Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atabek" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATABEK ÎN FRANCEZĂ

atabek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATABEK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATABEK ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atabek» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atabeg

Atabeg

Atabeg, Atabey sau Atabeck este un titlu de noblețe turc. La momentul Seljuks, el a fost un cleric care acționează în calitate de gardian al unui tânăr prinț. Când un prinț seljuk a murit, regența a fost atribuit unui atabeg alocat pentru a proteja și ghida moștenitori. de multe ori au căsătorit văduve și mame, prin urmare, într-un fel asumat paternitatea prin procură. În secolele unsprezecea și a douăsprezecea, dinastii au fost fondate de Mamelucii eliberat care au ocupat funcții administrative de conducere în curtea puternice emirs. La moartea acestuia din urmă, au găsit deținătorii de ei înșiși se Regenței și lipsit moștenitorii legitimitatea puterii lor, luând posibilitatea de a uzurpa tronul. Aceste hoții au luat titlul de atabeg, deoarece ei nu au îndrăznit să ia titlul de Sultan. De asemenea, secolul al XII-lea, Mesopotamia este „epoca atabegs“. Ei au fondat dinastii diferite și plasate moștenitorii, emiri selgiucizi în diferite principate. Cel mai faimos a fost, probabil, Zengi, atabeg Mosul deoarece 1128. Atabeg, atabey ou atabek est un titre de noblesse turc. À l'époque des Seldjoukides, il s'agissait d'un dignitaire jouant le rôle de tuteur d'un jeune prince. Quand un prince seldjoukide mourait, la régence était attribuée à un atabeg chargé de protéger et de guider les héritiers. Ils épousaient souvent les mères veuves et de ce fait, assumaient d'une certaine manière la paternité par procuration. Aux XIe et XIIe siècles, des dynasties ont été fondées par des mamelouks affranchis qui occupaient des hauts postes administratifs dans la cour des puissants émirs. À la mort de ces derniers, ils se sont retrouvés titulaires eux-mêmes de la régence et ont privé les héritiers de la légitimité de leur pouvoir, profitant de l'occasion pour usurper le trône. Ces usurpateurs prirent le titre d'atabeg car ils n'osaient pas prendre le titre de sultan. Aussi, le XIIe siècle, en Mésopotamie est l'"âge des atabegs". Ils ont fondé différentes dynasties et ont placé leurs héritiers, les émirs seldjoukides, dans diverses principautés. Le plus célèbre était probablement Zengi, atabeg de Mossoul depuis 1128.

Definiția atabek în dicționarul Franceză

Definiția atabek în dicționar este titlul unor emiri turci care au condus provincii ale imperiului Seljuk și au uzurpat puterea, fondând adevăratele dinastii.

La définition de atabek dans le dictionnaire est titre de certains émirs turcs qui gouvernaient des provinces de l'empire seldjoukide et usurpèrent le pouvoir, fondant de véritables dynasties.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atabek» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATABEK


chebek
chebek
ouzbek
ouzbek

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATABEK

atabeg
atâbeg
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATABEK

tek

Sinonimele și antonimele atabek în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «atabek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATABEK

Găsește traducerea atabek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile atabek din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atabek» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Atabeck
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Atabeck
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Atabeck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Atabeck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Atabeck
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Atabeck
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Atabeck
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Atabeck
260 milioane de vorbitori

Franceză

atabek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Atabeck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Atabeck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Atabeck
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Atabeck
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Atabeck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Atabeck
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Atabeck
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Atabeck
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Atabeck
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Atabeck
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Atabeck
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Atabeck
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Atabeck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Atabeck
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Atabeck
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Atabeck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Atabeck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atabek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATABEK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atabek» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atabek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atabek».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATABEK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atabek» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atabek» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre atabek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATABEK»

Descoperă întrebuințarea atabek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atabek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
Le sultan , l'atabek Ahmed, était un homme pieux et dévot , ainsi que nous l' avons mentionné ; il revêtait sous ses habits , et immédiatement par-dessus sa peau, un vêtement de crin. L'atabek Ahmed alla une fois trouver le roi de l'Irac, ...
2
Nouvelles annales des voyages
Le sultan , l'atabek Ahmed, était un homme pieux et rlévot, ainsi que nous l'avons mentionné; il revêtait sous ses habits , et immédiatement par-dessus sa peau, un vêtement de crin. L'atabek Ahmed alla une fois trouver le roi de l'Irac, ...
Conrad Malte-Brun, 1848
3
Oriental Translation Fund
Nous lisons dans. un ouvrage de Makrizi {Kitab-assolouk t. 1, man. arab. 67a, pag. i3g), que Mclik-Afdal-AH, fils de Saladin, après avoir été prince de Damas, passa en Égypte, et remplit les fonctions d'Atabek auprès de Mansour, fils d'Aziz.
4
Histoire des Sultans Mamlouks de l'Égypte
(7). Le cor- la forme plus modeste semblait déguiser l'ambition de ces hommes que leur épée et leur bonheur avaient élevés au thrônc. On connaît plusieurs dynasties dont les princes n'ont pris d'autre titre que celui d' Atabek. Au rapport ...
Aḥmad ibn ʻAlī al-Maqrīzī, 1845
5
Revue belge de numismatique et de sigillographie
w\~~J! ... le Seigneur. Titre du Bouwéhide Rockn-ed-daula. Sur une monnaie Bouwéhide de l'Eraque Adjémi, frappée par Âbou-Mansour. — Danischmendide, Dsoulnoun. JLJ! ... l'intègre. Ortoquide de Keïfa, Mahmoud. — Atabek Zenkide de  ...
6
Revue de la numismatique belge
J^JI ... le Seigneur. Titre du Bouwéhide Rockn-ed-daula. Sur une monnaie Bouwéhide de l'Eraque Adjémi, frappée par Abou-Mansour. — Danischmcndide, Dsoulnoun. JU! ...l'intègre. Ortoquide de Keïfa, Mahmoud. — Atabek Zenkide de ...
7
Belgisch tijdschrift voor numismatiek en zegelkunde
à:.«Jl le Seigneur. Titre du Bouwéhide Rockn-ed—daula. Sur une monnaie Bouwéhide de l'Eraque Adjémi, frappée par Abou-Mansour. — Danischmendide, Dsoulnoun. gLAl l'z'ntègre. Ortoquide de Keïfa, Mahmoud. -— Atabek ' Zenkide de ...
8
Histoire des Sultans Mamlocks de l'Égypte
Nous lisons dans un ouvrage de Makrizi {Kitab-assolouk , t. 1, man. arab. 67a, pag. iîoj, que Melik-Afdal-Ali, fils de Saladin, après avoir été prince de Damas, passa en Égypte, et remplit les fonctions d'Atabek auprès de Mansour, fils d'Aziz.
Aḥmad Ibn-ʿAlī ¬al- Maqrīzī, Étienne Quatremère, 1837
9
Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle
La même année l'atabek loané mourut. — Manque aux Dates, t En 145 — 1457, les Thathars prirent Constantinople. En 149 — 1461, Ouzoun-Asan vient dans le Samtzkhé. — Manque, t En 151 — 1463, Qouarqouaré secourut le roi; ils se ...
Marie-Félicité Brosset, 1857
10
Histoire de la Géorgie depuis l'antiquité jusqu'au XIXe ...
A cette nouvelle le grand atabek ') vint le visiter, au bourg de Dchahouc, et s' asseoyant près de lui : « Je suis venu , dit-il au malade, pour que tu me fasses un beau cadeau. — 0 roi, expose tes ordres , dit Eiicoum , et prescris-moi ce que tu ...
Marie-Félicité Brosset, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATABEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atabek în contextul următoarelor știri.
1
Le Cirque du Soleil au Kazakhstan: au bénéfice de qui?
Pour Askar Aidarkhan, militant des droits de l'homme et fils de l'écrivain et poète Aron Atabek, actuellement emprisonné dans les geôles ... «LaPresse.ca, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atabek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/atabek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z