Înțelesul "chauffe-chemise" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA CHAUFFE-CHEMISE ÎN FRANCEZĂ

chauffe-chemise

CE ÎNSEAMNĂ CHAUFFE-CHEMISE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția chauffe-chemise în dicționarul Franceză

Definiția încălzirii cămășii în dicționar este un coș de răchită, sub care este instalată o aragaz pentru a încălzi rufele situate în coș; dispozitiv de aceeași utilizare.

TRADUCEREA CHAUFFE-CHEMISE

Găsește traducerea chauffe-chemise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chauffe-chemise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chauffe-chemise» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 加热套
• Traducător din Franceză - Spaniolă: chaqueta calentador
• Traducător din Franceză - Engleză: heater jacket
• Traducător din Franceză - Hindi: हीटर जैकेट
• Traducător din Franceză - Arabă: سترة سخان
• Traducător din Franceză - Rusă: куртка нагревателя
• Traducător din Franceză - Portugheză: revestimento aquecedor
• Traducător din Franceză - Bengali: হিটার জ্যাকেট
• Franceză: chauffe-chemise
• Traducător din Franceză - Malaeză: Pemanas jaket
• Traducător din Franceză - Germană: Heizmantel
• Traducător din Franceză - Japoneză: ヒータージャケット
• Traducător din Franceză - Coreeană: 히터 재킷
• Traducător din Franceză - Javaneză: jaket mesin ingkang ndamel benter
• Traducător din Franceză - Vietnameză: nóng áo khoác
• Traducător din Franceză - Tamilă: ஹீட்டர் ஜாக்கெட்
• Traducător din Franceză - Marathi: हीटर जाकीट
• Traducător din Franceză - Turcă: Isıtıcı gömlek
• Traducător din Franceză - Italiană: giacca riscaldatore
• Traducător din Franceză - Poloneză: kurtka grzejnik
• Traducător din Franceză - Ucraineană: куртка нагрівача
• Traducător din Franceză - Română: jacheta de încălzire
• Traducător din Franceză - Greacă: θερμάστρα σακάκι
• Traducător din Franceză - Afrikaans: verwarmer baadjie
• Traducător din Franceză - Suedeză: värmare jacka
• Traducător din Franceză - Norvegiană: varmeapparat jakke

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAUFFE-CHEMISE»

Descoperă întrebuințarea chauffe-chemise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chauffe-chemise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...

CHAUFFOIR , pour CHAUFFE- CHEMISE. Cnauffe-cnemise, substantif masculin. C'est une machine ronde faite de lattes , qui est haute d'environ trois pieds et large de deux , à demi-pied du haut de laquelle il y a un réseau et au-dessus un  ...

Desgrouais, 1819

Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...

CHAUFFE CHEMISE , ou CHAUFFE-LINGE, m. sorte de carcasse d'osier , pour faire clinufler une chemise , du linge. Au pl. des chauffe chemise, ut* chauffe- linge. CHAUFFE CIRE, s. m. chôfe cire , employé ii la chancellerie , dont la fonction ...

François Joseph Michel Noël, 1843

Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...

1 chauffe-chemise FEW 2,80a:'panier d'osier sous lequel on met un rechaud pour y chauffer le linge'seit Trev1704. /62/ 7 "Decollete super-V, emmanchures super-echancrees: un 'chauffe- chemise' en pure laine. . ."Elle 27/3/1972,1 18.

Mechtild Bierbach, 1982

Nouveau dictionnaire de la langue française

... s. f. chô/.; t. de fonderie : foyer où se brûle le bois pour la fonte des pièces. CHAUFFE CHEMISEou CHAUFFE LINGE, s- m. aorte de carcasse d'osier, pour faire chauffer une chemise, du linge. Au pl. des chauffe- chemise , des chauffe- linge.

François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1835

Nouveau dictionnaire de la langue française

CHAUFFE, s. f. chôfe, t. de fonderie : foyer où se brûle le bois pour la fonte des pièces CHAUFFE CHEMISE ou CHAUFFE LINGE, s m. sorte de carcasse d'osier, pour faire chauffer une ebemise, du linge. Au pl. des chauffe- chemise , des ...

Jean-François Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1845

N[ovo diccionario] francez-portuguez

Chauffe , s. f. (chôfe) fogâo , fornalha (de fundidor). Chauffe-chemise, s. m. tambor-dc-vime, etc. (aquenla , ou secca roupa). Chauffe cire , s. m officiai da chancellaría (aquenta lacre para sellos). f Chauffe-linge , Y. Chauffe-chemise. Chauffe lit ...

José da Fonseca, 1836

Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...

... est située à côté, 8c à trois pieds plus bas que le fourneau où est le métal, 8c la flamme sortant de la chauffe se répand par ondes tout du long de la voûte du fourneau, 8c par son excessive ardeur fond le métal. CHAUFFE-CHEMISE , \I m.

‎1752

Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...

g. c. Chauffe-chemise , ». m. machine d'osier pour Chaude ( à la ) , adv. de premier abord , Sur faire chauffer une chemise. G. c. * Chaufe I heure ( fa.mil. ) A. R. v. * trop vivement. R. chemise, r. Chaude-chasse ,«./*. poursuite d'un prisonnier.

Pierre Claude Victor Boiste, 1803

Nouveau dictionnaire portatif de la langue française

Chauffe-chemise , s. masc. Machine sur laquelle on étend une chemise, &c. pour la chauffer. Chauffe-cire , s. id. Officier de la Chancellerie chargé du soin d' amollir et préparer la cire pour sceller. Chauffe-lit, s. m. Ce qui sert à chauffer un lit.

Claude Marie Gattel, 1803

Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...

Chauffe, (chaufe) s. f. LieU où se jette & se brûle le bais qu'on emploie à la fonte des- pieces C'est un terme de Fonderie* □ ; • Chauffe-chemise , ( chaufc-ckc" Mise ) f. f. Machine fur laquelle on étend une chemise «n eutre linge pour chauffer ...

Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780