Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hétérotrophe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉTÉROTROPHE ÎN FRANCEZĂ

hétérotrophe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉTÉROTROPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉTÉROTROPHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hétérotrophe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

heterotrophy

Hétérotrophie

Heterotrofia este necesitatea ca un organism viu să se hrănească cu constituenți organici preexistenți. Noțiunea de heterotrofie se opune celor ale autotrofiei. Cuvantul heterotrofie este o constructie stiintifica moderna din partea heterosului grecesc (altul) si a trofeului (alimentelor). Heterotrophic obține materia organică a acestora prin luarea altor organisme, care trăiesc (în cazul în care paraziți și comensuali) sau moarte (animale de pradă, captatori), sau resturile altor ființe vii (saprofite): frunze, coji vechi eliminate, excrementele ...) Omul este astfel heterotrofe, în timp ce cele mai multe plante sunt autotrofe. Distingem phagotrophes care absorb particulele de alimente prin vezicule endocytic (fagocitoza) și sunt exclusiv eucariot și osmotrophes care absorb nutrienți în formă solubilă prin purtători și sunt fie procariotă sau eucariotă . L’hétérotrophie est la nécessité pour un organisme vivant de se nourrir de constituants organiques préexistants. La notion d'hétérotrophie s'oppose à celle d'autotrophie. Le mot hétérotrophie est une construction scientifique moderne à partir du grec heteros (autre) et trophê (nourriture). Les hétérotrophes se procurent leur matière organique en la prélevant sur d'autres organismes, vivants (cas des parasites et des commensaux) ou morts (prédateurs, nécrophages), ou encore sur les restes d'autres êtres vivants (saprophytes) : feuilles mortes, anciens téguments éliminés, excréments...) L'Homme est ainsi hétérotrophe, tandis que la plupart des plantes sont autotrophes. On distingue les phagotrophes, qui absorbent les particules alimentaires via des vésicules d'endocytose (phagocytose) et qui sont exclusivement des eucaryotes, et les osmotrophes, qui absorbent les nutriments sous forme solubles via des transporteurs et qui sont soit des procaryotes, soit des eucaryotes.

Definiția hétérotrophe în dicționarul Franceză

Definiția heterotrofului din dicționar este că nu poate sintetiza prin ele însele elementele constitutive ale substanțelor organice pe care le hrănește. O altă definiție a heterotrofului este modul de nutriție a ființelor heterotrofice vii.

La définition de hétérotrophe dans le dictionnaire est qui ne peut pas synthétiser par lui-même les éléments constituants des substances organiques dont il se nourrit. Une autre définition de hétérotrophe est mode de nutrition des êtres vivants hétérotrophes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hétérotrophe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉTÉROTROPHE


anastrophe
anastrophe
anthroposophe
anthroposophe
antiphilosophe
antiphilosophe
antistrophe
antistrophe
apostrophe
apostrophe
catastrophe
catastrophe
centrolophe
centrolophe
chirosophe
chirosophe
ectotrophe
ectotrophe
limitrophe
limitrophe
mycotrophe
mycotrophe
philosophe
philosophe
prophète-philosophe
prophète-philosophe
prototrophe
prototrophe
rhinolophe
rhinolophe
strophe
strophe
syntrophe
syntrophe
théosophe
théosophe
téosophe
téosophe
épistrophe
épistrophe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉTÉROTROPHE

hétérosis
hétérosome
hétérosphère
hétérostatique
hétérostylé
hétérostylée
hétérosuggéré
hétérosuggestion
hétérosyllabique
hétérotaxie
hétérothallique
hétérothallisme
hétérotriche
hétérotrope
hétérotrophie
hétérotypique
hétéroxène
hétéroxénie
hétérozygote
hétérozygotie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉTÉROTROPHE

amorphe
autographe
biographe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
lymphe
nymphe
orthographe
paragraphe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
topographe
triomphe
télégraphe

Sinonimele și antonimele hétérotrophe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hétérotrophe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉTÉROTROPHE

Găsește traducerea hétérotrophe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hétérotrophe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hétérotrophe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

heterótrofos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

heterotrophic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परपोषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عضوية التغذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гетеротрофный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

heterotróficos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরভোজী
260 milioane de vorbitori

Franceză

hétérotrophe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

heterotrophic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

heterotrophen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

従属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

종속 영양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

heterotrophic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொன்றுண்ணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

heterotrophic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

heterotrofik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

eterotrofi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

heterotroficznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гетеротрофних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

heterotrophic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ετερότροφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

heterotrofiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

heterotrofa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

heterotrofe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hétérotrophe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉTÉROTROPHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hétérotrophe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hétérotrophe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hétérotrophe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉTÉROTROPHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hétérotrophe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hétérotrophe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hétérotrophe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉTÉROTROPHE»

Descoperă întrebuințarea hétérotrophe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hétérotrophe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Variations saisonnières de la production auto et ...
Dans les eaux de la Baie d'Alger, nous avons tenté d'estimer l'impact des enrichissements côtiers sur l'écosystème planctonique, d'évaluer la production auto et hétérotrophe des eaux du large, de mettre en évidence les facteurs ...
Fatiha Aïd, 1981
2
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Vésicules °'35 ^m photosynthétiques Figure 6.1 Les bactéries sulfureuses vertes photosynthétiques forment un cercle de cellules symbiotiques vivant en symbiose avec une bactérie hétérotrophe anaérobie au centre de la « colonie ».
Gerald Karp, 2010
3
L'oxygène: Un témoin du fonctionnement microbiologique
Les milieux dont la production primaire, intégrée sur une certaine période de temps, est égale à l'activité hétérotrophe se placent sur la diagonale dans ce diagramme ; ce sont des milieux équilibrés qui consomment la matière organique ...
Collectif,, 1999
4
Forêts
la phase hétérotrophe du cycle sylvigénétique par Jean André Dynamique des écosystèmes d'altitude, CISM, université de Savoie, 73376 Le Bourget-du-Lac cedex 1. Préliminaire : la naissance d'une idée Questionnés au sujet des difficultés ...
‎1997
5
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
... synthétique strictement minéral milieu synthétique minéral + une source de carbone organique milieu synthétique minéral + une source de carbone organique + mélange de facteurs de croissance Autotrophe + + + Hétérotrophe prototrophe ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
6
Activité et régulation de la fraction hétérotrophe du ...
DANS LA ZONE EUPHOTIQUE DU MILIEU PELAGIQUE MARIN, LE PHYTOPLANCTON CONSTITUE L'ESSENTIEL DES SOURCES CARBONEES NECESSAIRES AU DEVELOPPEMENT DU RESEAU TROPHIQUE.
France Van Wambeke, 1992
7
Écologie
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller. Picoplancton autotrophe MOD hétérotrophe Litière terrestre Macrophytes Matière organique édaphique Imports des écosystèmes en. 12.7. Les. processus. microbiens. dominent. les. réseaux. alimentaires. et.
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
8
Agriculture intensive et qualité des eaux
(1990) n'ont pu observer que le processus de dénitriftcation autotrophe, suivi de la réduction hétérotrophe des sulfates en sulfures. Comme le souligne Korom ( 1991), la séquence des réactions observées est assez surprenante d'un point de  ...
Claude Cheverry, 1998
9
Maxi fiches de Biologie
Ce mode de nutrition hétérotrophe est, par ailleurs, permanent chez différentes espèces parasites. Vie photolithotrophe Formes chlorophylliennes Lumière CO2 Photosynthèse Formation Mobilisation Vie chimio-organotrophe Formes non ...
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Nathalie Giraud, 2011
10
Mini Manuel de Biologie végétale: Cours + QCM
A, B, C). Ils seraient donc issus de la phagocytose d'une Cyanobactérie par un organisme unicellulaire eucaryote hétérotrophe. La Cyanobactérie hébergée par l'Eucaryote lui aurait en retour conféré l'autotrophie. Cette relation à bénéfices ...
Vincent Chassany, Marie Potage, Maud Ricou, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉTÉROTROPHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hétérotrophe în contextul următoarelor știri.
1
Fermentalg franchit le cap de la tonne d'huile riche en DHA produite …
... symbolique d'1 tonne d'huile riche en DHA (oméga-3) produite à partir de sa technologie brevetée de mixotrophie à dominante hétérotrophe ... «Actusnews.com, Mai 15»
2
Pierre Calleja cultive et transforme les microalgues
Mixotrophie à dominante hétérotrophe ! C'est le nom de cette technique (protégée par 26 familles de brevets) de culture de microalgues en ... «Les Échos, Apr 15»
3
Consommateur secondaire
Dans un écosystème, un consommateur désigne un organisme hétérotrophe, le plus souvent un animal, incapable de produire de lui-même sa propre matière ... «Futura Sciences, Mar 15»
4
Pourquoi certains animaux hibernent-ils ?
... ou principe vital) est, selon la classification classique, un être vivant hétérotrophe, c'est-à-dire qu'il se nourrit de substances organiques. On.. «Techno-science.net, Mar 15»
5
Percer les mystères de l'épilepsie
animal (Un animal (du latin animus, esprit, ou principe vital) est, selon la classification classique, un être vivant hétérotrophe, c'est-à-dire qu'il ... «Techno-science.net, Mar 15»
6
Fermentalg s'attaque au biokérosène et à l'alimentation
Fermentalg a d'abord mis au point une technique de culture des microalgues innovante qui repose sur la mixtrophie à dominante hétérotrophe. «Objectif Aquitaine, Mar 15»
7
Pourquoi Fermentalg a tout d'un futur champion industriel
La mixotrophie à dominante hétérotrophe. Cela ne vous dit sans doute rien ou pas grand chose, mais sachez que sous ce jargon scientifique ... «Objectif Aquitaine, Feb 15»
8
Fermentalg: Invest Securities initie à 'achat'.
'Grâce à son procédé unique, la mixotrophie à dominante hétérotrophe, Fermentalg a le potentiel pour entrer sur des marchés en fortes ... «L'Express, Nov 14»
9
Les 7 employés modèles de la chimie
Elle a la capacité de basculer entre un mode de croissance hétérotrophe (par absorption de matière organique exogène) et autotrophe (par ... «Industrie et Technologies, Nov 14»
10
Les microalgues colorent l'avenir en vert
Fermentalg utilise par exemple le procédé de mixotrophie à dominante hétérotrophe. C'est-à-dire que la société tire parti des deux sources ... «Industrie et Technologies, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hétérotrophe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/heterotrophe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z