Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotyloïdien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTYLOÏDIEN ÎN FRANCEZĂ

cotyloïdien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTYLOÏDIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTYLOÏDIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotyloïdien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cotyloïdien în dicționarul Franceză

Definiția cotyloidului din dicționar este sub forma unui acetabul.

La définition de cotyloïdien dans le dictionnaire est qui a la forme d'un cotyle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cotyloïdien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COTYLOÏDIEN


arachnoïdien
arachnoïdien
choroïdien
choroïdien
cléido-mastoïdien
cléido-mastoïdien
coracoïdien
coracoïdien
euthyroïdien
euthyroïdien
glénoïdien
glénoïdien
hyoïdien
hyoïdien
hypothyroïdien
hypothyroïdien
mastoïdien
mastoïdien
mylo-hyoïdien
mylo-hyoïdien
parathyroïdien
parathyroïdien
ptérygoïdien
ptérygoïdien
sous-arachnoïdien
sous-arachnoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-mastoïdien
sterno-mastoïdien
stéroïdien
stéroïdien
thyroïdien
thyroïdien
xiphoïdien
xiphoïdien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COTYLOÏDIEN

cotre
cotret
cotriade
cottabe
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotutelle
cotuteur
cotutrice
cotylausauriens
cotyle
cotylédon
cotylédoné
cotyloïde
cotype
cou
cou-coupé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTYLOÏDIEN

adénoïdien
allantoïdien
anti-thyroïdien
antithyroïdien
arythénoïdien
aryténoïdien
cléido-hyoïdien
crico-thyroïdien
cuboïdien
génio-hyoïdien
hyperthyroïdien
mylohyoïdien
occipito-atloïdien
omo-hyoïdien
sigmoïdien
sterno-clido-mastoïdien
sterno-thyroïdien
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
thyro-hyoïdien

Sinonimele și antonimele cotyloïdien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cotyloïdien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTYLOÏDIEN

Găsește traducerea cotyloïdien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cotyloïdien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotyloïdien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

髋臼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acetabular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

acetabular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

acetabular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вертлужный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

acetabular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

acetabular
260 milioane de vorbitori

Franceză

cotyloïdien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

acetabular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

acetabular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

臼蓋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

acetabular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ổ cối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

acetabular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

acetabular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

asetabular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acetabolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

panewki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вертлужная
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acetabulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοτύλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

asetabulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

acetabular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hofteledd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotyloïdien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTYLOÏDIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotyloïdien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotyloïdien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotyloïdien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTYLOÏDIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cotyloïdien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cotyloïdien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cotyloïdien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTYLOÏDIEN»

Descoperă întrebuințarea cotyloïdien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotyloïdien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres chirurgicales complètes ...
Fragment cotyloïdien^ — Ge qui domine dans les altérations que présente lo fragment cotyloïdien , c'est l'appauvrissement de sa nutrition et la destruction progressive de ce fragment. Une preure de cette atrophie du fragment cotyloïdien  ...
Sir Astley Cooper, Gustave Richelot, Dr. Marinus, 1837
2
Traité d'anatomie descriptive
plus de la moitié d'une sphère creuse ; d'où il suit que la tôle du fémur est retenue mécaniquement dans la cavité cotyloïde par la résistance du bord libre du bourrelet cotyloïdien. Il est vrai que cette résistance est facilement vaincue, ce bord ...
Jean Cruveilhier, 1877
3
Nouveaux éléments d'anatomie chirurgicale
Quand on examine le pourtour de la cavité cotyloïde, sur un os sec, un simple coup d'œil fait croire que trois échancrures, d'inégale profondeur, interrompent la continuité du sourcil cotyloïdien. La première est antérieure et un peu interne ; la  ...
Benjamin Anger, 1869
4
Nouveaux éléments d'anatomie chirurgicale, avec atlas de 12 ...
Quand on examine le pourtour de la cavité cotyloïde, sur un os sec, un simple coup d'œil fait croire que trois échancrures, d'inégale profondeur, interrompent la continuité du sourcil cotyloïdien. La première est antérieure et un peu interne; ...
Benjamin Anger, 1869
5
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
On trouve dans cette articulation un ligament cotyloïdien, un ligament cap- sulaire, un inter-articulaire , et une membrane synoviale. Ligament cotyloïdien. C' est un bourrelet fibro cartilagineux placé sur la circonférence W.5C, fig. a. de la cavité ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
6
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Quelquefois ces corps sont interposés aux deux surfaces de la fracture, et, dans ce cas, ils s'opposent au rapprochement des fragmens et deviennent un obstacle à la consolidation. 2° État du fragment cotyloïdien. Ce qui domine dans ...
François Fabre, 1850
7
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Quelquefois ces corps sont interposés aux deux surfaces de la fracture, et, dans ce cas, ils s'opposent au rapprochement des fragmens et deviennent un obstacle à la consolidation. 2° État du fragment cotyloïdien. Ce qui domine dans les ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1840
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Une preuve de cette atrophie du fragment cotyloïdien , c'est que, si on le soumet à la macération , il en sort beaucoup plus léger et plus spongieux qu'à l'état normal. En un mot, sans les faibles moyens de nutrition qu'il doit aux vaisseaux que ...
9
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
En un mot, sans les faibles moyens de nutrition qu'il doit aux vaisseaux que lui transmet le ligament rond , le fragment cotyloïdien serait tout-à-fait réduit aux conditions d'une esquille ou d'un véritable séquestre. 11 est si vrai que c'est au ...
Fabre, 1840
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
S" État du fragment cotyloïdien. Ce qui domine dans les altérations que présente le fragment cotyloïdien, c'est l'apau- vrissenient de sa nutrition et la destruction progressive de ce fragment. Une preuve de cette atrophie du fragment ...
Germer Baillière ((París)), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTYLOÏDIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotyloïdien în contextul următoarelor știri.
1
Longue absence pour Cowen
... d'Ottawa Jared Cowen a subi une chirurgie à la hanche gauche samedi, à New York, pour réparer une déchirure du bourrelet cotyloïdien. «Radio-Canada, Nov 12»
2
Jeff Clark : un resurfaçage pour resurfer !
... est une calotte fémorale en métal de grand diamètre qui vient coiffer la tête du fémur et qui s'articule avec un implant cotyloïdien métallique. «Surf Prevention, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotyloïdien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cotyloidien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z