Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amitat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMITAT ÎN FRANCEZĂ

amitat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMITAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMITAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amitat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amitat în dicționarul Franceză

Definiția amitatului din dicționar este un regim care dă, în unele triburi, un rol important, mai ales în creșterea copiilor, la sora tatălui.

La définition de amitat dans le dictionnaire est régime qui donne, dans certaines tribus, un rôle important, en particulier dans l'éducation des enfants, à la sœur du père.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amitat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMITAT


ab intestat
ab intestat
apostat
apostat
attentat
attentat
aérostat
aérostat
co-état
co-état
comtat
comtat
constat
constat
cryostat
cryostat
dictat
dictat
diktat
diktat
habitat
habitat
hydrostat
hydrostat
intestat
intestat
manostat
manostat
photostat
photostat
potentat
potentat
résultat
résultat
thermostat
thermostat
éméritat
éméritat
état
état

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMITAT

amino-acide
amino-acidémie
amino-salicylique
aminogène
aminoplastes
aminosalicylique
aminoxyde
amiral
amiralat
amirauté
amissibilité
amissible
amission
amiteusement
amiteux
amit
amitieusement
amitieux
amitose
amitotique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMITAT

acolytat
adeptat
aoûtat
archontat
augustat
blépharostat
chronostat
cioutat
clinostat
craniostat
gyrostat
homéostat
héliostat
lombostat
ophtalmostat
podestat
rhéostat
régentat
sur-état
sélénostat

Sinonimele și antonimele amitat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMITAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amitat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în amitat

Traducerea «amitat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMITAT

Găsește traducerea amitat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amitat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amitat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

amitat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

amitat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

amitat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

amitat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

amitat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

amitat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

amitat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

amitat
260 milioane de vorbitori

Franceză

amitat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

amitat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

amitat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

amitat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

amitat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amitat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

amitat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

amitat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

amitat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

amitat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

amitat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

amitat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

amitat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amitat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

amitat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amitat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amitat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

amitat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amitat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMITAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amitat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amitat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amitat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMITAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amitat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amitat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amitat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMITAT»

Descoperă întrebuințarea amitat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amitat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
C. Cornelii Taciti opera: ex recensione Ioh. Avgusti Ernesti
Bambergenfis hie : Amitat. Roman. Atixmat. Ptolemaeo funtAi/K>/5oî inonces. lips . Amtbat cod. Kapp. Ar- bonae. Pogg. Rhag. Putcol. ce- feri ante Rhen. Ait MS. Arundel. Amitat, ut Bamb. nain in «o fie, non Anritae credo fuif- fe. Rhenanus ex ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, 1801
2
Bibliothèque de l'École des chartes
... archiepiscopo Bituricensi, et recognitio facta post conquestam valere non deberet; ne in totum Dominus Rex amitat jus suum, expediret ei ut faceret sibi fieri ab archiepiscopo Bituricensi recognitionem dicti feodi, ne amitat perpetuo etfeodum ...
3
M. Antenu Maioragii Comentacins in dralegum sen lib: primum ...
A riuitatem, & libertatem amitat . Media cam dutrâ qviider* amirtitur , libertas vero retinetur . Minima cum ciuius retinetur , dr. Jibertat,fed (tarns hominis commutatur, vt cum fequis in adoption^ tradiuCaufáccapiris etürn illat dicunrur,inquibus ...
M. Autonius Maioragius, 1587
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
(amistànce) ; akiitat , i—liay , AmsTsacA , amitat , umi Amistanza , anc. esp. Âmistanç a , anc. port. Amislama , ital. Amitié, affection amicale, attachement. Ety. de amist, pour amie, et de tm*a. V.Âm,R. AMIST AT , s. f. vl. amhtatx. Amislal ,' cat.
Simon-Jules Honnorat, 1846
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
AMISTANSA , s. f. (amistànce) ; amhtat , AM1CTOCLSHÇA , ABf IITKMÇA , AMITAT , AMITIE. Amistanza, anc. esp. Amistança , anc. port. Amistanta , ital. Amitié , affection amicale , attachement. Ety. de amist, pour amie, et de ansa. V. Am , R.
S. J. Honnorat, 1846
6
Meditations Sur Les Verités Chretiennes Et Ecclesiastiques: ...
Volat Tempus- irre.. meabile , S'i-'crie Saint Bernard , nec ad z/e rtic insipiem uid amitat : le tems s'en \'a : il ne revient Prius ; (Sc l'inseusé le perd sans s'en mettre en peine. A Examinez vous-meme , mes chers F res res, e'xaminez devant ...
Joseph Chevassu, 1764
7
Coutume d'Orléans commentée par M. Delalande,... Seconde ...
... reptile-re. cod. de sur. empbyteut. circa jus expellendi tmp/Jstent-e oó cessationem shlutionis per tres 4mm m* Dominic: illud amitat, si triermii 'veHigal. solventem admisêrit item, inquit,si trie-mio clap/o Dominic; recipiat pensionem omrzinm ...
Jacques de La Lande, 1704
8
Statuts, et Reglemens que doivent observer les Confreres de ...
CoNeE r» TUM PISTE :Aeon-Mrs ' LUGDUNA yoTUM; _LUBE-NTIBUS ET puni' r pcAl-AMITAT! OPITULANTXBUS, CosaVxertANTrss Pix-E Slcv-'Pfflñ-Pl* atum; PERSOLVÏTÏ* REPAIFATÆ SAI-UTLS, ANN. CID. ICC. xrv; _ ,D'Un PERPETUO ...
Grégoire, Bonaventure, Louis, 1730
9
La Participation Pour Une Veritable Prise en Charge ...
AmitaT Etzioni parle de la capacité de l'homme de contrôler et d'imposer le contrôle des contrôles. 38 Douglas McGregor parle du principe de l'auto-contrôle comme d'une assomption de base de la théorie Y. Il écrit qu'un mécanisme de ...
Henri Saint-Pierre, 1985
10
Oeuvres de l'Hospital
()ui6, l^uo6 6^entire 6uce8, 6i8cor6inu8 e88e ?func annni8, nrivata o6ia exercere surente8 i^amitat,et natriZe uellic^ue relin^uere curam? Vel no8tro reßi8c^ue lnalo 8e ^ualinet ulto8 Insen8i ratione velint, cuniank^ue vi6ere ^ r66entem ...
Pierre-Joseph-Spiridion Dufey, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amitat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z