Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "landgraviat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANDGRAVIAT ÎN FRANCEZĂ

landgraviat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANDGRAVIAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANDGRAVIAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «landgraviat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mormânt (titlu)

Grave (titre)

Grave, Graf German este un titlu de noblețe echivalentă, atunci când este utilizat singur, pentru că numărul. În Sfântul Imperiu Roman, a fost combinat cu alți termeni care implică un anumit instanță sau zona de responsabilitate, însoțite de concesii speciale de autoritate sau de rang până la sfârșitul feudalismului. Aici este o listă: ▪ Alt = vechi, vechi sau original (și, prin urmare, „venerabil“) Altgraf. De exemplu, Altgraf zu Salm. ▪ Burg = oras (fortificat) castel sau cetate, Burggraf (în franceză pârcălab) ▪ Land = țară: Landgraf (în franceză: Landgrave), care a avut loc feuda lui direct de suveran (în limba franceză, landgraviate) ▪ Mark = martie (provincia de frontieră, la est ca Prusia de vest ca Valenciennes): a Markgraf (în limba franceză, Margrave sau Marquis). ▪ Pfalz = palatul regelui: a Pfalzgraf (în limba franceză, contele palatin), care a primit biroul său ca un fief al suzerană, și a avut loc între ducii). Grave, en allemand Graf, est un titre de noblesse équivalent, lorsqu'il est employé seul, à celui de comte. Dans le Saint-Empire romain germanique, il fut combiné avec d'autres termes dénotant une juridiction ou un domaine de responsabilité, assortis de concessions spéciales d'autorité ou de rang jusqu'à la fin du régime féodal. En voici une liste : ▪ Alt = vieux, ancien ou originel (et donc « vénérable ») : Altgraf. Par exemple, Altgraf zu Salm. ▪ Burg = bourg (fortifié), château ou forteresse : le Burggraf (en français, burgrave) ▪ Land = pays : le Landgraf (en français : landgrave), qui tenait son fief directement du souverain (en français, landgraviat) ▪ Mark = marche (province de frontière, à l'est comme la Prusse ; à l'ouest comme Valenciennes) : le Markgraf (en français, margrave ou marquis). ▪ Pfalz = palais du souverain : le Pfalzgraf (en français, comte palatin), qui recevait son office en fief du suzerain, et prenait rang parmi les ducs).

Definiția landgraviat în dicționarul Franceză

Definiția landgraviatului în dicționar este demnitatea landgrave. Țară supusă suveranității unui landgrave.

La définition de landgraviat dans le dictionnaire est dignité de landgrave. Pays soumis à la souveraineté d'un landgrave.

Apasă pentru a vedea definiția originală «landgraviat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDGRAVIAT


actionnariat
actionnariat
burgraviat
burgraviat
commissariat
commissariat
conviviat
conviviat
fiat
fiat
immédiat
immédiat
interprétariat
interprétariat
khédiviat
khédiviat
margraviat
margraviat
notariat
notariat
noviciat
noviciat
opiat
opiat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
piat
piat
plagiat
plagiat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
volontariat
volontariat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LANDGRAVIAT

lancis
lançoir
lançon
landais
landaise
landamman
landau
landaulet
lande
landgrave
landier
landlord
landlordisme
landsturm
landtag
landwehr
landwehrien
laneret
langage
langagier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDGRAVIAT

abbatiat
auxiliariat
charabiat
directoriat
estropiat
fonctionnariat
galapiat
honorariat
loufiat
mercenariat
militariat
médiat
patriciat
rapiat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
vedettariat
veniat
vicariat

Sinonimele și antonimele landgraviat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «landgraviat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANDGRAVIAT

Găsește traducerea landgraviat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile landgraviat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «landgraviat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

landgraviate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

landgraviate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

landgraviate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

landgraviate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

landgraviate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

landgraviate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

landgraviate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

landgraviate
260 milioane de vorbitori

Franceză

landgraviat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

landgraviate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Landgrafschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

landgraviate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

landgraviate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

landgraviate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

landgraviate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

landgraviate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

landgraviate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

landgraviate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Langraviato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

landgraviate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

landgraviate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

landgraviate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

landgraviate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

landgraviate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

landgraviate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

landgraviate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a landgraviat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDGRAVIAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «landgraviat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale landgraviat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «landgraviat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANDGRAVIAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «landgraviat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «landgraviat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre landgraviat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDGRAVIAT»

Descoperă întrebuințarea landgraviat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu landgraviat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Landgraviat d'Alsace étoit divisé en supérieur & en inférieur. Mais les Domaine des Landgraves ne comprenoit pas toute l'Alsace , car il y avoit des lieux qui étoient exempts de leur Jurisdiction , les uns par le Droit commun , & les autres ...
Louis Alexandre Expilly, 1762
2
L'Alsace illustrée: ou recherches sur l'Alsace pendant la ...
ou recherches sur l'Alsace pendant la domination des Celtes, des Romains, des Francs, des Allemands et des Français Johann Daniel Schoepflin, Ravenez. LANDGRAVIAT INFÉRIEUR. § 213. Landgraviat inférieur. omme le Pagus alsacien ...
Johann Daniel Schoepflin, Ravenez, 1851
3
L'Alsace illustree ou recherches sur l'Alsace pendant la ...
comprise et qu'il eut vu, après un sérieux examen, que tout le landgraviat n'était pas fief de l'Empire, et qu'une grande partie des domaines dont il était composé était des fiefs des évêques de Strasbourg et des ducs de Lorraine, il laissa ...
Johannes Daniel Schoepflin, 1852
4
Histoire de la province d'Alsace depuis Jules César jusqu'au ...
Cepen ant pour le consoler 8c uy rendre une espece de justice en consequence de l'acte de I '3 3 6, qui portoit ue Jean joüiroit conjointement avec es Beaufreres des fiefs dependans du Landgraviat d'Alsace; il fut convenu ar le contract de Ï ...
Louis Laguille, 1727
5
Du droit de perpétuité de la propriété intellectuelle: ...
LANDGRAVIAT DE HESSE-HOMBOURG. CHAPITRE UNIQUE. Propriété littéraire. — Droit International. Nous ne pouvons, en ce qui touche le landgraviat de Hesse- Hombourg, que nous référer à ce que nous avons dit pour le grand- duché ...
Adolphe Breulier, 1855
6
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
L'empereur Louis de Bavière, qui honorait de sa faveur le comte Frédéric , approuva cet arrangement. Ulric lui-même , accablé de vieillesse, leur remit , en i34o , la régie et l'administration entière du landgraviat. Depuis cette année, on ne ...
7
Histoire de la province dʹAlsace, depuis Jules César ...
LANDGRAVIAT. DE. LA. BASSE. ALSACE VENDU A L'EVEQUE DE STRASBOURG. ï 1-319. nx Cul-lit! Oetingensi, 13Wx authenrico in causa Ocrin.. gensi. Bx authenrico in musæo D-u. Klinglin deposiro, ...
Louis Laguille, 1727
8
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
JEAN Il , comte de Werd , rappelé dès l'an 1324 , dans les lettres d'Ulric, son père , FRÉDÉRIC, comte d'OELÎngen. endre d'Ulric , et LOUIS , aussi comte d' 0etingen , frère aîné e Frédéric , succédèrent dans le landgraviat, et dans tous les ...
9
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Landgraviat d'Alsace étoit divisé en supérieur 6( en inférieur. Mais le Domaine des Landgraves ne comprenoit pas toute l'Alsace , car il y avoit des lieux qui étoient exempts de leur Jurisdiction , les uns par le Droit commun , 8( les autres ...
Jean-Joseph Expilly, 1762
10
Verzeichniss von Geographischen ... Karten, Planen, etc. ...
Partie méridionale du Landgraviat de Hesse- Cassel avec une partie de la Vederavie, par de la Boziere, colêe sur toile, ' H. 2. 1 0 kr. Carte pour servir de suite à la partie méridionale du Landgraviat de Hesse-Cassel avec les pays voisins de ...
JAEGER (Bookseller.), 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Landgraviat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/landgraviat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z