Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mastoides" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MASTOIDES

La palabra mastoides procede del griego μαστοειδής.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MASTOIDES ÎN SPANIOLĂ

mas · toi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTOIDES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASTOIDES ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mastoides» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Procesul mastoid

Apófisis mastoides

Procesul mastoid este o proeminență proeminentă proeminentă a osului temporal situat în spatele canalului auditiv extern și constituie un punct important de inserție a mușchilor, inclusiv sternocleidomastoideo. În general, procesul mastoid este ușor mai mare în proporție la bărbați decât la femei. Numele, mastoidul este derivat din grecul "masto", referindu-se la forma similară care are pieptul de sex feminin. La apófisis mastoides es una prominente proyección redondeada del hueso temporal localizado detrás del conducto auditivo externo y constituye un importante punto de inserción de músculos, incluyendo el esternocleidomastoideo. Por lo general, la apófisis mastoidea es levemente mayor en proporción en hombres que en las mujeres. El nombre, mastoideo deriva del griego «masto» haciendo alusión a la forma semejante que tiene a la mama femenina.

Definiția mastoides în dicționarul Spaniolă

Definiția mastoidului în dicționar este forma sânilor. Se spune despre apofiza osului temporal al mamiferelor, situată în spatele și sub ureche. En el diccionario castellano mastoides significa de forma de mama. Se dice de la apófisis del hueso temporal de los mamíferos, situada detrás y debajo de la oreja.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mastoides» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTOIDES


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coracoides
co·ra·coi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MASTOIDES

mástil
mastín
mastina
mástique
mastique
mastitis
masto
mastodonte
mastodóntico
mastoideo
mastóloga
mastología
mastológico
mastólogo
mastopatía
mastozoóloga
mastozoología
mastozoólogo
mastranto
mastranzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTOIDES

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

Sinonimele și antonimele mastoides în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mastoides» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTOIDES

Găsește traducerea mastoides în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mastoides din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mastoides» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

乳突
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mastoides
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

mastoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कर्णमूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الخشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сосцевидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mastóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তনাকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mastoïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mastoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mastoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

乳様突起
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유양 돌기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mastoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chũm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெண் மார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्तनाच्या आकाराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mastoid çıkıntısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mastoideo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sutkowatego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

соскоподібного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mastoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαστοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ʼn mastoiëd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mastoideus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mastoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mastoides

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTOIDES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mastoides» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mastoides
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mastoides».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTOIDES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mastoides» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mastoides» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mastoides

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTOIDES»

Descoperă întrebuințarea mastoides în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mastoides și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
La apófisis mastoides se extiende hacia abajo, hacia delante y ligeramente en dirección medial. Sobre la apófisis mastoides, desde la parte posterior hacia la anteroinferior, se extiende una línea de separación visible externamente.
Torsten Liem, 2001
2
TERAPIA CRANEOSACRA I
En la apófisis mastoides del temporal influye mucho la inserción del músculo esternocleidomastoideo, que cruza la sutura occipitomastoidea y también se inserta en el occipital. Los músculos esplenio de la cabeza, largo de la cabeza y  ...
John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2004
3
Homeopatia Tratado De Terapeutica
Muy frecuente la inflamación del oído medio, se propaga a la cavidad de la apófisis mastoides. CAPSICUM ANNüüM así como HEPAR SULPHURIS son nuestras tablas de salud en la MASTOIDIT1S AGUDA. Yo vi muchos casos dice Ritchie, ...
Francois Cartier, 2006
4
Lecciones de neuroanatomía clínica
Formando parte del oído medio y localizándose por detrás y por fuera del oído interno existe un conjunto de cavidades, labradas en el espesor de la apófisis mastoides del temporal y comunicadas con la cavidad de la caja del tímpano.
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
5
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
... llama apófisis mastoides; Línea temporal Escama Mastoides Apófisis mastoides Apófisis estiloides Apófisis cigomática Fosa mandibular Parte timpánica Celdillas mastoideas Apófisis estiloides Celdas mastoideas Apófisis mastoides en su.
Gilberto Gutiérrez, 1999
6
Anatomía humana
OREJA (PABELLÓN AURICULAR) Es una estructura situada a ambos lados de la cabeza, anterior a la apófisis mastoides y posterior a la articulación temporomandibular. Configuración externa Se describen una cara lateral, una cara medial ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
7
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
El m. esternomastoideo discurre medialmente a él hacia la tráquea, pasa por debajo del m. esternomandibular y se inserta con el m. cleidomastoideo en la apófisis mastoides del hueso temporal. En el caballo, el m. esternomandibular nace ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
8
Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello
Se practicaban mastoidectomías radicales en las que se eliminaba toda la mastoides, la caja timpánica y se ocluía la trompa de Eustaquio, creando una gran cavidad. Posteriormente se utilizó la mastoidectomía radical modificada o de ...
Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos Gonzalez, Manuel De Juan Delago, 2009
9
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Apófisis mastoides Apófisis transversa de C1 (atlas) Espina de C2 (axis) Apófisis transversa de C2 Apófisis transversa de C3 Apófisis transversa de C4 Apófisis transversa de C5 Apófisis transversa de C6 Apófisis transversa de C7 Espina de  ...
Derek Field, 2004
10
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
Enfermedades del oído y de la apófisis mastoides (H60–H95) Excluye: ciertas afecciones originadas en el período perinatal (P00–P96) ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias (A00–B99) complicaciones del embarazo, del parto y del ...
Organización Panamericana de la Salud, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTOIDES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mastoides în contextul următoarelor știri.
1
¡Descubre aquí puntos de tu cuerpo que presionándolos te relajan!
Feng Chi: Utiliza el pulgar para seguir el hueso mastoides (oreja) hasta donde los músculos del cuello se adhieren al cráneo y aplica presión. Esta técnica de ... «Radio Ritmo Romántica, Aug 16»
2
Joven sordo perdió su implante coclear durante asalto en Chillán
Está compuesto de una parte externa, que es un micrófono que recoge los sonidos y por una parte interna que se implanta en el hueso mastoides, detrás del ... «La Discusión, Aug 16»
3
Valorar correctamente una hipoacusia aguda
... auricular) y la audición por vía ósea (colocar el pie del diapasón vibrando sobre el mastoides; es Rinne positivo si el paciente oye mejor por el pabellón. «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, Mai 16»
4
INAH analiza entierros prehispánicos en Xochimilco
Jessica Cerezo basó su observación por dos características óseas: la apófisis mastoides y la forma de los arcos superciliares del individuo que además ... «López Dóriga Digital, Mai 16»
5
Avances quirúrgicos permiten recuperar la audición en múltiples ...
... en un aparato similar a un audífono que produce una vibración sobre el tornillo implantado en la parte posterior de la oreja, en el hueso mastoides. «Faro de Vigo, Apr 16»
6
Una nutria-oso extinta masticaba como un gato dientes de sable
... un hueso de la mandíbula profundp que se estrecha hacia la parte posterior, y ambos tienen una expansión de las apófisis mastoides y la superficie posterior ... «Europa Press, Mar 16»
7
Durante incendio en Ciudad Insurgentes, encuentran la osamenta ...
“Por las características del cráneo, las prominencias frontales, y occipital, y la región orbicular cuadrada, así como por la apófisis mastoides, el hueso de la nariz ... «BCS Noticias, Dec 15»
8
NARP. El caso de Felisa Rodríguez
—Le hicimos un implante coclear. Se coloca a través del hueso mastoides, detrás del pabellón auricular. Si quiere ver bien en qué consiste, venga al quirófano. «EL PAÍS, Dec 15»
9
En San Isidro realizan otro exitoso implante para que un niño vuelva ...
Para lograr ese proceso en una hipoacusia, se coloca un equipo en la mastoides (hueso) debajo del cuero cabelludo. Tiene un receptor, que cuando recibe un ... «elcomercioonline.com.ar, Dec 15»
10
La osteointegración posibilita más de 3.000 implantes auditivos
El Baha consiste en un implante de titanio que se inserta en el hueso de la mastoides, detrás de la oreja. Una vez se produce el periodo de osteointegración se ... «valenciaplaza.com, Oct 15»

IMAGINILE MASTOIDES

mastoides

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mastoides [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mastoides>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z