Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "athlothète" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATHLOTHÈTE ÎN FRANCEZĂ

athlothète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATHLOTHÈTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATHLOTHÈTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «athlothète» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Athlothète

Athlothète

Athlotheții sunt magistrați aleși de popor, însărcinați cu pregătirea premiilor unui concurs. Se poate întâmpla ca sarcinile asumate de sportivi să fie mai variate, până când acestea corespund mai mult sau mai puțin funcției de agonotet. Orașul se referă în general la mai mulți sportivi, chiar dacă există doar unul. În Atena, cei zece atleți nu sunt doar responsabili pentru pregătirea premiilor la Panathenaeas, principalele festivaluri religioase din Atena, ci și pentru a face peplos și a organiza procesiunea și animațiile diferite și competiții: lupte ecvestre, concursuri muzicale, gimnastică și distribuirea de premii. Les athlothètes sont des magistrats élus par le peuple, chargés de préparer les prix d'un concours. Il peut arriver que les tâches prises en charge par les athlothètes soient plus variées, jusqu'à correspondre peu ou prou à la fonction d'agonothète. La cité désigne en général plusieurs athlothètes, même s'il arrive qu'il n'y en ait qu'un seul. À Athènes, après avoir été désignés par tirage au sort, les dix athlothètes ne sont pas uniquement chargés de la préparation des prix lors des Panathénées, fêtes religieuses majeures à Athènes : ils doivent aussi confectionner le peplos et organiser la procession ainsi que les différentes animations et concours, : luttes équestres, concours de musique, gymnastique, et distribution des prix.

Definiția athlothète în dicționarul Franceză

Definiția atletului în dicționar este unul dintre cei zece magistrați însărcinați, timp de patru ani, cu organizarea și preziderea jocurilor publice.

La définition de athlothète dans le dictionnaire est l'un des dix magistrats chargés, pour quatre ans, d'organiser et de présider les jeux publics.

Apasă pentru a vedea definiția originală «athlothète» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATHLOTHÈTE


agonothète
agonothète
esthète
esthète
logothète
logothète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
poète-prophète
poète-prophète
prophète
prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thesmothète
thesmothète
thète
thète
épithète
épithète

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATHLOTHÈTE

athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique
athlète
athlétique
athlétiquement
athlétisme
athrepsie
athrepsique
athymie
athyréose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATHLOTHÈTE

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

Sinonimele și antonimele athlothète în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «athlothète» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATHLOTHÈTE

Găsește traducerea athlothète în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile athlothète din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «athlothète» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

athlothète
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

athlothète
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

athlothète
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

athlothète
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

athlothète
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

athlothète
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

athlothète
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

athlothète
260 milioane de vorbitori

Franceză

athlothète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

athlothète
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

athlothète
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

athlothète
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

athlothète
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

athlothète
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

athlothète
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

athlothète
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

athlothète
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

athlothète
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

athlothète
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

athlothète
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

athlothète
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

athlothète
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

athlothète
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

athlothète
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

athlothète
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

athlothète
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a athlothète

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATHLOTHÈTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «athlothète» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale athlothète
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «athlothète».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre athlothète

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATHLOTHÈTE»

Descoperă întrebuințarea athlothète în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu athlothète și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Choix de vases peints du Musée d'Antiquités de Leide
Sa taille plus élevée et le sceptre sur lequel il s'appuie annoncent en lui l' athlothète ou juge de la lutte. A l'extrémité o osée du tableau lane Nicé munie de randes ailes et vêtue d'une tuni ue talaire PP P , g et d'un péplus; elle tient dans une ...
J. Roulez, 1854
2
Musique et poésie dans l'antiquité: actes du colloque de ...
Autre magistrature agonistique, l'athlothésie des Muses reste bien obscure. L' athlothète était chargé de la distribution des prix, mais il avait également pour mission de rechercher, avant les concours, les fonds nécessaires à leur organisation, ...
Georges-Jean Pinault, Centre de recherches sur les civilisations antiques, 2001
3
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
Les juges étoient appellés Athlothète-s ou Agnothètes, 8c la 1re. dénomination étoit invariablement consacrée aux Juges des assauts de musique. Periclés sut à Athènes le premier Athlothète.: 8c Pessriclés étoit aussi haile Musicien ...
Rousseau, 1770
4
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
ATHLOTHÈTE. ASTERISME. s. m. T. d'Astron. Constellation , assemblage de plusieurs étoiles (Acad.). Vu l'inutilité de deux termes pour signilier absolument la môme chose, il vaudrait mieux n'employer Asté- risme qu'en parlant d'un groupe  ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
5
Thespies et la confédération béotienne
l'agonothète et l'athlothète 227 quatre (?) théores revenant de Thespies où ils ont représenté leur ville aux 'EpcmSeia xal 'Pw(xaïa1 ; ce décret est probablement antérieur à 100 av. J.-C. Les listes de vainqueurs conservées datent toutes de ...
Paul Roesch, 1965
6
Dictionnaire français-italien et italien-français
ATHEROME, S. m. ateroma .torta d' apostema. ATHLÈTE , s. m. loltator» , atleta. ATnLÉ ITQÜE . s. f. ta lotla, Г art* degli at let i. — , adj. atletico. ATHLOTHÈTE , s. m. officiate dit presie- deva ai giuochi ginniei. ATINTEIl, v. a. t. pop. acconciare,  ...
Antonio Buttera, 1832
7
Dictionnaire de la Fable
Athlothète, magistrat dont la fonction était de surveiller la célébration des jeux solennels, et d'adjuger les prix. V. Agokarque, Ago- KOTHÈTE, etc. Athor ( Myth. Eeypt. ) était chez les Egyptiens ce que N'énus était chez les Grecs. Athokh ( Myth.
François-Joseph-Michel Noël, 1823
8
Le grand vocabulaire françois
ATHLONE; nom propre. Ville forte d'Irlande , dans la Province deGal- lovay , à quinze milles , sud-est , de Roscommon , sur le Shannon. ATHLOTHÈTE ; substantif masculin. Titre d'un Magistrat qui prési- doit dans l'ancienne Grèce , aux jeux ...
9
Leçons de philosophie sociale (année scholaire 1837-1838)
... arrête le vice ; c'est à la fois l'athlothète et le consul. Cette double mission , qu'il ne l'oublie jamais. Certes il est des âges malheureux qui appellent plutôt la peine que la récompense , et.
Antoine Charma, 1838
10
Nouveau manuel complet d'archéologie ou Traité sur les ...
Belle peinture de vase représentant une réunion de joueota de flûtes , de cithares , de triangles et de chanteuses ( tenait la musique notée), Maisonneuve-i . 5. Une joueuse de Qûleet une joueuse de cithare devant un athlothète , LaboritU 11.
Carl Otfried Müller, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Athlothète [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/athlothete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z