Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amadou" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMADOU ÎN FRANCEZĂ

amadou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMADOU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMADOU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amadou» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amadou în dicționarul Franceză

Definiția de tinder în dicționar este substanța spongioasă și inflamabilă, întorcându-se la maro închis sau negru, oferită de mai multe specii de ciuperci, în special de polipor amadouvier. Această substanță este tratată pentru scopuri speciale. Un fel de fitil negru realizat cu un strat de taiat tratat si care, usor aprins de o scanteie, poate fi folosit pentru a aprinde focul. Orice fel de material inflamabil folosit pentru a aprinde focul.

La définition de amadou dans le dictionnaire est substance spongieuse et inflammable, virant sur le brun sombre ou le noir, fournie par plusieurs espèces de champignons, principalement le polypore amadouvier. Cette substance traitée en vue d'usages particuliers. Espèce de mèche noire faite avec de l'amadou traité et qui, s'enflammant facilement au contact d'une étincelle, est utilisable pour allumer le feu. Toute espèce de matière inflammable utilisée pour allumer le feu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amadou» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMADOU


doudou
doudou
guilledou
guilledou
hindou
hindou
mélano-hindou
mélano-hindou
mélano-indou
mélano-indou
nandou
nandou
ourdou
ourdou
padou
padou
roudou
roudou
roudoudou
roudoudou
scoubidou
scoubidou
vaudou
vaudou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMADOU

amabile
amabiliser
amabilité
amade
amadelphe
amadine
amadis
amadisien
amadouage
amadoué
amadouement
amadouer
amadoueur
amadoueuse
amadouvier
amaigri
amaigrir
amaigrissant
amaigrissement
amalgamant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMADOU

bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinonimele și antonimele amadou în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amadou» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMADOU

Găsește traducerea amadou în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amadou din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amadou» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

火种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

yesca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tinder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tinder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مادة الحريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mecha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শুষ্ক খড়কুটা
260 milioane de vorbitori

Franceză

amadou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zunder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

導火線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부싯깃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tinder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bùi nhùi để nhúm lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெடிமருந்துப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

धोकादायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kav
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hubka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

труть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

iască
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσάναμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tinder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

knusk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amadou

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMADOU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amadou» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amadou
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amadou».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMADOU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amadou» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amadou» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amadou

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMADOU»

Descoperă întrebuințarea amadou în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amadou și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Je vous parle d'un temps...
Né en 1929 à Lons-le-Saunier dans une famille qui avait la République dans le sang et le goût du débat chevillé au corps, Jean Amadou ne pouvait que tomber tout petit dans la marmite de la politique.
Jean AMADOU, 2011
2
AMADOU HAMPÂTÉ BÂ ET L'AFRICANISME
La présente étude propose une réflexion sur la problématique du savoir dans l'œuvre de l'écrivain malien Amadou Hampâté Bâ en suivant essentiellement le cheminement qui a conduit à l'élaboration d'une œuvre considérée aujourd ...
Kusum Aggarwal, 1999
3
Amadou Hampâté Bâ: L'espace initiatique
L'espace initiatique décode ces relations dans l'oeuvre d'Amadou Hampâté Bâ, particulièrement dans les multiples trésors que recèle le conte initiatique Kaydara.
Danielle Dible, 2010
4
L'assaut des "nouvelles" religions au pays Dogon:: Islam, ...
Les Dogon de la République du Mali ont la réputation d'être attachés à leurs cultes traditionnels.
Amadou Kizito Togo, 2011
5
Amadou Hampâté Bâ, homme de science et de sagesse: mélanges ...
Il s'est fait connaître avant tout comme le défenseur de la " tradition orale ". Peul du Mali, il s'est mis tout enfant à l'écoute des traditionalistes, des sages qui fréquentent la cour de sa famille.
Ahmadou Touré, N'Tji Idriss Mariko, 2005
6
Manuel d'alimentation animale: Exercices corrigés
L'auteur livre ce document à la suite du Manuel d'alimentation animale.
Amadou Ousmane Traore, 2010
7
Oui, mon commandant !:
Amkoullel l'enfant peul, maintenant âgé de vingt-deux ans, entame dans ce deuxième volume de Mémoires sa carrière de jeune fonctionnaire de l'administration coloniale en Haute-Volta (Burkina-Faso).
Amadou Hampâté Bâ, 1994
8
Amadou Koné: L'écriture ivoirienne entre narration et traditions
C'est dans cette optique qu'il faut lire ce remarquable essai, une analyse congruente des techniques d'écriture de l'oeuvre d'Amadou Koné, écrivain ivoirien. Une des toutes premières études consacrées à son oeuvre.
Pierre Fandio, 2009
9
Le fils de l'ambassadeur
Dans un style volontairement simple, Amadou Madougou nous livre sans détours, ses réflexions sur l'évolution politique récente du Négroland et la conduite des affaires publiques par les dirigeants de ce pays qu'on identifiera ...
Amadou Madougou, 2004
10
Initiation in Francophone West African and Caribbean novel ...
Novels and films studied in this thesis include works by Camara Laye, Massa Makan Diabate, Ahmadou Kourouma, Amadou Hampate Ba, Jean-Marie Adiaffi, Maryse Conde, Simone Schwarz-Bart, Edouard Glissant, Patrick Chamoiseau, Jacques Roumain, ...
Amadou Ouedraogo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMADOU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amadou în contextul următoarelor știri.
1
Amadou : « Je dois beaucoup à l'ASNL - L'Est Républicain
Il était dans les tuyaux depuis quelques jours. Le transfert d'Ibrahim Amadou à Lille est effectif. Le jeune milieu de terrain a récupéré ses ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Ligue 1 - Junior Tallo et Ibrahim Amadou bientôt lillois | francetv sport
Junior Tallo et Ibrahim Amadou bientôt lillois. Junior Tallo (à droite) sous le maillot de Bastia (PHILIPPE MERLE / AFP). Par francetv sport. «francetv sport, Iul 15»
3
AS Nancy Lorraine: Guidileye signe, Amadou part à Lille - VAVEL.com
Le défenseur central ou milieu défensif Ibrahim Amadou devrait signer dans quelques jours avec Lille, club de Ligue 1. Après une bonne ... «VAVEL.com, Iul 15»
4
Nancy : Amadou en Ligue 1, Guidileye a signé (off.)
Dans l'autre sens, l'ASNL a perdu Ibrahim Amadou. En effet, le jeune défenseur de 22 ans, après une saison pleine en L2, va officiellement ... «Foot National, Iul 15»
5
Hama Amadou fait campagne à Paris - NIGER - La Lettre du Continent
Exilé en France depuis août 2014, Hama Amadou poursuit sa campagne pour la présidentielle de 2016 au Niger. L'ex-premier ministre ... «Africa Intelligence, Iul 15»
6
Tentative d'enlèvement de Sidy Dicko par le député Ibrahim …
Arrêtés puis remis en liberté provisoire, l'honorable Ibrahim Amadou Dicko, l'élu RPM de Gabero (région de Gao) et ses loubards auteurs ... «Journal Le Pouce, Iul 15»
7
Amadou Araba Doumbia à propos du visa de l'honorable … - Mali Actu
Lors de la plénière du jeudi 2 juillet 2015 à l'Assemblée nationale, l'honorable Amadou Araba Doumbia, élu à Niono et député du parti Sadi, ... «Mali Actu, Iul 15»
8
Nortkerque : Amadou Fatoumata Ba, artiste du recyclage
Minotaure, masques, lampes, tables, fauteuils… attendent des acquéreurs audacieux car la matière est peu banale. Les créations d'Amadou ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
LOSC - Mercato : il va encore falloir attendre pour Amadou
Mounir Obbadi s'est officiellement engagé avec le LOSC ce lundi. Un autre milieu axial pourrait l'imiter : celui de l'AS Nancy Ibrahim Amadou. «But! Football Club, Iul 15»
10
SERIGNE TOUBA, CHEIKH AMADOU BAMBA SERAIT APPARU …
Vrai ou faux, en tout cas l'information fait depuis samedi le tour de la ville de Louga : l'image de Serigne Touba, Cheikh Amadou Bamba ... «DakarActu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amadou [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amadou>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z