Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "logothète" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOGOTHÈTE ÎN FRANCEZĂ

logothète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOGOTHÈTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOGOTHÈTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «logothète» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Instituțiile din Imperiul Bizantin

Institutions de l'Empire byzantin

Imperiul bizantin nu poate fi comparat cu alte state medievale la nivel instituțional. În timpul celor o mie de ani de existență, nu a cunoscut nici o prelegere sau un sistem analog feudalismului, care a asigurat menținerea statului prin fidelități personale. Dimpotrivă, a reușit să mențină, cu schimbări importante, ideea unei structuri statale puternice din punct de vedere ideologic, bazată în mare măsură pe carisma împăratului și apoi a dinastiei imperiale. Aceste evoluții sunt consecința dublă a vocației acestor instituții și a contextului internațional: Bizanțul este un imperiu care se află în război continuu pe două sau chiar trei fronturi, astfel încât întregul aparat de stat are ca misiune principală asigurarea trenului și fidelitatea armatelor. L’Empire byzantin ne peut en rien se comparer aux autres États médiévaux, sur le plan institutionnel. Au cours de ses mille ans d’existence, il n’a pas connu de grignotage de ses prérogatives ou de système analogue à la féodalité, qui assurait le maintien de l’État par des fidélités personnelles. Au contraire, il a su maintenir, avec d’importantes évolutions, l’idée d’une structure étatique idéologiquement forte, fondée en grande partie sur le charisme de l’empereur puis de la dynastie impériale. Ces évolutions sont la double conséquence de la vocation de ces institutions et du contexte international : Byzance est un empire qui connaît en permanence la guerre sur deux voire trois fronts, tout l’appareil d’État a donc pour principale mission d’assurer le train et la fidélité des armées.

Definiția logothète în dicționarul Franceză

Definiția logotetei în dicționar este administratorul finanțelor din imperiul bizantin care a răspuns numelui împăratului ambasadorilor străini, precum și cererilor subiecților.

La définition de logothète dans le dictionnaire est administrateur des finances dans l'empire byzantin qui répondait au nom de l'empereur aux ambassadeurs étrangers ainsi qu'aux demandes des sujets.

Apasă pentru a vedea definiția originală «logothète» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOGOTHÈTE


agonothète
agonothète
athlothète
athlothète
esthète
esthète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
poète-prophète
poète-prophète
prophète
prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thesmothète
thesmothète
thète
thète
épithète
épithète

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LOGOTHÈTE

logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logopédie
logophanie
logophasie
logophile
logophobie
logoplégie
logorrhée
logorrhéique
logos
logospasme
logosphère
logosyllabique
logotachygraphe
logotachygraphique
logothérapie
logotype

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOGOTHÈTE

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

Sinonimele și antonimele logothète în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «logothète» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOGOTHÈTE

Găsește traducerea logothète în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile logothète din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «logothète» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

logothete
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

logoteta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

logothete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

logothete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لغثيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Логофет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Logoteta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

logothete
260 milioane de vorbitori

Franceză

logothète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

logothete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Logothet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

logothete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

logothete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

logothete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

logothete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

logothete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

logothete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

logothete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

logoteta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

logoteta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Логофет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

logofătul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λογοθέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

logothete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

logothete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

logothete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a logothète

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOGOTHÈTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «logothète» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale logothète
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «logothète».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOGOTHÈTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «logothète» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «logothète» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre logothète

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGOTHÈTE»

Descoperă întrebuințarea logothète în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu logothète și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires du prince Nicolas Soutzo:
Le conseil fut composé ainsi qu'il suit : A l'intérieur, en remplacement du logothète Catargi, qui avait été révoqué peu de temps après mon entrée au conseil, le logothète Alexandre Ghica. Son caractère dominant était la bonhomie; il jouissait ...
Prince Nikolaos Soutsos, Panaïoti Rizos, 1899
2
Basile Ier [i.e. premier], empereur de Byzance (867-886): et ...
Mais c'est surtout dans les relations de l'Empire avec les étrangers que le logothète joue un rôle considérable. Quels que soient les légats qui arrivent à Byzanee. qu'ils viennent de Syrie, de Rome, de Bulgarie ou d'Allemagne, c'est lui qui les ...
Albert Vogt, 1908
3
Éloge du patriarche Basile Kamatèros
Le logothète a la chance d'avoir son corps et son tombeau. Plusieurs perdent non seulement l'âme de leurs aimés, mais aussi leur dépouille s'ils meurent dans un naufrage à l'étranger, ou s'ils sont déchirés par les bêtes sauvages. En outre ...
Grēgorios Antiochos, 1996
4
Byzantina et Franco-Graeca: articles parus de 1935 à 1966
L'auteur ne dit pas en quoi consistent les fonctions du [xeaà^wv, mais seulement qu'il n'appartient pas au grand logothète de les exercer, au moins en vertu de son office. Mais pourquoi le pseudo-Codinus fait-il cette remarque précisément à  ...
Raymond-Joseph Loenertz, Peter Schreiner, 1970
5
Histoire de l'Eglise et du monde de l'onzième siècle: pour ...
Le Grand Logothète. C'est le prémier Magistrat, comme le Chancelier de France. Le Logothète du trésor public. C'est celui, qui a soin des impots , & qui est comme l'Intendant des Finances. Le Logothète du Brome. C'est celui qui commande ...
Bénédict Pictet, Philibert Perachon, 1713
6
Le monde byzantin du milieu du VIIIe siècle à 1204: Economie ...
Logothète des sékréta: chef de l'administration byzantine à partir de la fin du XIe siècle. Logothète du Drôme : parfois appelé seulement logothète pour marquer son importance; chargé de la transmission des ordres et des affaires étrangères.
Éric Limousin, 2007
7
Revue des études byzantines
Au 13e siècle, alors que le logothète ton sékrétôn disparaît des sources, le grand logothète semble conserver pour quelque temps ses attributions d'antan : en 1216, il préside encore le tribunal impérial. Mais vers le milieu du 13e siècle, ...
8
Histoire de l'Empire ottoman, depuis sa fondation jusquä la ...
Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts , et était comme le surintendant des finances. Le logothète du drome. C'était le surintendant- général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C'était celui qui contrôlait ...
Charles-Marie d'Irrumberry Salaberry (comte de), 1813
9
Histoire de l'empire ottoman, depuis sa fondation jusqu'à la ...
Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts , et était comme le surintendant des finances. , . Le logothète du drome. C'était le surintendant- général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C'était celui qui contrôlait ...
Charles-Marie d'Irumberry de Salaberry, 1824
10
Constantinople: La perle du Bosphore
Puis, vers la fin du règne de Léon III, en 760, ce directeur fut remplacé par le logothète du drome comme maître général des postes dirigeant l'envoi d' ambassadeurs à l'étranger et ayant sous ses ordres le corps des interprètes. En revanche ...
Jean Castrillo, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGOTHÈTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul logothète în contextul următoarelor știri.
1
La «remigration» des identitaires aux portes du FN
Cette journée se voulait d'ailleurs intellectuelle, Camus se présentant comme le «logothète», celui qui forge les mots. Il tient ainsi à ce que son ... «Libération, Nov 14»
2
L'émigration sud-danubienne vers la Valachie et la Moldavie et sa …
... grand spathaire de Leurdeni, Nica, grand logothète de Corcova ou encore Vasile Lupu Coci, futur prince de Moldavie (1634-1653), tous originaires d'Épire48. «Revues.org, Iun 14»
3
Pape en Terre Sainte : l'absence remarquée de l'Église orthodoxe …
... le Révérend Maximos Vgenopoulos, Archidiacre, le Révérend Andreas Sofianopoulos, Diacre, Theodore Angelopoulos, Le Grand Logothète ... «Aleteia, Mai 14»
4
La bernique de bronze, un culte en rade
Arthur Le Coz, le mystagogue des glyphes paléographiques, discute avec un membre plus jeune, Jérémy Guivarch, logothète du drome ... «Le Monde des Religions, Apr 14»
5
La Valachie en 1839
J'exhibai mon ordre au logothète (c'est le nom que l'on donne en Valachie à tous les buralistes, depuis le ministre de l'intérieur jusqu'au ... «La Revue des Ressources, Mai 12»
6
David B. Miller, Saint Sergius of Radonezh
... semble-t-il, avant la version de la Vie rédigée par Pacôme le Logothète (vers 1420-1450), et en particulier que les fragments reconstitués de la Chronique de ... «Revues.org, Dec 11»
7
Théophile Gautier, dandy oublié des lettres françaises
On dirait le manifeste d'un nouvel art poétique, une vraie trouvaille de « logothète », comme aurait dit Roland Barthes au temps où l'on aimait ... «Télérama.fr, Mai 11»
8
Langues, Textes, Histoire
À la marge entre recueil archivistique et somme littéraire, les Lettres portent ainsi la trace, dans l'ombre de l'empereur et de son charismatique logothète, des ... «Revues.org, Ian 11»
9
La parole des rois à la fin du Moyen Âge : les voies d'une enquête*
Deux « sermons » de Barthélemy de Capoue, logothète du royaume de Sicile », Revue des sciences philosophiques et théologiques, 79, 1995, p. 193-248 ; Id. «Revues.org, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Logothète [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/logothete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z