Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyperthyroïdien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERTHYROÏDIEN ÎN FRANCEZĂ

hyperthyroïdien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERTHYROÏDIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERTHYROÏDIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperthyroïdien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hyperthyroïdien în dicționarul Franceză

Definiția hipertiroidului în dicționar este relativă, datorită hipertiroidismului. Cel care are hipertiroidism.

La définition de hyperthyroïdien dans le dictionnaire est relatif, dû à l'hyperthyroïdie. Celui, celle qui est atteint d'hyperthyroïdie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperthyroïdien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERTHYROÏDIEN


arachnoïdien
arachnoïdien
choroïdien
choroïdien
cléido-mastoïdien
cléido-mastoïdien
coracoïdien
coracoïdien
cotyloïdien
cotyloïdien
euthyroïdien
euthyroïdien
glénoïdien
glénoïdien
hyoïdien
hyoïdien
hypothyroïdien
hypothyroïdien
mastoïdien
mastoïdien
parathyroïdien
parathyroïdien
ptérygoïdien
ptérygoïdien
sous-arachnoïdien
sous-arachnoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-mastoïdien
sterno-mastoïdien
stéroïdien
stéroïdien
thyroïdien
thyroïdien
xiphoïdien
xiphoïdien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERTHYROÏDIEN

hypertendu
hypertendue
hypertenseur
hypertensif
hypertension
hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERTHYROÏDIEN

adénoïdien
allantoïdien
anti-thyroïdien
antithyroïdien
arythénoïdien
aryténoïdien
cléido-hyoïdien
crico-thyroïdien
cuboïdien
génio-hyoïdien
mylo-hyoïdien
mylohyoïdien
occipito-atloïdien
omo-hyoïdien
sigmoïdien
sterno-clido-mastoïdien
sterno-thyroïdien
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
thyro-hyoïdien

Sinonimele și antonimele hyperthyroïdien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyperthyroïdien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERTHYROÏDIEN

Găsește traducerea hyperthyroïdien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hyperthyroïdien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperthyroïdien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

甲亢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hipertiroidismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hyperthyroid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अतिगलग्रंथि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرط نشاط الدرقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гипертиреоид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hipertiróideo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hyperthyroid
260 milioane de vorbitori

Franceză

hyperthyroïdien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hyperthyroid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hyperthyroid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

甲状腺機能亢進
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기능 항진증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hyperthyroid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyperthyroid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அதிதைராய்டினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hyperthyroid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hipertiroid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ipertiroidismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nadczynność tarczycy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпертіреоід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hipertiroidism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερθυρεοειδισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hyper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperthyroid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyperthyroid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperthyroïdien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERTHYROÏDIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyperthyroïdien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperthyroïdien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperthyroïdien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERTHYROÏDIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyperthyroïdien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyperthyroïdien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperthyroïdien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERTHYROÏDIEN»

Descoperă întrebuințarea hyperthyroïdien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperthyroïdien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Le patient hyperthyroïdien peut avoir des troubles neurologiques, de la faiblesse, de l'ostéoporose, qui peuvent être causes d'une augmentation du risque d' accidents. On veillera tout spécialement à assurer un environnement sûr permettant ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
2
Coeur et médecine interne
Une étude par scintigraphie myocardique utilisant des anticorps antimyosines marqués à l'indium 1 1 1 retrouve des lésions myocardiques chez l' hyperthyroïdien en insuffisance cardiaque [24]. D'autres études par tomogra- phies à émission ...
Ariel Cohen, 2002
3
La Médecine Pour les Nuls
... multinodulaire hétérogène (ou multihétéronodulaire), qui s'avère le plus souvent euthyroïdien (mais parfois hyperthyroïdien, et on parle de goitre multinodulaire toxique). À la scintigraphie thyroïdienne, la fixation de l'isotope est hétérogène, ...
Patrick GEPNER, 2011
4
Endocrino: l'infirmière en endocrinologie
Les causes classiques, qui ne devraient plus se voir, sont iatrogènes : • au décours d'une thyroïdectomie subtotale chez un hyperthyroïdien insuffisamment ou mal préparé à l'intervention; • au décours d'un traitement d'une hyperthyroïdie  ...
Bernard Maunand, 2002
5
Réflexes et mots-clés pour les ECN: L'essentiel pour ...
0 Rechercher des signes de gravité : — compression (dyspnée, dysphagie, dysphonie, turgescence jugulaire) ; — aires ganglionnaires (cancer). o Échographie thyroïdienne systématique. o Scintigraphie si goitre hyperthyroïdien ou goitre ...
‎2010
6
Ma bible de l'homéopathie: L’homéopathie, une solution ...
... par jour 2 granules 3 fois par jour Vous êtes hyperthyroïdien, anxieux et agité Arsenicum iodatum 5 CH 2 granules 3 fois par jour Iodum 5 CH Vous êtes hyperthyroïdien, très maigre, agité et vous avez toujours chaud associé à Thyroïdea 15 ...
Albert-Claude Quemoun, 2013
7
Réanimation et urgences
La prévention de la crise aiguë thyrotoxique repose sur la prise en charge rapide et efficace de tout patient hyperthyroïdien dès le diagnostic. Le risque ne doit pas être négligé en cas de traitement radical de l'hyperthyroïdie par chirurgie ou ...
Jean-Jacques Lehot, Charles Arvieux, 2011
8
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
Ce syndrome hyperthyroïdien se voit dans plusieurs affections : • la maladie de Basedow ; • l'adénome toxique ; • la thyrotoxicose factice ; • la thyrotoxicose induite par l'iode ; • certaines thyroïdites subaiguës. Maladie de Basedow C'est la  ...
Armand Molinier, 2007
9
Les complexes personnels: connaissance du problème, ...
On peut déduire le caractère et la morphologie de quatre types de combinaisons : — « l'hyperthyroïdien-hyposurrénalien » (grand et mince, longiligne asthénique, de type leptosome, à visage expressif et allongé, à musculature faible.
Roger Mucchielli, 1994
10
La caractérologie à l'âge scientifique: essai sur les ...
le sous-type hyperthyroïdien-hypergénital est plus léger, plus mobile et plus spontané ; le sous-type hyperpituitaire-hypersurrénalien est plus lourd, a plus de fond et d'autorité que le précédent. IV. Le longilique hyposthénique a une taille ...
Roger Mucchielli, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERTHYROÏDIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperthyroïdien în contextul următoarelor știri.
1
VALLS : Tel un « merdeux » effronté
En effet, tout ce monde-là, de l'Aquilino Morel, coiffeur endimanché, avec ses cirages de pompes de satrape élyséen, au mari hyperthyroïdien ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
2
Hyperthyroïdie, c'est grave ?
Le corps d'un patient hyperthyroïdien fonctionne en accéléré. Comment s'explique ce trouble de la glande thyroïde ? Quel est son impact sur la santé ? «Femme Actuelle, Iun 15»
3
La thyroïde et ses fragiles hormones de vie
En revanche, si la sécrétion est exagérée, le patient est hyperthyroïdien et cela se traduit par une augmentation des hormones T4L et T3L et ... «Neuilly Journal, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperthyroïdien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperthyroidien>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z