Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blaste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLASTE ÎN FRANCEZĂ

blaste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLASTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLASTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blaste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

explozie

Blaste

Un blaste este o celulă nediferențiată: nu a atins încă maturitatea celulară. În hematologie, vorbim de blaste pentru a desemna o celulă sanguină nediferențiată, care se găsește de exemplu în leucemii. ▪ Portalul medicinii ▪ Portalul hematologiei ... Un blaste est une cellule indifférenciée : elle n'a pas encore atteint sa maturité cellulaire. En hématologie, on parle de blaste pour désigner une cellule sanguine indifférenciée, qu'on retrouve dans les leucémies par exemple. ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de l'hématologie...

Definiția blaste în dicționarul Franceză

Definiția exploziilor din dicționar face parte dintr-un embrion de plante, inclusiv radicul și tighelul, și care se pot dezvolta prin germinare.

La définition de blaste dans le dictionnaire est partie d'un embryon végétal comprenant la radicule et la tigelle, et susceptible de se développer par la germination.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blaste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLASTE


chloroplaste
chloroplaste
cranioclaste
cranioclaste
fibroblaste
fibroblaste
iconoclaste
iconoclaste
kinétoplaste
kinétoplaste
leucoplaste
leucoplaste
monoblaste
monoblaste
méloplaste
méloplaste
mésoblaste
mésoblaste
neuroblaste
neuroblaste
normoblaste
normoblaste
odontoclaste
odontoclaste
ostéoblaste
ostéoblaste
ostéoclaste
ostéoclaste
phénoplaste
phénoplaste
plaste
plaste
protoplaste
protoplaste
thermoplaste
thermoplaste
tonoplaste
tonoplaste
érythroblaste
érythroblaste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BLASTE

blasphémer
blastématique
blastème
blastocardie
blastocarpe
blastocèle
blastocère
blastocholines
blastochyle
blastocinèse
blastocœle
blastocœlien
blastocolle
blastocyathe
blastocyste
blastocyte
blastocytome
blastoderme
blastodermique
blastodinium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLASTE

acroblaste
acroplaste
amyloplaste
bioplaste
blépharoplaste
caryoplaste
chiroplaste
chondroplaste
chromoplaste
hématoblaste
mélanoblaste
nématoblaste
odontoblaste
phragmoplaste
plasmoblaste
proplaste
rhizoplaste
spermatoblaste
sporoblaste
symplaste

Sinonimele și antonimele blaste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BLASTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «blaste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în blaste

Traducerea «blaste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLASTE

Găsește traducerea blaste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile blaste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blaste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

爆破
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

explosión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

blast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انفجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

взрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

explosão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিস্ফোরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

blaste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

letupan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Explosion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

爆風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

폭발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jeblugan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vụ nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्फोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

üfleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esplosione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podmuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вибух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

explozie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontploffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blaste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLASTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blaste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blaste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blaste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLASTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blaste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blaste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre blaste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLASTE»

Descoperă întrebuințarea blaste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blaste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales du Museum D'Histoire Naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste de Vetvena ( IV. H, 4) et ...
Tome Dix-Septieme, 1811
2
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste de Yavena ( IV. H , 4 ) et ...
3
Annales du Muséum d'Histoire Naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. ' L'épiblaste de Vavena ( IV. H, 4) et ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1810
4
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
\ J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face anté< rieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins , de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste de l'auena(IV.
5
Annales du Muséum d'histoire naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare. sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste <le \ avenu ( IV.
6
Histoire des festes mobiles dans l'Eglise suivant l'ordre ...
Eu tcms du pape Elcuthere qui succéda à Soter «» Vers l'an ìyf. il y avoit un prêtre à Rome nommé Blaste j que feint Pacien de Barcelone a fait passer pour Montaniste.parce qu'il étoit Quartodecimani car ce Pere regardoit Terreur des ...
Adrien Baillet, 1703
7
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
... eresies que le diable excita en ce z4_ z 7. p. temps là dansle sein de l'Eglise Romai— 178- c- d. ne. Blaste 8c Florin en estoient les chefs, ' 8c ils attirerent chacun beau:P3Pcoup de sectateurs pour suivrelesnouñ 79' ' veautez differentes  ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732
8
Le Bon jardinier, almanach
Chaque pépin contient l'embryon d'un nouveau poirier, et cet embryon est compose d'un blaste, d'une radicule, d'une gemmule et de deux cotylédons. Le blaste est l'axe ; le point vital ou de première expansion. La radicule est le rudiment ...
9
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
Blaste & Florin en P-**c-d- estoient les chefs,'&: ils attirèrent chacun beaucoup de sccta- cij.p.i79-»- seurs pour soivre les nouveautez difterentes qu ils introduisent dans la doctrine de la vérité/Florin avoit paru autrefois c.io.p.i8$.a.b. avec éclat ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, Charles Robustel ((Paris)), 1701
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
On a appelé blaste, la partie d'un embryon macrorrhize susceptible de se développer par la germination. Ainsi, dans les graminées , le blaste est la partie externe de l'embryon formée de la tigelle et de la gemmule renfermées dans le ...
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLASTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blaste în contextul următoarelor știri.
1
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à interpréter l'hymne ... «MusiqueMag, Iun 15»
2
Metallica joue l'hymne américain en ouverture des X Games à Austin
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, Iun 15»
3
SD Gundam Force
On défouraille, on blaste, on tape, en fait on martèle le bouton B et on ne fait pas grand-chose d'autre. On pourra bien entendu toujours s'amuser à faire monter ... «Nintendo-Difference, Iun 15»
4
Cannes 2015 : Dheepan de Jacques Audiard remporte la Palme d'or
Blaste. On demande à des gens qui vivent du cinéma (des gens qui savent, pour l'avoir vécu, ce que c'est que de faire un film, donc...) de venir ... «AlloCiné, Mai 15»
5
Metallica : "Seek and Destroy" en Live à Rock In Rio 2015
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à interpréter l'hymne ... «MusiqueMag, Mai 15»
6
Le guitariste de Metallica perd des riffs en oubliant son portable
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, Apr 15»
7
Kosmo Kino Plaza- Cycle VIII : Le Saint Drone De Stockholm
Ok, ça blaste, Satan, les crânes, tout ça… Mais ça relève plus de l'ordre du folklore maintenant pour de nombreux groupes, il y a une forme de ... «La Blogothèque, Apr 15»
8
L'album St Anger de Metallica réenregistré par deux fans
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, Ian 15»
9
Metallica : dans les coulisses de Metallica le livre pour Noël
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, Dec 14»
10
Metallica enflammé sur "For Whom The Bells Toll" live à la télé US
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blaste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/blaste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z