Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissecteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSECTEUR ÎN FRANCEZĂ

dissecteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSECTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISSECTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissecteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dissecteur în dicționarul Franceză

Definiția disecției în dicționar este persoana care face disecții. Persoana care dissectează, analizează sistematic.

La définition de dissecteur dans le dictionnaire est personne qui dissèque. Personne qui dissèque, analyse systématiquement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dissecteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSECTEUR


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSECTEUR

dissécable
dissection
dissectrice
dissemblable
dissemblance
dissembler
disséminateur
dissémination
disséminatrice
disséminer
dissension
dissentiment
disséqué
disséquer
disséqueur
disséqueuse
dissertant
dissertateur
dissertatif
dissertation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSECTEUR

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Sinonimele și antonimele dissecteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DISSECTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dissecteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dissecteur

Traducerea «dissecteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSECTEUR

Găsește traducerea dissecteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dissecteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissecteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

解剖器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

disector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dissector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चीड़फाड़ करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مشرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

рассекатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dissecador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dissector
260 milioane de vorbitori

Franceză

dissecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Dissector
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dissektor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

解剖器具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

해부학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dissector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người mổ xẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

dissector
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विच्छेदन करणारी व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teşrihçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dissettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paraszyta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

рассекатель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dissector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

dissector
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontleder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dissektorn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dissector
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissecteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSECTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissecteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissecteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissecteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSECTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dissecteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dissecteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dissecteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSECTEUR»

Descoperă întrebuințarea dissecteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissecteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du vieillissement cérébral à la maladie d'Alzheimer: autour ...
Pour cette raison, le principe du dissecteur, procédé de comptage théoriquement non biaisé, est maintenant de plus en plus largement accepté [1 48]. Le terme non biaisé signifie que la valeur moyenne expérimentale est d'autant plus juste ...
‎2004
2
Neurochirurgie
... lavage a Si drainage a Changement de gants de l'équipe chirurgicale a Dos d' âne plus profond ou Caspar lombaire ou Beckmann selon choix de l'opérateur a Bistouri lame 11 ou 15 a Dissecteur de Creed a Emporte-pièce type Kérisson ...
Dany Maurel, 2006
3
Expériences, machines et recherches utiles à l'humanité, aux ...
Lorsque , pour remplir les devoirs de sa place , le dissecteur aura besoin de feu , de drogues ou de quelque instrument , il en fera la demande par écrit au maître- d'hôtel ou contrôleur de l'hôpital , et non point à d'autres personnes: celui-ci ...
4
Chirurgie thoracique
Le chia Ciseaux rurgien clampe le retour qui est lié par un fil serti. Il la coupe entre les deux ligaa Dissecteur tures a Clamp d'Allaine a Ligature des deux veines pulmonaires. a Fil serti, tressé, résorbable, décima 13 Agrafage des veines ...
Nicolas Vénissac, Sylvie Gambaudo, Jérôme Mouroux, 2005
5
Atlas des résections pulmonaires majeures par voie endoscopique
Un dissecteur est passé prudemment de la face postérieure de l'artère pulmonaire scissurale vers la périphérie sous contrôle de la vue, geste facilité par l'utilisation d'un endoscope béquillable (Fig. 6). Fig. 6 - Section de la grande scissure, ...
Dominique Gossot, 2011
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Un bon Dissecteur. ) On dit plutôt Disséqueur. Dissection,// [ Disseclio. ] Opération anatomique par laquelle on dissèque. ( Faire la dissection de quelque partie du corps. ) [ Cadaver dijsccare. ] 11 se dit auffi des viandes qu'on coupe à table.
Pierre Richelet, 1759
7
Mémoire au roy pour les conseillers et medecins de sa ...
La fausseté insigne que nous venons dò relever , SIRE, suppose de la parc de ses auteurs une autre infidélité aussi sensible, qui est de présenter la place de Dissecteur Royal Anatomiste , établie dans notre Université, comme si c'étoic la;  ...
François de Paule Combalusier, 1749
8
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
DISSECTEUR , f. ra.sciffbr , celui qui dissèque. Un bon , un habile dissecteur. Disséqueur est plus en usage. DISSECTION , s. f. dijsectio , du verbe latin dissecare , dépecer, découper ; action par laquelle on coupe , on sépare , on divise un ...
Jean-François Lavoisien, 1771
9
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
une pince à préhension de 5 mm ; - un dissecteur de 5 mm de type Maryland : - des ciseaux de 5 mm type Metzenbaum : - un crochet coagulateur ou un crochet ultraso- nique ; - un aspirateur à bout mousse ; - une pince à clip ; - une optique ...
Dominique Gossot, 2003
10
Cancers et grossesse
La pointe du dissecteur apparaît à la face ventrale de la fenêtre para- isthmique juste en dessous du sommet de la crosse de l'artère utérine. Libération des bords supérieurs et inférieurs du paramètre Le bord supérieur du paramètre n'est rien ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSECTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissecteur în contextul următoarelor știri.
1
Geste d'humanité, médiation & liberté
À l'inverse, s'il s'agit de passer du geste au fait, l'acte fondateur est évaluatif et dissecteur. 15L'agentivité esthétique, à la fois active et passive ... «Fabula, Mai 14»
2
Invention et technologie visuelle
L'iconoscope a un concurrent, le dissecteur d'images de Phil Farnsworth. l'iconoscope et le dissecteur d'image seront côte à côte aux jeux ... «AgoraVox, Iul 13»
3
Plate-forme d'imagerie végétale PHIV
La dotation FEDER permettra à Montpellier et sa région d'acquérir un micro-dissecteur Laser . Ce type d'équipement permet de découper puis ... «CIRAD, Dec 12»
4
Thierry Marx côté cœur
C'est là que ce dissecteur de goûts a créé son Foodlab. Il y met au point des trouvailles qu'il qualifie de « techno-émotionnelles » et appelle ... «Le Figaro, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissecteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dissecteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z