, sous frays, que enter tant lodit Bernat aura, thiera et se seruira de ladite Amadine aixi cum si ere sa propri mollie^f spozade, la bestira et caussera son cors et persone, lo donera  ...
3
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
... diamant de Bicheno, diamant à queue rousse, diamant modeste. Il a été croisé avec le diamant mandarin, le diamant à longue queue, l'amadine cou- coupé, avec divers astrilds et même avec le grand chanteur de Cuba (Tiaris olivacea).
Maurice Pomarède, 1991
4
Parlons dogon: langue et culture : to̳ro̳so̳ d'Ireli (Mali)
Principal pôle touristique du Mali, le pays dogon est mondialement connu.
Denis Amadine Douyon, 2010
5
Revue philosophique, littéraire et politique
Le jeune comte Raymond ( c'est le nouvel Almaviva de l'aventure ) a entre les mains la liste des biens de la mère À' Amadine , mais il n'a pu en retrouver les titres ; il sait encore qu'il doit lutter contre un Argus adroit et difficile à tromper ...
6
Un notariat médiéval: droit, pouvoirs et société en Béarn
En 1480 par exemple, à Gan. un certain Bernat de Forgesantz, abandonné par Prosine «épousée, il y a longtemps», a conclu un contrat avec Amadine, Johan et Johano d'Abadie, et «a promis et assuré de prendre ladite Amadine pour femme ...
Dominique Bidot-Germa, 2008
7
L'Amateur d'oiseaux de volière ...
L'AMADINE A TETE ROUGE 155 Leur pays d'origine indique suffisamment qu' elles doivent être tenues l'hiver dans une salle chauffee. A l'exception des Bengalis, avec lesquels elle n'est pas toujours correcte, surtout en temps d'amour , ...
Henri Moreau, 1891
8
Le Grand dictionnaire historique, ou le Mélange curieux de ...
MAR '70. arbalêtriers, 8c gouverneur de Furnes en Flandres,qui epousa en 134.1 - Amadine de Ribera, ou de Riviere, 8c pere de PIERRE". de Marca , qui épousa en i î”. Catherine de Mun. L'une des branches de cette fami le de laquelle étoit ...
Louis Moréri, Desmarest, 1732
9
Le lord des îles
Walter Scott. vant, le monarque jeta loin de lui sa hache ensanglantée, et s' avança vers le prétendu page , cherchant à donner plus de douceur à son regard . Il prit la main d'Amadine avec la grûce d'un chevalier, et son sourire bienveillant  ...
Walter Scott, 1824
10
Oeuvres
Amadine restera-t-il sourd à cette voix de l'instinct qui nous crie de tout sacrifier à la conservation de l'existence? Mais l'amour, aussi puissant que la mort, a fortifié son cœur, et lui donne une force surnaturelle. Il ne succombera point; le mot ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMADINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amadine în contextul următoarelor știri.
1
Une microcrèche «écologique» ouvre bientôt au Monastère
Et bien que les micro-crèches commencent à se multiplier sur l'agglomération, Amadine Yazami souhaite se démarquer, pour « faire de la ... «Centre Presse Aveyron, Iul 15»
2
La gymnastique fait son cinéma
Les gymnastes ont travaillé dur avec Amadine, un an de travail pour les chorégraphies, la recherche de costumes avec Françoise Tailliez, pour ... «ladepeche.fr, Iun 15»
3
L'Avant-Garde fait son gala
Le week-end des 13 et 14 juin, l'équipe composée de Justine Estève, Marie Beauprez, Andréa Maïo et Amadine Spay a participé à la finale de ... «ladepeche.fr, Iun 15»
4
Cedric Bermont s'impose en 2 h 11 min et 20 s
Bruno et Dimitri Choque : 2 h 26' 25''. 3. Stéphane Sadin et Christophe Madin : 2 h 29' 17''. 4. Amadine Raoult et Damien Dormion : 2 h 55' 18'' ... «L'Yonne Républicaine, Iun 15»
5
Dos au mur, Cornet est venue à bout de sa bête noire
ROLAND-GARROS - Les Françaises Alizé Cornet, Amadine Hesse et Virginie Razzano se sont qualifiées pour le deuxième tour de ... «Eurosport.fr, Mai 15»
6
Les Reines du shopping : Cristina Cordula sacre Amandine …
Amadine était la dernière participante à concourir pour trouver la tenue idéale au thème « Tendance avec un look bohème » dans Les Reines ... «Toutelatele.com, Mai 15»
7
Amandine, une Belge rescapée du séisme au Népal, apprend à …
Il y a parfois des peurs qui sont là mais je crois qu'Amadine parle beaucoup. Elles sont 5 à avoir vécu la même chose alors elles se contactent ... «RTL info, Mai 15»
8
Mali : Bilan des violences à la faculté de droit privé : une …
Il m'a clairement dit en face à l'Amadine, où il m'avait invité, que son choix portait sur Azouké. Je lui ai dit qu'il serait préférable qu'il fasse en ... «Mali Actu, Mar 15»
9
Les Princes de l'amour : Kim règle ses comptes avec Benjamin
Junior préférait Manon à Amadine. Au petit déjeuner, Kim remettait Méryl en place et ses propos ne plaisaient pas à Benjamin. La télé-réalité a ... «Toutelatele.com, Feb 15»
10
Les Princes de l'amour : la douche sensuelle de Raphaël et Camille …
Stacy était complimentée par Sébastien et elle était gênée. À la villa, un défilé improvisé était organisé. Amadine remportait la troisième place, ... «Toutelatele.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amadine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amadine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z