Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aciérie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACIÉRIE ÎN FRANCEZĂ

aciérie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACIÉRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACIÉRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aciérie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aciérie

Steel Mill

Aciérie

O fabrică de oțel este o fabrică utilizată pentru a produce oțel în cantități mari sub formă de produse semifinite. Există, în general, două tipuri de oțelărie: oțelurile electrice care produc oțel din resturile reciclate și oțelurile de oxigen care funcționează din fontă lichidă produsă de un furnal. Une aciérie est une usine servant à produire de l'acier en grandes quantités, sous la forme de produits semi-finis. On distingue généralement 2 types d'aciéries : les aciéries électriques qui produisent de l'acier à partir de ferrailles recyclées, et les aciéries à oxygène qui travaillent à partir de fonte liquide produites par un haut fourneau.

Definiția aciérie în dicționarul Franceză

Definiția fabricii de oțel în dicționar este fabrică în care se fabrică oțelul.

La définition de aciérie dans le dictionnaire est usine où se fabrique l'acier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aciérie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACIÉRIE


archiconfrérie
archiconfrérie
astérie
astérie
bactérie
bactérie
chérie
chérie
confrérie
confrérie
diphtérie
diphtérie
férie
férie
hors-série
hors-série
hystérie
hystérie
intempérie
intempérie
isomérie
isomérie
mycobactérie
mycobactérie
mésomérie
mésomérie
polymérie
polymérie
pré-série
pré-série
périphérie
périphérie
stéréoisomérie
stéréoisomérie
série
série
tautomérie
tautomérie
égérie
égérie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACIÉRIE

acidule
acidulé
aciduler
acidylé
acier
aciérage
aciération
aciéré
aciérer
aciéreux
aciériste
aciforme
acinacé
acinace
acinacée
acinacifolié
acinaciforme
acinaire
acine
acinèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACIÉRIE

aptérie
cryptomérie
dimérie
dothiénentérie
homéomérie
hétérie
lientérie
myxobactérie
métamérie
nitrobactérie
photobactérie
platymérie
schizométamérie
stéatomérie
stéréo-isomérie
sulfobactérie
synanthérie
vallisnérie
vauchérie
vespérie

Sinonimele și antonimele aciérie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACIÉRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aciérie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aciérie

Traducerea «aciérie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACIÉRIE

Găsește traducerea aciérie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aciérie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aciérie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

molino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चक्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مطحنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мельница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

moinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কল
260 milioane de vorbitori

Franceză

aciérie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mühle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pabrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy xay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

değirmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mulino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

młyn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

млин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

moară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kvarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aciérie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACIÉRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aciérie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aciérie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aciérie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACIÉRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aciérie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aciérie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aciérie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACIÉRIE»

Descoperă întrebuințarea aciérie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aciérie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fabrication et emplois industriels de l'acier
Usines de Bessèges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . .. Aciérie de Deuain.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Aciérie de Saint-Montant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Aciérie d'lsbergues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Aciérie de Jœuf .
Louis Knab, 1869
2
Statistique générale et particulière de la France et de ses ...
2 forges. La Vallière : Chàteau-Haute-Rochc , 1 fourneau, 3 forges. Souvignc : forge. Jsère. Allevard : la Gorge, 1 fourneau, 3 forges. Jalem : haut fourneau de Saint-Hugon. Apriëu: forge et aciérie de Treilhard. Articol : haut fourneau et forge.
3
Dictionnaire univerel-portatif du commerce, contenant tous ...
Allevard, la Gorge, un fourneau, trois forges; Jalem, haut fourneau de Saint-Huïn; Aprieu, forge et aciérie de Treilhard; Articol , haut fourneau et forge; eaumont, forge ; Clair ( Saint—) , forge et aciérie; Cloubevic, forge de la Tirolière; Gervais ...
M. Leopold, 1819
4
Dictionnaire universel-portatif du commerce
... deux forges et quatre fourneaux à réverbère pour fondre des canons; Bourth, un fourneau, deux forges et une fonderie ; idem, un laminoir: Breteail, un haut fourneau et une fonderie de canons; idem^ fourneau de l'Allier; Caumont , aciérie ; ...
‎1820
5
Statistique générale et particuliére de la France et de ses ...
Aprieu: forge et aciérie de Treilhard. Articol : haut fourneau et forge. Beaumont : forge. Clair (Saint-): forge et aciérie. Cloubevic : forge de laTirolière. Gervais ( Saint-) : fonderie de canons. Lancey : haut fourneau. Laurent-du-Pont (Saint-) ...
Pierre-Etienne Herbin de Halle, 1804
6
Statistique générale et particulière de la France et de ses ...
Clair (Saint-): forge et aciérie. Cloubevie : forge de la Tirolière. Gervais (Saint-) : fonderie de canons. Lancey : haut fourneau. Laurent-dn-Pont (Saint-): Fourvoirie, 1 fourneau, 1 forge. LaSôue : forge. Pariset : 1 fourneau , 4 forges , 1 taillanderie  ...
P.Etienne Herbin de Halle, 1804
7
Dictionnaire universel-portatif du commerce, contenant tous ...
... deux forges et quatre fourneaux à réverbère pour fondre des canons; Bourth, un fourneau, deux forges et une fonderie ; idem , un laminoir: Breleuil, un haut fourneau et une fonderie de canons; idem. fourneau de l'Allier; Caumont, aciérie;  ...
‎1819
8
Trith-Saint-Léger du premier âge industriel à nos jours
Arthur Clowez fils, ingénieur ICL à l'aciérie Thomas ; Amédée Bodillard, ingénieur IEG et Robert Verline, ingénieur HEI, sont engagés au Service électrique. Serge Gorin. ingénieur A et M, au Service Entretien mécanique ; M. Trochu. ingénieur ...
Odette Hardy-Hémery, 2002
9
Les avatars du non-alignement: l'Inde et les politiques ...
Dans une note préparée en 1961, la commission de planification se disait optimiste quant à la possibilité d'obtenir un prêt du nouvel organisme créditeur américain, I'aid, pour couvrir le coût en devises de la réalisation de la nouvelle aciérie.
Gilles Boquérat, 1997
10
Mémoires d'acier en Ondaine: histoire d'un site ...
Essais de résistance à la pression - CAFL 56 49 Les gros cylindres de laminoirs, fabrication supprimée à Firminy par la CAFL - CAFL 52 Aciérie de Firminy, coulée du four électrique à arc - CAFL 68 55 Aciérie de Firminy, remplissage des  ...
René Commere, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACIÉRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aciérie în contextul următoarelor știri.
1
L'aciérie ArcelorMittal de Gand va produire du biocarburant - Acierie …
A Gand en Belgique, une aciérie devrait produire à partir de 2017 du bioéthanol issu du recyclage de gaz résiduaires. L'aciériste ArcelorMittal ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
2
Un intérimaire calaisien englouti dans une coulée de fonte à Arcelor …
Pour les coulées aciérie, c'est un travail qui ne demande pas forcément beaucoup de qualification, enfin, quand tout va bien. Ce sont des ... «Nord Littoral, Iul 15»
3
Saint-Saulve, l'aciérie sans clients de Vallourec, attire les … - L'Opinion
Les faits - Complètement modernisée en 2012, à la veille de la chute des cours du pétrole, l'aciérie de Saint-Saulve qui emploie 350 ... «L'Opinion, Iul 15»
4
Un homme tombe dans de la fonte en fusion - Paris Match
... avril, un intérimaire d'une vingtaine d'années est mort sur le coup après avoir été écrasé entre deux wagons, sur les rails, près de l'aciérie. «Paris Match, Iul 15»
5
Guy-Michel Sembrès est désormais chevalier
... de transition, dans des domaines aussi variés que le traitement et le négoce du bois, la papeterie, l'aciérie, les objets coupants, les cycles… «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Denain: Deux frères devenus stars grâce à leur métier
Actuellement, ce sont entre 20 et 30 tonnes de béton qui sortent chaque jour de la fabrique située sur le site de la FAD (Fonderie et aciérie de ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Cockerill-La Providence, l'âme d'acier d'Hautmont
L'aciérie Martin-Siemens est créée. Mais le deuxième conflit mondial fait chuter la production d'acier. Là encore, la machine est relancée, avec ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
La mairie d'Onnaing veut être dans la mobilisation pour Vallourec
Un géant du CAC 40 qui, le 29 avril, annonce des suppressions d'emploi et surtout, la vente de son aciérie de Saint-Saulve, mettant 350 ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Valenciennois : l'agglo poursuit l'aménagement des Rives de l'Escaut
... mobiliser les services de l'État, le ministère de l'Économie et la Banque publique d'investissement pour diversifier l'aciérie de Saint-Saulve. «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Les 10 principales défaillances des systèmes Scada selon Lexsi
Ce fut notamment le cas pour une aciérie allemande dont peu de détails ont filtré. Il a par ailleurs été démontré que le protocole industriel ... «Silicon, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aciérie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acierie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z