Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brésilien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRÉSILIEN ÎN FRANCEZĂ

brésilien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÉSILIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRÉSILIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brésilien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Brazilia

Brésil

Brazilia este cea mai mare și mai populată țară din America Latină. Cu o suprafață de 8.511.965 km2 și o populație de aproximativ 201 milioane de locuitori în 2013, aceasta este, de asemenea, a cincea țară din lume, pe suprafață și pe populație. În 2013, Brazilia este a șaptea cea mai mare economie din lume, cu un PIB de 2.243 miliarde de dolari. Acesta acoperă jumătate din teritoriul Americii de Sud, împărtășind granițele cu toate țările subcontinentului, cu excepția Chile și Ecuador. O colonie prosperă a coroanei portugheze pentru mai multe secole, țara este astăzi singura moștenire a Portugaliei în țara americană, care se manifestă prin limba oficială, portugheză. Cea mai mare țară vorbitoare de limbă portugheză din lume, Brazilia este membră a Comunității țărilor vorbitoare de limbă portugheză. Portugheza este - în America de Sud, nu în America Latină - cea mai vorbită limbă din spaniolă. Le Brésil est le pays le plus vaste et le plus peuplé d'Amérique latine. Avec une superficie de 8 511 965 km2 et une population d'environ 201 millions d'habitants en 2013, c'est aussi le cinquième pays du monde par la superficie et par le nombre d'habitants. En 2013, le Brésil est la septième puissance économique mondiale avec un PIB de 2 243 milliards de $. Il couvre la moitié du territoire de l'Amérique du Sud, partageant des frontières avec tous les pays du sous-continent à l'exception du Chili et de l'Équateur. Colonie prospère de la couronne portugaise durant plusieurs siècles, le pays est aujourd'hui le seul héritage du Portugal en terre américaine, ce qui se manifeste par sa langue officielle, le portugais. Plus grand pays lusophone au monde, le Brésil est membre de la Communauté des pays de langue portugaise. Le portugais est - en Amérique du Sud, non en Amérique latine - la langue la plus parlée devant l'espagnol.

Definiția brésilien în dicționarul Franceză

Definiția de brazilian în dicționar este cine locuiește în Brazilia sau este de la.

La définition de brésilien dans le dictionnaire est qui habite le brésil ou en est originaire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brésilien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÉSILIEN


afro-brésilien
afro-brésilien
australien
australien
azilien
azilien
israélien
israélien
italien
italien
julien
julien
lacertilien
lacertilien
lien
lien
mongolien
mongolien
normalien
normalien
paulien
paulien
périamygdalien
périamygdalien
reptilien
reptilien
sicilien
sicilien
somalien
somalien
surrénalien
surrénalien
vespertilien
vespertilien
virgilien
virgilien
végétalien
végétalien
éolien
éolien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRÉSILIEN

bréneux
breneux
brenn
brenne
brennou
bréphoplastique
brequin
brésil
brésiléine
brésilienne
brésiline
brésiller
brésillet
brésis
bresolles
bressan
bressane
bressolles
brétailler
brétailleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÉSILIEN

abélien
babélien
conchylien
corallien
cornélien
gaullien
hugolien
hégélien
mammalien
néandertalien
pascalien
pro-israélien
rotulien
régalien
sahélien
salien
stendhalien
thessalien
tyrolien
westphalien

Sinonimele și antonimele brésilien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «brésilien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÉSILIEN

Găsește traducerea brésilien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brésilien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brésilien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

巴西人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

brasileño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Brazilian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्राजील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برازيلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бразильский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

brasileiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রাজিলের
260 milioane de vorbitori

Franceză

brésilien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Brazil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

brasilianisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブラジル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

브라질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Brasil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Brazil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரேசிலிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ब्राझिलियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Brezilyalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

brasiliano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Brazylijczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бразильський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

brazilian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βραζιλιανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Brasiliaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brasilianska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brasilianske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brésilien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÉSILIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brésilien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brésilien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brésilien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRÉSILIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brésilien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brésilien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brésilien

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BRÉSILIEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brésilien.
1
Julos Beaucarne
Ton christ est juif, ta pizza est italienne, ton café est brésilien, ta voiture est japonaise, ton écriture est latine, tes vacances sont turques, tes chiffres sont arabes et... tu reproches à ton voisin d'être étranger !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÉSILIEN»

Descoperă întrebuințarea brésilien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brésilien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction au droit brésilien
Quelle contribution apporte le Brésil au droit international d'aujourd'hui, alors que le pays occupe une place de plus en plus significative sur la scène mondiale ?
Domingos PAÏVA de ALMEIDA, 2006
2
Bachelard : un regard brésilien: Entretiens et présentation ...
Ce livre présente le regard de Marly Bulcao, philosophe brésilienne, sur l'oeuvre de Gaston Bachelard.
Marly Bulcao, 2007
3
MODERNISME BRESILIEN ET NEGRITUDE ANTILLAISE: Mario de ...
Engagés aux diverses luttes de leurs peuples, le Martiniquais Aimé Césaire et le Brésilien Mario de Andrade dévoilent les cultures antillaise et brésilienne en employant les champs poétique, dramatique et romanesque.
Maria De Lourdes Teodoro, 1999
4
La France et le monde luso-brésilien: échanges et ...
Cet ouvrage collectif examine le sens et la portée des relations entre la France et le monde luso-brésilien, de la Renaissance au Siècle des Lumières, en les plaçant volontiers sous le double signe des échanges établis (la ...
Saulo Neiva, 2005
5
L'odyssée du cinéma brésilien, de l'Atlantide à la Cité de dieu
L'Odyssée du cinéma brésilien trace, en douze chants dont six composent ce premier volume Les Rêves d'Icare. le parcours initiatique d'un cinéma labyrinthique et cyclothymique, à la lumière de l'histoire socio-raciale et économico ...
Laurent Desbois, 2010
6
Le Brésilien: comédie en un acte, mêlée de chant
comédie en un acte, mêlée de chant Henri Meilhac, Ludovic Halévy. mucun. Il était transporté, madame l ' RAFAELI. Et il a dit qu'il reviendrait? NINETTE. . Je crois bien qu'il l'a dit... , .RAFAELL Ainsi j'avais deviné que le plus sûr moyen de le ...
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1863
7
La Cour suprême dans le système politique brésilien
LA COUR SUPREME FEDERALE CONSTITUE UN ORGANE ESSENTIEL DU SYSTEME POLITIQUE BRESILIEN.
Joaquim B. Barbosa Gomes, 1994
8
L'Empire brésilien et ses photographes: collections de la ...
Le 17 janvier 1840, Louis Compte, aumônier de la corvette franco-belge L'Orientale, donna à Rio de Janeiro la première démonstration de l'utilisation du daguerréotype dans l'hémisphère Sud.
Musée d'Orsay, 2005
9
Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (Caravelle).
CARAVELLE. POLITIQUE. ÉDITORIALE. Les C.M.H.L.B. CARAVELLE sont une publication semestrielle consacrée á l'AMÉRIQUE LATINE. Revue universitaire, elle est essentiellement pluri- disciplinaire et publie des historiens, des ...
10
Le cinéma brésilien: Du cinema Novo à la Retomada 1955-1999
A partir de quarante-cinq films brésiliens allant du cinema novo des années 70 à la retomada des années 90, l'auteur questionne, dans une perspective transdisciplinaire, la construction des identités individuelles et collectives ainsi ...
Erika Thomas, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÉSILIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brésilien în contextul următoarelor știri.
1
Une enquête ouverte contre l'ex-président brésilien Lula - Le Monde
L'ancien chef d'Etat (2003-2010) est accusé d'avoir intercédé auprès de dirigeants étrangers en faveur du géant brésilien du BTP Odebrecht. «Le Monde, Iul 15»
2
Hyundai progresse sur le marché brésilien grâce à la HB20 - CCFA …
Le constructeur coréen a vendu 17 517 voitures le mois dernier sur le marché brésilien et 97 216 au premier semestre. Ses ventes dans le ... «CCFA, Iul 15»
3
Anderlecht piste un défenseur brésilien
Pour ce faire, les dirigeants mauves lorgneraient un défenseur brésilien appartenant à Udinese, Naldo. Sous contrat jusqu'en 2018, il était ... «Walfoot.be, Iul 15»
4
Lavage de la Madeleine 2015, le Festival culturel brésilien
Musique et danse réuniront quelques milliers de participants ainsi que de nombreuses personnalités du monde culturel brésilien, venues ... «Sortiraparis, Iul 15»
5
Le Pan Bagnat à la Une d'un journal brésilien
L'article commence par cette phrase: "Vous voulez embêter un Français? Appelez-le Pan Bagnat"... Allez comprendre l'humour brésilien. «Nice-Matin, Iul 15»
6
Démission d'un archevêque brésilien en conflit avec ses prêtres
Le pape François a accepté mercredi 15 juillet la démission de l'archevêque de Passo Fundo (sud du Brésil), Mgr Antônio Carlos Altieri. «La Croix, Iul 15»
7
Stade Brestois. Le Brésilien Pessalli (Angers) à l'essai - Football - Le …
Toujours sous contrat avec le SCO d'Angers (L1), où il évolue depuis 2012, le milieu offensif axial brésilien Jonas-Henrique Pessalli (24 ans, ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
L'OL suit de près le "Blackenbauer" brésilien
Le défenseur central brésilien est d'ailleurs fier de l'intérêt des Gones. "Je connais l'OL depuis le passage de Juninho, sans doute le plus ... «mLyon, Iul 15»
9
Lyon : Un défenseur brésilien pisté - Foot-National.com
Titulaire en défense central avec son club de l'Atletico Mineiro (leader du championnat brésilien à l'heure actuelle), le défenseur de 22 ans ... «Foot National, Iul 15»
10
Boeuf brésilien: baisse des exportations
Boeuf brésilien: baisse des exportations. < Envoyer cet ... Boeuf brésilien: baisse des exportations ... Boeuf brésilien: baisse des exportations. «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brésilien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bresilien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z