Descarcă aplicația
educalingo
hyperostose

Înțelesul "hyperostose" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYPEROSTOSE ÎN FRANCEZĂ

hyperostose


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPEROSTOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPEROSTOSE ÎN FRANCEZĂ?

DISH

Este o hipertrofie osoasă care rezultă dintr-o activitate excesivă de osteoformare a periostului.

Definiția hyperostose în dicționarul Franceză

Definiția hiperostozei din dicționar este o îngroșare anormală și excesivă a anumitor părți osoase.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPEROSTOSE

adénolipomatose · angiomatose · artériostose · dermatose · dysostose · exostose · fibro-élastose · fructose · galactose · hémochromatose · kératose · lactose · mitose · normoblastose · pentose · périostose · réticulocytose · schistose · synostose · épostose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPEROSTOSE

hypernationaliste · hypernerveux · hypéron · hyperonyme · hyperonymie · hyperonymique · hyperoodon · hyperorganique · hyperorganisme · hyperosmotique · hyperparathyroïdie · hyperparathyroïdien · hyperparathyroïdisme · hyperpepsie · hyperpeptique · hyperphagie · hyperphagique · hyperphénomène · hyperphosphorémie · hyperphrygien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPEROSTOSE

athétose · blépharoptose · dyskératose · fibromatose · hyperkératose · hyperleucocytose · leucocytose · lipomatose · lymphocytose · lymphogranulomatose · maltose · myxomatose · ostéophytose · parakératose · parasitose · parodontose · phagocytose · ptose · stéatose · xanthomatose

Sinonimele și antonimele hyperostose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HYPEROSTOSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hyperostose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hyperostose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYPEROSTOSE

Găsește traducerea hyperostose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hyperostose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperostose» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

DISH
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

PLATO
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

DISH
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

डिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

DISH
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

DISH
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

DISH
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

থালা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hyperostose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

DISH
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

DISH
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

DISH
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

DISH
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

DISH
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

DISH
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

டிஷ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

डिश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

BULAŞIK
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

PIATTO
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

DISH
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

DISH
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

DISH
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

DISH
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

GEREG
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

FAT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

DISH
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperostose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPEROSTOSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperostose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperostose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperostose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPEROSTOSE»

Descoperă întrebuințarea hyperostose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperostose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maladies des chevaux
Les caractéristiques sont l'hyperostose des processus palmaires et l'ostéolyse des bords dorsal et solaire de la troisième phalange. SYMPTÔMES ET DIAGNOSTIC Cliniquement, on retiendra que l'affection touche les chevaux jeunes, d'un ...
Institut du cheval, 1994
2
Le syndrome frontal dans l'hyperostose frontale interne: à ...
Suite à la découverte de trois cas rapprochés d'hyperostose frontale interne associés à des troubles cognitifs sévères de type frontal en l'espace de moins de trois mois au Centre de Soins des Tilleroyes, nous avons souhaité ...
Estelle Moreels, 2008
3
La maladie osseuse de Paget: diagnostic et stratégie ...
Hyperostose. vertébrale. ankylosante. et. blocs. vertébraux. pagétiques. La prévalence de l'hyperostose vertébrale ankylosante est nettement augmentée chez les patients pagétiques, estimée à 33 % par Marcelli et al ...
‎1998
4
Rhumatologie: conduites à tenir et cas cliniques illustrés ...
SUR L'HYPEROSTOSE VERTÉBRALE ENGAINANTE (HVE) ? Elle est plus fréquente dans certaines familles, chez les diabétiques. Elle peut être favorisée par des sollicitations excessives de certaines enthèses : hyperostose associée à une ...
Michel Laroche, 2000
5
Peste:
Il est probable qu'elle soit due à une perturbation du métabolisme de la vitamine A, l'obésité et le diabète s'associant à l'hyperostose (Attia-Timsit et al., 1986). Rachitisme Des séquelles de rachitisme ont été observés sur une femme jeune ...
Michel Signoli, 2007
6
Conduites à tenir en rhumatologie pour l'omnipraticien et ...
L'une l'arthrose, est une maladie du cartilage, l'autre, l'hyperostose, est une maladie des tendons et de leurs insertions, les enthèses s'ossifient. La fréquence de l'HVE augmente avec l'âge : plus de 20 % après 60 ans. L'HVE concerne ...
Michel Laroche, 2005
7
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
DIFFÉRENTIEL. On peut discuter: - La maladie de Paget dont les radiographies sont caractéristiques. - La pachydermopériostose qui se traduit par un épaississement cutané du front, des mains et du cuir chevelu et par une hyperostose des ...
Gabriel Perlemuter, 2002
8
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 2 : ...
(1) Comblement tissulaire épitympanique ; (2) comblement antral ; (3) hyperostose réactionnelle de la corticale externe du labyrinthe. b) Tomodensitométrie, coupe axiale sous-jacente à (a), agrandie. (1) Ostéite de la tête malléaire ; (2) ...
VEILLON Francis, 2013
9
Petite encyclopédie médicale Hamburger: Guide de pratique ...
SYNDROME SAPHO Syn: syndrome Synovite, Acné, Pustulose, Hyperostose, Ostéite. Cadre nosologique regroupant l'expression ostéoarticulaire de plusieurs entités : acné conglobata ou fulminans, pustulose palmoplantaire isolée ou avec  ...
Michel Leporrier, 2011
10
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Nous traiterons des enthésopathies mécaniques et nous envisagerons également une maladie métabolique, l'hyperostose, également responsable d'en - thésopathies, d'observation fréquente en paléopathologie et souvent confondue avec ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPEROSTOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperostose în contextul următoarelor știri.
1
Journée festive et d'information à la villa Saint-Jacques des Malades …
Le " SAPHO " acronyme signifiant Synovite-Acné-Pustulose-Hyperostose-Ostéite est une maladie auto-immune, inflammatoire touchant les os ... «L'indépendant.fr, Iun 15»
2
Douleur diffuse et chronique : une enquête « policière » est …
Enfin, l'hyperostose vertébrale ankylosante peut donner un tableau associant des douleurs vertébrales et périphériques atypiques en rapport ... «Pourquoi Docteur ?, Mai 15»
3
Syndrome de Sapho : témoignage de guérison
... principales manifestations observées au cours du syndrome : la Synovite, l' Acné, la Pustulose palmo-plantaire, l'Hyperostose et l' Ostéite. «Alternative Santé, Mar 15»
4
Spondylarthrite ankylosante : les momies d'Egypte livrent leurs secrets
Toutes présentaient les signes d'une hyperostose vertébrale ankylosante et non d'une spondylarthrite. La preuve la plus flagrante concernait ... «Pourquoi Docteur ?, Oct 14»
5
Un regard sous la peau : la radiologie pour les dermatologues
Le syndrome SAPHO (synovite, acné, pustulose, hyperostose, ostéite), moins connu, est une affection chronique rare caractérisée par des ... «Journal International de Médecine, Mai 14»
6
Ch@t : Bien utiliser les anti-inflammatoires
L'hyperostose n'est pas véritablement une maladie...ce sont surtout de "belles" images sur les radios...il n'y a pas de traitement spécifique de ... «allodocteurs, Mar 14»
7
Journée des MALADIES RARES: L'égalité d'accès aux soins, une …
... Pustulose – Hyperostose – Ostéite), pathologie auto-inflammatoire chronique, très invalidante et douloureuse, à prédisposition génétique, ... «santé log, Feb 13»
8
Carences alimentaires au paléolithique : des traces d'anémie il y a 1 …
Ces vestiges crâniens montrent « une hyperostose porotique, une pathologie associée à l'anémie », selon les chercheurs, qui l'interprètent ... «Hominidés, Oct 12»
9
Maladies rares, l'armée des patients isolés
Sapho est la contraction des cinq symptômes, synovite, acné, pustulose, hyperostose et ostéite. On relève un cas pour 10 000 habitants. «Sud Ouest, Feb 12»
10
Le SAPHO : une pathologie rare sans cause connue
Synovite, Acné, Pustulose, Hyperostose, Ostéite, telles sont les affections disparates qui sont à l'origine du S.A.P.H.O. La description complète ... «Web-Libre.org, Iun 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperostose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperostose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO