Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diphtérie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPHTÉRIE ÎN FRANCEZĂ

diphtérie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPHTÉRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIPHTÉRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diphtérie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diphtérie

difterie

Diphtérie

Difteria este o boală infecțioasă contagioasă descrisă în 1826 de Pierre Bretonneau. Se datorează lui Corynebacterium diphtheriae sau bacilului Löffler-Klebs, descoperit de Theodor Klebs în 1883 și izolat de Friedrich Löffler în 1884. Toxina difterică a fost evidențiată de Alexandre Yersin și Emile Roux în 1888. La diphtérie est une maladie infectieuse contagieuse décrite en 1826 par Pierre Bretonneau. Elle est due à Corynebacterium diphtheriae ou bacille de Löffler-Klebs, découvert par Théodor Klebs en 1883 et isolé par Friedrich Löffler en 1884. La toxine diphtérique fut mise en évidence par Alexandre Yersin et Émile Roux en 1888.

Definiția diphtérie în dicționarul Franceză

Definiția difteriei în dicționar este o boală microbiană gravă, febrilă și contagioasă, care afectează în cea mai mare parte copiii și caracterizată de apariția membranelor false pe membranele mucoase și de fenomene de intoxicare.

La définition de diphtérie dans le dictionnaire est grave maladie microbienne, fébrile et contagieuse, touchant surtout les enfants et caractérisée par l'apparition de fausses membranes sur les muqueuses et par des phénomènes d'intoxication.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diphtérie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPHTÉRIE


aptérie
aptérie
astérie
astérie
atrétentérie
atrétentérie
bactérie
bactérie
dothiénentérie
dothiénentérie
hystérie
hystérie
hétérie
hétérie
lientérie
lientérie
lysobactérie
lysobactérie
mycobactérie
mycobactérie
myxobactérie
myxobactérie
nitrobactérie
nitrobactérie
nitrosobactérie
nitrosobactérie
photobactérie
photobactérie
spirobactérie
spirobactérie
strepto-diphtérie
strepto-diphtérie
sulfobactérie
sulfobactérie
série
série
thiobactérie
thiobactérie
typho-diphtérie
typho-diphtérie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIPHTÉRIE

dipétale
diphasé
diphényle
diphtérique
diphtongaison
diphtongue
diphtonguer
diphylle
diphyodonte
diphyodontie
diplanthère
diplégie
diplobionte
diplocéphale
diplocéphalie
diplocoque
diplodocus
diploé
diploèdre
diplogenèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPHTÉRIE

aciérie
archiconfrérie
chérie
confrérie
férie
homéomérie
hors-série
intempérie
isomérie
mésomérie
métamérie
polymérie
pré-série
périphérie
stéréoisomérie
tautomérie
vallisnérie
vauchérie
vespérie
égérie

Sinonimele și antonimele diphtérie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIPHTÉRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diphtérie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diphtérie

Traducerea «diphtérie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPHTÉRIE

Găsește traducerea diphtérie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diphtérie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diphtérie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

白喉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

difteria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diphtheria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डिफ़्टेरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخناق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дифтерия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

difteria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কণ্ঠনালীর রোগবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

diphtérie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

difteria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Diphtherie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジフテリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

디프테리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

diphtheria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bịnh yết hầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொண்டை அழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घटसर्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

difteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

difterite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

błonica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дифтерія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

difterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διφθερίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

witseerkeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

difteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

difteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diphtérie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPHTÉRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diphtérie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diphtérie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diphtérie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIPHTÉRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diphtérie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diphtérie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diphtérie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPHTÉRIE»

Descoperă întrebuințarea diphtérie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diphtérie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Diphtérie La diphtérie est une infection bactérienne cosmopolite liée à Corynebacterium diphteriae, bacille à Gram positif contenant le gène de la toxine diphtérique responsable des manifestations cardiaques et neurologiques. Certaines ...
‎2002
2
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Calendrier des vaccinations3 2 mois 3 mois 4 mois 12-18 mois 4-6 ans (entrée à l'école) 11-13ans 16-18 ans À partir de 65 ans Diphtérie, tétanos, coqueluche", polioc, Hibd, hépatite 8: 1e dose Diphtérie, tétanos, coqueluche, polio, Hib, ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
3
Infectiologie, sida et soins infirmiers
La diphtérie est une toxi-infection due à Corynebacterium diphteriae. C'est une maladie contagieuse dont la gravité est liée à la toxine (10 % de létalité). Rappel physiopathologique Le germe se fixe au niveau du pharynx, des amygdales, et il  ...
Lionel Hugard, 2008
4
Microbiologie médicale
Nota: il ne faut jamais retarder le traitement spécifique, pour les rapports du laboratoire, si le tableau clinique permet sérieusement de croire à la diphtérie. A. Spécimens: Il faut prélever des spécimens du nez, de la gorge ou d'autres lésions ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
5
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Pentacoq®, Pent-hibest® (diphtérie, tétanos, poliomyélite, Haemophilus influenzae de type Ib et coqueluche). — Vaccin varicelle Mérieux® (varicelle). — Varirix® (varicelle). Vaccins tués (ou inactivés) : le germe est mort et n'a donc plus de ...
François Pebret, 2003
6
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
t. b. Étiologie de la diphtérie. Transmission par les poussières, fumiers, chiffons. Rôle de la volaille préalablement infectée, par J. TEISSIER (Compt. rend. Acad. des sciences, 6 juin 1887). La ville de Lyon présente, pour l'étude de la ...
7
Une Histoire Des Microbes
La vaccination contre la diphtérie fit disparaître la maladie des pays développés où la vaccination systématique des enfants a été rendue obligatoire. Il existe une exception notable dans les pays développés, les États-Unis où la vaccination ...
Patrick BERCHE
8
Microbiologie
La diphtérie affecte principalement des personnes pauvres vivant dans des zones très peuplées. Après leur pénétration dans le système respiratoire, les bactéries qui portent le prophage-p contenant le gène tox (voir section 17.5), produisent ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
9
Progrès en Dermato-Allergologie: Montpellier 2011
Montpellier 2011 Nadia Raison-Peyron. Tableau I. Contenu en aluminium des vaccins (N. Raison-Peyron). Vaccins contenant de l'hydroxyde d'aluminium Avaxim® (hépatite A) Boostrixtetra (diphtérie, tétanos, poliomyélite, coqueluche)  ...
Nadia Raison-Peyron, 2011
10
Je m'auto-évalue en maladies infectieuses: plus de 1000 ...
32 DIPHTERIE 1 • Quel est le germe responsable de la diphtérie ? 2 • Vrai ou faux. La diphtérie est une maladie à déclaration obligatoire. Vrai □ Faux □ 3 • Comment se fait la transmission de la diphtérie ? 4 • Quelles sont les caractéristiques ...
François Pebret, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPHTÉRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diphtérie în contextul următoarelor știri.
1
Le tétanos frappe un enfant - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
... vaccinale obligatoire concerne le DT polio (Diphtérie tétanos poliomyélite). La primo-vaccination des nourrissons comporte deux injections. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
L'OMS constate une amélioration encourageante des taux de …
NEW YORK, 16 July 2015 / PRN Africa / — Le nombre de pays dans lesquels au moins 90% des enfants sont vaccinés contre la diphtérie, ... «StarAfrica.com, Iul 15»
3
Maurice Rafowicz et Samy Green, deux rescapés du Vél' d'Hiv'
Mais lui n'est pas là : « Le 14 juillet, j'avais été hospitalisé pour une diphtérie à l'hôpital des enfants malades, une annexe de l'hôpital Necker » ... «Actualité Juive, Iul 15»
4
JIM.fr - Un généraliste sur 2 considérerait que les jeunes enfants …
... sur BFM TV par Jean-Jacques Bourdin, Marisol Touraine s'est empêtrée dans une gênante confusion entre BCG et vaccin contre la diphtérie ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
5
Renforcement de la prévention et de la lutte contre la diphtérie
Un foyer de diphtérie, une maladie des voies respiratoires supérieures, a été détecté dans le hameau 8B, commune de Phuoc Loc, district de ... «Vietnam+, Iul 15»
6
Quand les généralistes hésitent à vacciner
En deux siècles, les vaccins auront sauvé bien des vies et contribué à la nette diminution des cas de polio, de diphtérie ou encore à ... «Francetv info, Iul 15»
7
Pourquoi Médecins du monde veut «faire pleurer les enfants»
... maladies comme la rougeole, la diphtérie, le tétanos, la polio, qui seraient évitables grâce à une vaccination.» D'où l'idée de la campagne. «Libération, Iul 15»
8
Diphtérie : décès d'un petit espagnol par défaut de vaccination ?
Dernièrement, un jeune espagnol est décédé des suites d'une diphtérie en Espagne. Je pense à ses parents qui doivent faire face à ce deuil ... «AgoraVox, Iul 15»
9
Sanofi : « Notre future présence en Russie ne se comptera pas en …
Destiné aux enfants, le Pentaxim est un vaccin combiné 5-en-1 qui protège contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la poliomyélite et ... «Le Courrier de Russie, Iul 15»
10
Vaccin obligatoire ou recommandé : comment s'y retrouver ?
Trois lettres, pour trois vaccins généralement injectés en une fois et qui protègent contre la diphtérie, le tétanos et la polio. Depuis les années ... «Francetv info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diphtérie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diphterie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z