Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diplodocus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPLODOCUS ÎN FRANCEZĂ

diplodocus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPLODOCUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIPLODOCUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplodocus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diplodocus

Diplodocus

Diplodocus

Diplodocus este un gen de ierbivore diplodocid sauropod dinozaur ale căror fosile au fost descoperite mai întâi în 1877 de Samuel Wendell Williston. Numele generic, inventat de Otniel Charles Marsh în 1878, este un neologism latin derivat din διπλόος grecesc „dubla“ și „fascicul“ δοκός, din cauza prezenței de oase numite căpriori și oase care formează o fâșie lungă în partea de jos a coada. Inițial am crezut că aceste oase au fost caracteristice Diplodocus, dar acestea au fost descoperite, deoarece în alte genuri de familie și non-diplodocids mamenchisaurus ca Sauropozii. El a trăit în vestul Americii de Vest, la sfârșitul jurasicului. Aceasta este una dintre cele mai comune fosile de dinozauri în partea superioară a Formațiunea Morrison, un strat de marin superficial și sedimente aluvionare depozitate acolo acum circa 150 până la 147 de milioane de ani în ceea ce se numește astăzi " hui etajele Kimmeridgian și Tithonian. Diplodocus est un genre de dinosaure sauropode diplodocidé herbivore dont les premiers fossiles ont été découverts en 1877 par Samuel Wendell Williston. Le nom générique, inventé par Othniel Charles Marsh en 1878, est un néologisme latin dérivé du grec διπλόος « double » et δοκός « faisceau », en raison de la présence d'os appelés chevrons et formant une longue bande osseuse dans la partie inférieure de la queue. On croyait initialement que ces os étaient caractéristiques des Diplodocus, mais ils ont été découverts depuis chez d'autres genres de la famille et chez des sauropodes non-diplodocidés comme Mamenchisaurus. Il vivait dans ce qui est maintenant l'ouest de l'Amérique du Nord à la fin du Jurassique. C'est l'un des fossiles de dinosaures les plus communs dans la Formation supérieure de Morrison, une couche de sédiments marins peu profonds et alluviaux déposés il y a environ 150 à 147 millions d'années, dans ce qu'on appelle aujourd'hui les étages Kimméridgien et Tithonien.

Definiția diplodocus în dicționarul Franceză

Definiția diplodocului din dicționar este reprezentată de reptile din secundar erbivor dinozauri reptile, care au ajuns la douăzeci și cinci de metri înălțime și ale căror rămășițe fosile au fost găsite în America de Nord. Nimeni sau lucru a cărui prezență nu este incongruentă, aparența monstruoasă.

La définition de diplodocus dans le dictionnaire est reptile dinosaurien herbivore du secondaire, qui atteignait vingt-cinq mètres de longueur et dont on a retrouvé les restes fossiles en amérique du nord. Personne ou chose dont la présence est incongrue, l'apparence monstrueuse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplodocus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPLODOCUS


attacus
attacus
blocus
blocus
chéniscus
chéniscus
coccus
coccus
crocus
crocus
ficus
ficus
fucus
fucus
hibiscus
hibiscus
locus
locus
micrococcus
micrococcus
mordicus
mordicus
mucus
mucus
protococcus
protococcus
vulgum pecus
vulgum pecus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIPLODOCUS

diplobionte
diplocéphale
diplocéphalie
diplocoque
diploé
diploèdre
diplogenèse
diploïde
diploïdie
diplomate
diplomatie
diplomatique
diplomatiquement
diplôme
diplô
diplômée
diplômer
diplomètre
diplophonie
diplopie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPLODOCUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
terminus
tous
us
vous

Sinonimele și antonimele diplodocus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIPLODOCUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diplodocus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diplodocus

Traducerea «diplodocus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPLODOCUS

Găsește traducerea diplodocus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diplodocus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diplodocus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

梁龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diplodocus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diplodocus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डिप्लोडोकस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ديبلودوكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

диплодок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diplodocus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

diplodocus
260 milioane de vorbitori

Franceză

diplodocus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Diplodocus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

diplodocus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ディプロドクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

디플로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

diplodocus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

diplodocus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

diplodocus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

diplodocus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Diplodocus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diplodocus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

diplodocus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

діплодок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Diplodocus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Diplodocus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Diplodocus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diplodocus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

diplodocus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diplodocus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPLODOCUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diplodocus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diplodocus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diplodocus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIPLODOCUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diplodocus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diplodocus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diplodocus

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DIPLODOCUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diplodocus.
1
Paul-Emile Victor
L'eau que vous buvez a été pissée six fois par un diplodocus.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPLODOCUS»

Descoperă întrebuințarea diplodocus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diplodocus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pouvoir des Cinq 1- Raven's gate
Le diplodocus se détourna aussitôt, cherchant à repérer Matt. Les ptérodactyles se joignirent à la chasse. — Attrape les clés ! cria Richard. Et sauve-toi ! Il leva le bras et lança de toutes ses forces le trousseau de clés vers Matt. Le trousseau ...
Anthony Horowitz, 2006
2
L'empreinte des dinosaures: carnets de piste d'un chercheur d'os
de nommer cette espèce Diplodocus carnegiei, en hommage à leur bienfaiteur ; cette collaboration étant fructueuse, ils eurent ensuite la courtoisie d'appeler une nouvelle espèce du Sauropode Apatosaurus, Apatosau- rus louisiae, tout ...
Philippe Taquet, 1994
3
Histoires de dinosaures
Montage du moulage de Diplodocus offert à la France par Carnegie en 1910, dans la galerie \\.£^ de paléontologie du Muséum <ù£t < national d'histoire naturelle 'J,^* y de Paris. > * • \ "'\» X:» ~ îy ' '- wfa mimi ;^4» p.^y ^ '••* fB i\\ 88 -. „.
Francis Duranthon
4
LE DIPLODOCUS. Un dinosaure du Jurassique
Le Diplodocus était aussi grand qu'un immeuble de quatre étages et aussi long que deux autobus.
Graham Coleman, 1999
5
Si J'avais un Diplodocus...
Vous tes-vous dj demand comment les dinosaures s'en sortiraient s'ils taient encore vivants aujourd'hui?
Ruth Symons, 2014
6
Le royaume des diplodocus
Installés dans un arbre, Théo et Quentin observent les oiseaux du Monde des Dinosaures.
Rex Stone, 2010
7
Le diplodocus et les géants du jurassique
Quelque trente espèces de dinosaures défilent dans cet ouvrage consacré aux géants de la période jurassique : le Diplodocus, le Brontosaure, le Mégalosaure, le Supersaure, le Stegosaure, le Giraffatitan, et bien d'autres encore.
Collectif,, 2000
8
Au royaume des dinosaures
Diplodocus et Barosaurus étaient cousins. Le premier vivait dans un marécage, le second fréquentait les rives du fleuve tout proche. Un jour qu'il pataugeait jusqu'à mi-corps dans l'eau du fleuve, Barosaurus marcha sur quelque chose de dur ...
Roger Judenne, 2007
9
Dinosaures contre dragons
LE. COU. DU. DIPLODOCUS. EST. UN. CRI. Entermes d1images ducorps,qu1est -ce quidifférencie les éléphants des animaux préhistoriques ? « Les éléphants tiennent d'emblée sur leurs quatre pattes symétriques alors que les dinosaures ...
10
Petit Pied le diplodocus
Découvre les diplodocus avec ton ami Petit Pied : des dinosaures fascinants, parmi les plus forts. que la Terre ait connus !
Jean-jacques Rousseau, Marguerite Vendel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPLODOCUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diplodocus în contextul următoarelor știri.
1
Le Jam Flip : 3, 2, 1... créez - La Nouvelle République
L'unique contrainte : mettre en scène diplodocus, tyrex ou vélociraptors, au choix, mais des dinos. Les parrains de l'opération, Marie et Wilfried ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Le succès monstrueux de Jurassic World profite à Cardo Land
Ce diplodocus en taille réelle peut en témoigner. - Vincent THOMAS. Le parc trentenaire de Chamoux, aux 15.000 visiteurs par an, ne cache ... «L'Yonne Républicaine, Iul 15»
3
La tribu des dinosaures s'agrandit à Angeac [photos]
À titre de comparaison, «les vertèbres du diplodocus exposées au Muséum de Paris sont toutes petites, précise Jean-François Tournepiche. «Charente Libre, Iul 15»
4
Impressionnant: effondrement de chaussée à Écaussinnes (PHOTO)
Après les nids de poule, enfin, en avant-première, les nids de diplodocus.... Touring Secours conseille fortement de remplacer votre extincteur ... «dh.be, Iul 15»
5
Découvrez les messages codés de Pixar dans Vice Versa
... à dinosaure, alors que la voiture familiale venait de se cogner contre la gigantesque queue d'une statue de diplodocus. Peut-être une subtile ... «Premiere.fr Cinéma, Iul 15»
6
Horlogerie de luxe : quelles tendances actuelles ?
Vieux de quelque 150 millions d'années, ce fragment d'os est extrait du fossile d'un dinosaure proche du diplodocus, retrouvé en Amérique du ... «Masculin.com, Iun 15»
7
Ralenti de 1000%, le thème de Jurassic Park est le plus relaxant du …
... à dos de brachiosaures ou tout simplement un pique-nique au milieu d'inoffensives plantes du Jurassique, à observer les diplodocus ? «IGN France, Iun 15»
8
Test de LEGO Jurassic World sur Xbox One
Attention, n'allez pas croire la différence de qualité haute comme un diplodocus, mais elle est réelle et surtout le reflet d'une chose : la difficulté ... «XboxFrance, Iun 15»
9
Prise en main du casque Samsung Gear VR pour S6
J'ai vibré en sentant un diplodocus souffler contre notre tête dans Jurassic World, assister à un spectacle extraordinaire du Cirque du Soleil, ... «Begeek.fr, Iun 15»
10
Le Petit Dinosaure et la vallée des merveilles - la critique du film
L'argument : Bien avant l'arrivée de l'Homme sur la Terre, commence l'histoire de Petit-Pied, un petit diplodocus séparé de sa famille par un ... «aVoir-aLire, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diplodocus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diplodocus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z