Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "méloplaste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉLOPLASTE ÎN FRANCEZĂ

méloplaste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉLOPLASTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉLOPLASTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «méloplaste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția méloplaste în dicționarul Franceză

Definiția meloplastului în dicționar este o metodă motivată a muzicii, care constă într-o pictură reprezentând o gamă de muzică pe care profesorul indică cu un beț sunetul elevului. Pictura însăși. Comp. din gr. μ  ε  λ-, de μ  ε    λ  ο  ς limb, articulare, intrarea în constr. din subst. aparținând domeniului medicului.

La définition de méloplaste dans le dictionnaire est méthode raisonnée de musique consistant en un tableau représentant une portée de musique sur laquelle le professeur indique avec une baguette les sons à l'élève. Le tableau lui-même. Élém. tiré du gr. μ ε λ-, de μ ε ́ λ ο ς membre, articulation, entrant dans la constr. de subst. appartenant au domaine de la méd.


Apasă pentru a vedea definiția originală «méloplaste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉLOPLASTE


blaste
blaste
chloroplaste
chloroplaste
cranioclaste
cranioclaste
fibroblaste
fibroblaste
iconoclaste
iconoclaste
kinétoplaste
kinétoplaste
leucoplaste
leucoplaste
monoblaste
monoblaste
mésoblaste
mésoblaste
neuroblaste
neuroblaste
normoblaste
normoblaste
odontoclaste
odontoclaste
ostéoblaste
ostéoblaste
ostéoclaste
ostéoclaste
phénoplaste
phénoplaste
plaste
plaste
protoplaste
protoplaste
thermoplaste
thermoplaste
tonoplaste
tonoplaste
érythroblaste
érythroblaste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉLOPLASTE

mélologue
mélomane
mélomanie
mélomèle
melon
mélongène
mélonide
melonier
melonné
melonnée
melonnière
mélopée
méloper
mélophage
mélophare
mélophobe
mélophone
méloplastie
mélothérapie
mélotomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉLOPLASTE

acroblaste
acroplaste
amyloplaste
bioplaste
blépharoplaste
caryoplaste
chiroplaste
chondroplaste
chromoplaste
hématoblaste
mélanoblaste
nématoblaste
odontoblaste
phragmoplaste
plasmoblaste
proplaste
rhizoplaste
spermatoblaste
sporoblaste
symplaste

Sinonimele și antonimele méloplaste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «méloplaste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉLOPLASTE

Găsește traducerea méloplaste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile méloplaste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méloplaste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

méloplaste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

méloplaste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

méloplaste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

méloplaste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

méloplaste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

méloplaste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

méloplaste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

méloplaste
260 milioane de vorbitori

Franceză

méloplaste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

méloplaste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

méloplaste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

méloplaste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

méloplaste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

méloplaste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

méloplaste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

méloplaste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

méloplaste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

méloplaste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

méloplaste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

méloplaste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

méloplaste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

méloplaste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

méloplaste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

méloplaste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

méloplaste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

méloplaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méloplaste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉLOPLASTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «méloplaste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méloplaste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méloplaste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉLOPLASTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «méloplaste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «méloplaste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méloplaste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉLOPLASTE»

Descoperă întrebuințarea méloplaste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méloplaste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours analytiques de musique, ou Méthode développée du ...
C'est ce quia :fàit donner à cet appareil le nom de Méloplaste '. On doit commencer l'étude des intonations sur le Méloplaste de la manière que nous l' avons indiqué paragraphe IV. On commence par monter la gamme depuis la tonique ...
Ph Degeslin, Philippe de Geslin, 1825
2
Exposition de la gamme: échelle élémentaire de la musique; ...
échelle élémentaire de la musique; pour servir d'introduction aux cours analytiques de musique par la méthode du méloplaste ... Philippe M. ¬de Geslin. la dominante , points de repos principaux de la gamme. Voici la figure qu' affectent nos ...
Philippe M. ¬de Geslin, 1823
3
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Le Plain- Chant enseigné d'après la méthode du méloplaste , par un professeur du séminaire de Metz (i). Le citant a toujours été regardé comme une partie essentielle du -culte divin , et l'étude du plain -chant forme une partie de l' éducation ...
4
Œuvres complètes de J.J. Rousseau: Écrits sur la musique
1 Exposition des bases de l'harmonie, pour servir de suite aux cours analytiques de musique par la méthode du Méloplaste, par Pb. de Geslin. in-8°, 1823. Exposition de la gamme, échelle élémentaire de la musique, par le même. musique ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1824
5
Biographie nouvelle des contemporains: ou Dictionnaire ...
Il est, depuis 1819, conseiller en la cour royale de Baslia , et l'un des fondateurs de la société d'instruction publique de la Corse. GALIN (Pierre), compositeur de musique , inventeur de l'instrument musical le méloplaste , membre de l'athénée  ...
Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Étienne de Jouy, 1822
6
Le Mercure du dix-neuvième siècle
DU MÉLOPLASTE. Depuis la fameuse querelle des gluckistes et des pic- cinistes , c'est une chose assez généralemeut convenue que les écrivains , lorsqu'ils se hasardent à parler musique, ne peuvent guère dire que des sottises; comme il ...
7
Nouvelle biographie des contemporains, ou Dictionnaire ...
... dès l'âge de 8 ans ses premiers cours d'analomie descriptive, sous la direction de M. Sue; HOL et a 14 elle professa le dessin: depuis elle est devenue élève de M. Galin ( voy. ce nom), compositeur de musique, et inventeur du méloplaste.
8
Le Lycée armoricain
Vous verrez le Devin du Pillage, exécuté par des élèves du méloplaste , qu' accompagne sur la basse un garde-cham- pêtre , Jeannot , ie Déserteur , te Dragon de Tlùon- villc , la Gageure Imprévue. Je joue M.me de- Clainville : c'est mon ...
9
Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes ... ...
MÉLOPLASTE. Voyez Musique. MÉLOTHRIA PENDULA. Voyez Curcubitacées. MEMBRANE PUPILLAIRE. — Anatomie — Observ. nouv. — M. Cloquet. — 18 1 7. — La membrane pupillaire n'existe que dans le foetus ; elle disparaît au ...
10
La musique apprise sans maître
Quoique très succinct , ce petit exposé est intéressant en ce qu'il nous fait voir l' auteur de la méthode du Méloplaste sous l'impression toute fraîche alors des idées qui l'on conduit à son ingénieuse découverte1. Messieurs , ;< Il y a un an que ...
Edouard Jue, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méloplaste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/meloplaste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z