Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gynécocratie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GYNÉCOCRATIE ÎN FRANCEZĂ

gynécocratie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GYNÉCOCRATIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GYNÉCOCRATIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gynécocratie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Guvernarea femininã

Gynocratie

O gynocrație sau gynocrație este un regim politic în care puterea este exercitată de femei. Une gynocratie ou gynécocratie est un régime politique dans lequel le pouvoir est exercé par des femmes.

Definiția gynécocratie în dicționarul Franceză

Definiția ginecocrației în dicționar este statul în care femeile au dreptul de a guverna.

La définition de gynécocratie dans le dictionnaire est état où les femmes ont le droit de gouverner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gynécocratie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GYNÉCOCRATIE


aristocratie
aristocratie
autocratie
autocratie
bureaucratie
bureaucratie
démocratie
démocratie
gérontocratie
gérontocratie
monocratie
monocratie
médiocratie
médiocratie
ochlocratie
ochlocratie
phallocratie
phallocratie
physiocratie
physiocratie
ploutocratie
ploutocratie
pornocratie
pornocratie
procuratie
procuratie
social-démocratie
social-démocratie
sociocratie
sociocratie
technobureaucratie
technobureaucratie
technocratie
technocratie
thalassocratie
thalassocratie
théocratie
théocratie
voyoucratie
voyoucratie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GYNÉCOCRATIE

gynandrie
gynandromorphe
gynandromorphie
gynandromorphisme
gynécée
gynéco
gynécocratique
gynécographie
gynécologie
gynécologique
gynécologiste
gynécologue
gynécopathie
gynécophobie
gynobase
gynogenèse
gynoïde
gynophore
gynopode
gynostème

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GYNÉCOCRATIE

acrobatie
adiabatie
automatie
bancocratie
canaillocratie
diplomatie
ergocratie
hyperhépatie
hématie
idéocratie
leucophlegmatie
nomocratie
oedématie
primatie
pédantocratie
statocratie
stratocratie
suprématie
techno-bureaucratie
télécratie

Sinonimele și antonimele gynécocratie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gynécocratie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GYNÉCOCRATIE

Găsește traducerea gynécocratie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gynécocratie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gynécocratie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gynecocracy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ginecocracia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gynecocracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gynecocracy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gynecocracy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gynecocracy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gynecocracy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gynecocracy
260 milioane de vorbitori

Franceză

gynécocratie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gynecocracy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gynäkokratie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gynecocracy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gynecocracy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gynecocracy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gynecocracy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெண்கள் ஆட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gynecocracy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gynecocracy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gynecocracy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gynecocracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gynecocracy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gynecocracy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Γυναικοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gynecocracy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gynecocracy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gynecocracy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gynécocratie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GYNÉCOCRATIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gynécocratie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gynécocratie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gynécocratie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GYNÉCOCRATIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gynécocratie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gynécocratie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gynécocratie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GYNÉCOCRATIE»

Descoperă întrebuințarea gynécocratie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gynécocratie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gynécocratie et tyrannie dans l'oeuvre de John Knox
La Grande-Bretagne du XVIe siècle vit un nombre sans précédent de femmes se succéder sur le trône à l'heure où la Réforme bouleversait elle aussi la société et les mentalités.
Armelle Nayt-Dubois, 2002
2
Les amazones font la guerre
»18 Ainsi la gynécocratie renverse-t-elle l'ordre naturel selon lequel, normalement c'est-à-dire la plupart du temps, l'homme commande et la femme obéit : «Le mâle est, en effet, plus apte que la femelle à gouverner, sauf si sa constitution va ...
Cécile Voisset-Veysseyre, 2009
3
Revue archéologique
III. Esquisse de la vraie gynécocratie sociale , d'après les documents de la vie privée et de la vie publique des peuples soumis à son empire. — I. Comme j' aurai à revenir spécialement, par la suite de mes recherches, sur chaque point de ce ...
4
Lafitau et l'émergence du discours ethnographique
3.2.2 La « gynécocratie » iroquoise : paradigme d'une altérité connue Le concept clé qui résume pour Lafitau l'altérité des identités de genre et des rapports entre les sexes dans la société amérindienne est celui de la « Gynécocratie, ...
Andreas Motsch, 2001
5
L'invraisemblance du pouvoir: mises en scène de la ...
L'objection souvent formulée à rencontre de la gynécocratie (c'est-à-dire le gouvernement par les femmes) est son incompatibilité avec l'institution patriarcale qu'est le mariage : plus simplement, il semble inconcevable qu'une reine soit ...
Jean-Vincent Blanchard, Hélène Visentin, 2005
6
La mythologie du matriarcat: l'atelier de Johann Jakob Bachofen
Il faut attendre le IVe siècle, toutefois, pour voir surgir enfin le mot «gynécocratie» . Il apparaît sous la forme d'un substantif (gunaikokratia), mais aussi et surtout d' un verbe construit au passif (gunaikokratéomai), signifiant l'émergence, comme ...
Philippe Borgeaud, 1999
7
Du jour de Babo à la gynécocratie: la réactualisation d'une ...
CE TRAVAIL S'INTERESSE AU PROCESSUS DE REACTUALISATION D'UNE COUTUME FESTIVE FEMININE DU NOM DE "JOUR DE BABO" CELEBREE DANS LA THRACE DE LA PERIODE OTTOMANE, QUI S'EST TRANSFORMEE EN FETE DE LA "GYNECOCRATIE" EN MACEDOINE ET EN THRACE, ...
Françoise Grégnac, 1999
8
Etudes sur les sociétés anciennes: la Mère chez certains ...
Le principe de la gynécocratie est fondé sur l'idée de la famille, et de la famille parfaitement déterminée et circonscrite par le mariage. Le mot même de mariage appartient au droit maternel; on disait matrimontum et non patrimonium.
A. Giraud-Teulon (fils.), 1867
9
Traité de l'Ortographe Françoise
Gynécocratie , gynécocratie , s. f. É'at où les femmes peuvent gouverner. Gynécocratique , gynëcôcrâtique , adj . m. et f. Qui a rapport à la Gynécocratie. Gynide , gynide , s. m. Andro- gyne ou Hermaphrodite. Gypse , gypse , s. m. Pierre propre ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
10
Dictionnaire de l'académie française
s. m. Terme dhäutiqtiité. Appartement des femmes chez les Grecs. GYNÉCOCRATIE. s. t. 13m ou les femmes peuvent gouverner. Lbtngleterre est une Gynécocratie. GYNÉCOCRATIQUE. adj. des 2 genr. Qui a rapport à la Gynécocratie.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GYNÉCOCRATIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gynécocratie în contextul următoarelor știri.
1
CAMEROUN :: Livre du jour : Miano ou l éloge de la gynécocratie
CAMEROUN :: Livre du jour : Miano ou l'éloge de la gynécocratie :: CAMEROON Dans l'ouvrage collectif « L'oeuvre romanesque de Leonora ... «camer.be, Iun 15»
2
Portes Ouvertes aux amateurs !
-Vendredi 26/06 - 19h : Théâtre d'à côté « Les femmes à l'Assemblée – la gynécocratie » d'après Aristophane. Aristophane dénonce avec les ... «Rond-point des Arts, Iun 15»
3
Frigide Barjot : propriétaire « à la mer »
... lesbo-féministes », des « antifa-faons », et de la « gynécocratie » (lequel qualifie Frigide de « Femen à nous » ou de « valète de Valls ». «Come4News, Iun 13»
4
Enjeux locaux autour d'un rituel à Sifnos : de l'analyse structurale à l …
12 Sideris (Ioannis), « La “gynécocratie”. Fêtes et rituels de la Macédoine grecque », Études et Doc (...) 13 Anastassiadou (Iphigénie), « Deux cérémonies de ... «Revues.org, Feb 13»
5
Hollande ou Brie, le billet de Félix Niesche
Féministe et gaucharde, ça courrait les venelles; désormais faudra compter avec une néo-gynécocratie « nationââle ». Quoi qu'il en soit quand ... «Médialibre, Oct 11»
6
Gender, mes valeurs, par Félix Niesche
En la gynécocratie si la femme domine sur l'homme, la femelle domine sur la femme. Le féminisme triomphant est une « déféminisation », et ... «Médialibre, Oct 11»
7
Plaidoyer pour une vraie démocratie en Afrique
Quel que soit le système politique que l'on mettra en place, qu'on l'appelle démocratie, gérontocratie, «juvénilocratie», gynécocratie (elle est ... «Journal du Cameroun.com, Mai 11»
8
Le marxisme et l'origine de l'oppression des femmes : une …
Recherche sur la gynécocratie de l'Antiquité dans sa nature r (. ... en un véritable « matriarcat », ou « gynécocratie », un pouvoir des femmes sur la société et sur ... «Revues.org, Iun 10»
9
Levy, Frêche, Kahn, Kant.
La naissante gynécocratie va se jeter sur cette "pensée" si bien faite pour elle. Tous aujourd'hui, sont devenus des néo-conservateurs bon teint ... «Egalité et Réconciliation, Feb 10»
10
Histoire du monde gynécocratique
Celui-là nous a révélé le principe de la gynécocratie, celle-ci tâchera d'établir ses rapports avec d'autres phases de civilisation, et en quoi elles ... «Psychanalyse-paris.com, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gynécocratie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gynecocratie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z