Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mastoïdien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASTOÏDIEN ÎN FRANCEZĂ

mastoïdien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTOÏDIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASTOÏDIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mastoïdien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mastoïdien în dicționarul Franceză

Definiția mastoidului din dicționar este sub forma unui mamelon, o eminență rotunjită.

La définition de mastoïdien dans le dictionnaire est qui présente la forme d'un mamelon, d'une éminence arrondie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mastoïdien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTOÏDIEN


arachnoïdien
arachnoïdien
choroïdien
choroïdien
cléido-mastoïdien
cléido-mastoïdien
coracoïdien
coracoïdien
cotyloïdien
cotyloïdien
euthyroïdien
euthyroïdien
glénoïdien
glénoïdien
hyoïdien
hyoïdien
hypothyroïdien
hypothyroïdien
mylo-hyoïdien
mylo-hyoïdien
parathyroïdien
parathyroïdien
ptérygoïdien
ptérygoïdien
sous-arachnoïdien
sous-arachnoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-mastoïdien
sterno-mastoïdien
stéroïdien
stéroïdien
thyroïdien
thyroïdien
xiphoïdien
xiphoïdien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MASTOÏDIEN

mastite
mastoc
mastocyte
mastodon
mastodonte
mastodontesque
mastodontosaure
mastodynie
mastographie
mastoïde
mastoïdite
mastologie
mastopexie
mastoptose
mastoptôse
mastothèque
mastozoaire
mastozoologie
mastozootique
mastroquet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTOÏDIEN

adénoïdien
allantoïdien
anti-thyroïdien
antithyroïdien
arythénoïdien
aryténoïdien
cléido-hyoïdien
crico-thyroïdien
cuboïdien
génio-hyoïdien
hyperthyroïdien
mylohyoïdien
occipito-atloïdien
omo-hyoïdien
sigmoïdien
sterno-clido-mastoïdien
sterno-thyroïdien
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
thyro-hyoïdien

Sinonimele și antonimele mastoïdien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mastoïdien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTOÏDIEN

Găsește traducerea mastoïdien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mastoïdien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mastoïdien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

乳突
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mastoides
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mastoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कर्णमूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сосцевидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mastóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্তনাকৃতি
260 milioane de vorbitori

Franceză

mastoïdien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mastoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mastoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

乳様突起
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유양 돌기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mastoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chũm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெண் மார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्तनाच्या आकाराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mastoid çıkıntısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mastoideo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sutkowatego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

соскоподібного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mastoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαστοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ʼn mastoiëd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mastoideus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mastoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mastoïdien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTOÏDIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mastoïdien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mastoïdien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mastoïdien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTOÏDIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mastoïdien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mastoïdien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mastoïdien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTOÏDIEN»

Descoperă întrebuințarea mastoïdien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mastoïdien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclographie des sciences médicales
... et s'étendait dans une direction parallèle à la mâchoire inférieure, en commençant immédiatement au-dessus du larynx, au milieu du cou, jusqu'il l' extrémité supérieure du muscle sterno-clcïdo- mastoïdien. Le larynx était entièrement divisé; ...
2
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Mastoïdien , adj. , mastoideus ; qui a rapport à l'apophyse mastoide. — Antre mastoïdien, nom donné autrefois aux cellules mastoïdiennes. — Cellules mastoïdiennes , creusées dans l'épaisseur de l'apophyse mastoïde , et s'ouvrant dans la ...
Louis Jacques Bégin, 1823
3
Gazette médicale de Paris
: «— -pa rulaire du sterno-cleïdo-mastoïdien se contracter pour concourir au soulèvement en totalité du tttorax, alors que la portion sternale restait complètement immobile. Celte observation bien établie fut un trait de lumière qui me conduisit ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les anatomistes ont appelé apophyse mastoïde une éminence placée à la région postérieure & inférieure de Tos temporal , 6c qui donne attache au muscle sterno-cléïao-mastoïdien. Poyei Temporal. MASTOÏDIEN, enne, adj., mastoïdeus; qui ...
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
Dans la région inférieure du col , le peaucier s'attache fortement à l'extrémité supérieure duffernum; ri recouvre le muscleconimun au brasSí à la tête, auquel il adhère; rl s'étend auíli fur le grand pectoral .furie sterno- cleido - mastoïdien, fur le ...
Hlppolyte Cloquet, 1792
6
Mémoire sur une nouvelle méthode de traitement du torticolis ...
3° Dans le torticolis attribué jusqu'ici au raccourcissement total du sterno-cleïdo- mastoïdien, la portion sternale du muscle peut être seule primitivement affectée. h° Dans le traitement du torticolis chronique, dû au raccourcissement du ...
Jules Guérin, 1838
7
Systême anatomique
Voy<{ Tei»- 'ORAI,, MASTOÏDIEN, enne, adj., mafloïdeui ; qui aPpartient à l' apophyfe maitoïde du temporal. On a applique' cette épithète à certains or- £» nes, à diveries parties. I °. Antre mastoïdien. Quelques auteurs, V'al- falva entr' autres, ...
Hippolite Cloquet, Félix Vicq-d'Azyr
8
Cou
4 — Le chef cléido-mastoïdien. a — Origine : sur la face supérieure de la clavicule dans son 1/4 médial et sur le bord postérieur de cet os. b — Corps musculaire : aplati, presque vertical à la face profonde des trois chefs précédents .
A Mambrini, 1992
9
Encyclopédie anatomique, contenant l'anatomie descriptive, ...
2° Le muscle abaisseur ou nutatevr externe de la téU, ou cléido- mastoïdien ( nutator capilis externus s. jmsticus , cleido-masloideus), naît,|tendineux, de l' apophyse mastoïde, au bord antérieur etau sommet de cette apophyse. Là il est ...
Jakob Henle, Jourdan, 1843
10
Supplément au Nouveau Dictionnaire de médecine... de MM. ...
1° Antre mastoïdien. Valsalva donnait ce nom aux cellules mastoïdiennes. a° Cellules mastoïdiennes. Elles sont placées dans l'apophyse mastoïde, communiquent toutes les unes avec les autres, ets'ouvrentdans la caisse du tympan.
Alphonse Tavernier, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTOÏDIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mastoïdien în contextul următoarelor știri.
1
Pampelune : Dr Cornada à votre chevet
Le bulletin médical annonce : « Arrachement du muscle sterno-cléido-mastoïdien et de la partie antérieure de l'œsophage, plus fracture de ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Torticolis : que faire pour atténuer les douleurs ?
... de plusieurs muscles du cou : le plus généralement soit le muscle sterno-cléido-mastoïdien, soit le muscle trapèze (voir image ci-dessous). «Sciences et Avenir, Iul 15»
3
Maudites arêtes de poisson !
... décrit qu'une arête, ingérée 2 ans plus tôt, a provoqué un abcès au sein du muscle sterno-cléido-mastoïdien, situé obliquement au niveau du ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
4
Zones à risque en chirurgie dermatologique
Il est délimité en avant par le bord postérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien, en bas par le tiers moyen de la clavicule et en arrière par le ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
5
Un petit quiz pour ne pas boire idiot
... 00744185) devrait d'ailleurs donner à votre sterno-cléido-mastoïdien une vertigineuse pirouette à 360° tant c'est détaillé, profond et sensuel. «Le Devoir, Sep 14»
6
Une opération chirurgicale en direct vidéo
L'auto greffe dans le muscle sterno-cléido-mastoïdien permet aux cellules parathyroïdienne de persister, et donc leur rôle hormonal est ... «lavenir.net, Mar 14»
7
Francis Veber change de Pignon
... Belmondo, dans “Le magnifique”, que “la balle qui a traversé le hiatus de Fallope est arrivée par le sphénoïde au sterno-cléido- mastoïdien”. «Paris Match, Feb 14»
8
Torticolis : à quoi c'est dû ?
Ces symptômes sont généralement localisés au niveau du plus gros muscle du cou : le sterno-cléido-mastoïdien. Mais la douleur peut parfois ... «TopSanté, Ian 13»
9
Tordre le cou au torticolis
Une rétraction du sterno-cléido-mastoïdien, un gros muscle du cou, qui provoque la rotation de la tête du côté opposé à la contracture. Dès que ... «Le Parisien, Aug 12»
10
Le miracle de la chapelle Babette soixante-deux ans après...
Elle sera réopérée à Lille en 1951 d'un « évidement petro-mastoïdien » et n'aura pour seule séquelle qu'une surdité partielle de l'oreille droite. «La Voix du Nord, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mastoïdien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mastoidien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z