Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leghorn" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEGHORN ÎN FRANCEZĂ

leghorn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGHORN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGHORN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leghorn» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
leghorn

leghorn

Leghorn

Leghorn este o rasă de găină internă, cea mai răspândită în întreaga lume, utilizată în special pentru crearea de sușe de găini industriale ouătoare. Inițial din Italia, primele găini importate în 1853 în America au fost mai întâi numite "italiene", iar apoi în 1865 "Leghorn", o deformare în limba engleză a numelui orașului Livorno. La Leghorn est une race de poule domestique des plus répandues à travers le monde, servant notamment dans la création de souches de poules pondeuses industrielles. Originaires d'Italie, les premières poules importées en 1853 en Amérique furent d'abord appelées « italiennes » puis en 1865 « Leghorn », déformation anglaise du nom de la ville de Livourne.

Definiția leghorn în dicționarul Franceză

Definiția leghorn în dicționar este o rasă galinacee a cărei găină este o ouă excelentă. Animale din această rasă.

La définition de leghorn dans le dictionnaire est race de gallinacés dont la poule est excellente pondeuse. Animal de cette race.

Apasă pentru a vedea definiția originală «leghorn» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGHORN


bighorn
bighorn
pichtegorn
pichtegorn
pop-corn
pop-corn
saxhorn
saxhorn

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGHORN

legato
légatoire
lège
légendaire
légendairement
légende
légender
léger
légèrement
légèreté
leggings
leggins
légicide
légifère
légiférer
légion
légionnaire
législater
législateur
législatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGHORN

auburn
cairn
chadburn
konzern
pattern
soja-western
western

Sinonimele și antonimele leghorn în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «leghorn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGHORN

Găsește traducerea leghorn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile leghorn din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leghorn» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

里窝那
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Livorno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

leghorn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लेग्गोर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ليفورنو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

леггорн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

leghorn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একজাতীয় মুরগি
260 milioane de vorbitori

Franceză

leghorn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Leghorn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Livorno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レグホン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

레그혼 종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Leghorn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nón rơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வீட்டுக்கோழி வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एका जातीची कोंबडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

leghorn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

livorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

leghorn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

леггорн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

leghorn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Λιβόρνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Leghorn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

leghorn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Livorno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leghorn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGHORN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leghorn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leghorn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leghorn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEGHORN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «leghorn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «leghorn» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre leghorn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGHORN»

Descoperă întrebuințarea leghorn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leghorn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Race de Poule: Liste Des Races de Poules Européennes, Poule ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Les poules: diversité génétique visible
Bateson et Punnett (191 1) puis Wriedt (1927) et Dunn et Jull (1927) ont trouvé qu'un gène lié au sexe et dominant, présent chez la Leghorn dorée et la Leghorn blanche, empêchait la manifestation de Fm. Ces deux derniers auteurs ont ...
Gérard Coquerelle, 2000
3
Nutrition et alimentation des volailles
Les poules pondeuses d'œufs de consommation, élevées de façon rationnelle dans le monde, appartiennent à deux types génétiques : les Leghorn ( pondeuses d'œufs à coquille blanche) et les Rhode Island (pondeuses d'œufs à coquille ...
Michel Larbier, Bernard Leclercq, 1992
4
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE AU CONGO-KINSHASA: Production, ...
Les races les plus élevées dans I'aviculture artisanale kinoise sont, dans l'ordre décroissant Leghorn (37' %); Hybride Leghorn X Local (27%); R.I.R. (24 %); Hybride R.I.R. X Sussex (12%). Par contre, les performances de ponte se présentent ...
Kankonde Mukadi, Eric Tollens, 2001
5
Science et technologie de l'œuf, volume 1 : production et ...
Besoin en lysine digestible Souche Massed'œuf obtenue (g) (mg par g d'œuf) Sources Résultats des auteurs cités en source Résultats basés sur le coût de production Leghorn 56,98 15,67a 14,53 Moraez et al. (2007) Brune 56,74 14,17a 13 ...
NAU, 2010
6
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
(GYP, Sportmanomanie, p. 318; 1898). LEGHORN (Leghorn; ville de Livourne ( Italie), en anglais). N. f. - Race de poules pondeuses, d'orig. italienne, mais très perfectionnée par sélection aux États-Unis. «Races étrangères diverses : Leghorn, ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
L'Europe Méditerranéenne
As for Tunis, the Leghorn Jewish community, the so-called Grana, had been independent since 1710 and would remain in open contrast with the local Jewish community (the Touansa) up to 1888; in 1865 the so-called Comunita Portoghese ...
Marta Petricioli, 2008
8
Concours général agricole, à Paris, à la Galerie des ...
i, leghorn M. Gogue (Ernest) , précité. , 1242. — i, catalan M. de Perpigna (G.), précité. 1243. — i.redcap Le même. 1244. — i , dénudé de Madagascar M. le haron de Fossey ( Enguerrand) , précité. 1245. — i, Madagascar M. de Perpigna (G.), ...
France. Ministère de l'agriculture, 1898
9
Voyages up the Mediterranean and in the Indian Seas: with ...
CHAPTER VII. CIVITA VECCHIA— ST. STEPHANO— LEGHORN — BRONZE STATUES—ENGLISH BURYING GROUND— SMOLLETT'S TOMB. We now proceed again witli the correspondence of William Robinson. " Leghorn, June 7th .
John A. Heraud, 1837
10
Models of modern French conversation; consisting of new and ...
Look at these Leghorn hats. Could you possibly see any better ? / assure you that there is nothing finer. Mrs. R. — Are they very dear? Miss H. — As I have them direct from the manufactory, I can sell them cheaper than any other person.
La Claverie (de.), 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGHORN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leghorn în contextul următoarelor știri.
1
A vos papilles : l'oeuf... blanc et l'omelette soufflée !
Aux Etats-Unis, la race dominante est celle des « white leghorn », une variété qui pond blanc. Pourquoi les races qui produisent des oeufs ... «Francetv info, Iun 15»
2
Un chat adopte des dizaines de poussins au lieu de les massacrer...
Il ya même eu une tentative réussie de sélection génétique et de modification de la nourriture dans un institut américain, dont la Leghorn ... «Micetto, Mai 15»
3
L'UNIVERS TRÈS SECRET DES PETITS POULAILLERS
Des centaines voire des milliers de races de coqs et de poules comme la Leghorn, la Rhode Island, la Cochin, la Brahma et encore) ont fait le ... «Sud Quotidien, Apr 15»
4
L'envol de la poule en ville
Compter entre 10 et 28 euros pour une poule prête à pondre, de la Leghorn à la Gâtinaise, en passant par la Géline de Touraine ou la Sussex. «Le Monde, Apr 15»
5
Poussins à vendre pour une bonne cause
L'Université vendra des poussins de plusieurs races, soit la poule Leghorn brune, la poule Light Sussex, la poule Plymouth Rock, la poule ... «Radio-Canada, Mar 15»
6
Des poules aux oeufs sains
... pas s'arranger. Parmi les meilleures pondeuses, la braekel, la gâtinaise et la leghorn tiennent le haut du podium. Bravo les championnes ! «la Nouvelle République, Mar 15»
7
Portrait Un hobby sous l'aile de Luc Schaefer
Depuis, son cheptel a intégré des pigeons de plusieurs races, des lapins « bleus de Vienne », des fauve de Bourgogne, des poules leghorn ... «Le Républicain Lorrain, Feb 15»
8
Et si on élevait des poules ?
La Sussex, la Coucou, la Leghorn, la Vorweck, la Marans, la traditionnelle Gauloise dorée (dont le coq est l'emblème du XV de France !) ... «Le Figaro, Feb 15»
9
Un groupe pro-armes texan simule la fusillade de Charlie Hebdo
L'un des organisateurs de l'exercice, Nick Leghorn de Truth About Guns, dit avoir beaucoup appris des simulations. Les gens réagissent ... «Le Journal de Montréal, Ian 15»
10
Le dilemme de Pie XII
Et que dire d'un navire américain détourné sur Leghorn (nom anglais de Livourne!). Cela contraste beaucoup avec l'habituelle rigueur de ... «Le Figaro, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leghorn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/leghorn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z