Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "méloé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉLOÉ ÎN FRANCEZĂ

méloé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉLOÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉLOÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «méloé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția méloé în dicționarul Franceză

Definiția de meloe în dicționar este insect negru sau albastru gândac, cu elytra foarte scurtă, care are proprietăți vesicante.

La définition de méloé dans le dictionnaire est insecte coléoptère noir ou bleu, à élytres très courts, qui possède des propriétés vésicantes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «méloé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉLOÉ


actinochloé
actinochloé
diploé
diploé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉLOÉ

mélodie
mélodieusement
mélodieux
mélodique
mélodiquement
mélodisme
mélodiste
mélodramatique
mélodramatiquement
mélodramatiser
mélodramaturge
mélodrame
mélographe
mélologue
mélomane
mélomanie
mélomèle
melon
mélongène
mélonide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉLOÉ

actinoz
allochr
aéroz
bér
kalanch
métaz
oenoch
z
év

Sinonimele și antonimele méloé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «méloé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉLOÉ

Găsește traducerea méloé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile méloé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méloé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

斑蝥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cantárida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

blister beetle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छाला बीटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نفطة خنفساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шпанская мушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

besouro de bolha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফোস্কা পোকা
260 milioane de vorbitori

Franceză

méloé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lepuh kumbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Blasenkäfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ツチハンミョウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가뢰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

blister Beetle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

meloidae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொப்புளம் வண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फोड बीटल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

blister böceği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

blister scarabeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oleicowate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шпанська мушка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

blister gândacul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκαθάρι κυψέλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blister kewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oljebaggar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oljebiller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méloé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉLOÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «méloé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méloé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méloé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉLOÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «méloé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «méloé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méloé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉLOÉ»

Descoperă întrebuințarea méloé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méloé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La visite domiciliaire: drame en un acte
Ah! vous avez raison, Georges! Mathilde et Laurence regardent dans la corneille. LAURENCE. Un billet... tiens! Elle le présente à Méloé. MÉLOÉ. Donne! Elle prend le Mllet et le caclie. GBORGKS , avec inquiétude. Est-ce que ce billet serait  ...
Aubigny (M. d'.), Adolphe Poujol, 1839
2
Les honneurs et les moeurs, ou le même homme: comédie en ...
comédie en deux actes, mélée de chant Mme Marie-Louise-Virginie Ancelot. MÉLOÉ. Et voilà ce que c'est que d'être une riche héritière, d'avoir pour parrain M . le duc de Monli- gny-Lansac, un grand seigneur, ce qui a donné à La mère l' idée ...
Mme Marie-Louise-Virginie Ancelot, 1840
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
MÉLOÉ. De» jour» où je ne vous verrais pas... c'est ce que je voulais dire... eh bien! ces mot» seront gravés là... ils me consoleront! GEORGES, vivement. Ah! vous voulez partir, vous éloigner! peut- Atre ce rêve des artistes, ce voyage d' Ilalie ...
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
est trop petit; (voyez Sect. X. ) mais contribuer à propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. XVII. Le méloé doit donc être compté au nombre des anti-hydrophobiques ; je dis plus  ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
est trop petit; (voyez Sect. X. ) mais contribuer à propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. XVII. Le méloé doit donc être compté au nombre desanti-hydrophobiques ; je dis plus,  ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1785
6
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
est trop petit', (voyez Sect. X.) mais contribuer â propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. . ~ X V I I. Le méloé doit donc être compté au nombre dessianti-hydrophobiques ; je  ...
7
observations sur la physique
Le méloé doit donc être compté au nombre des anti-hydrophobiques ; je dis plus, il mérite de leur être préféré. Avancer un telle assertion, n'est-ce pas s'exposer à devenir l'objet de la risée de ceux au moins qui se font un mérite de mépriser ...
M.l'Abbe Rozier, 1785
8
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
méloé. dans. la. Rage. ;. Par M. RCMME, V oici un fait très-bon à connoître, puifqu'il faij fentir lanécefllté de bien dofer le remède des Scarabés contre la Rage , combien il eft important de ne pas s'écarter de la préparation & des dofes d'un ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1779
9
Eléments de zoologie médicale
Méloé proscarabée. I ' f au sommcl (noir mat) .... 2. Méloé rugueux. Antennes { filiformes, i entier (noir verdàtro) .... 3. Méloé varié. à sommet < échancré (noir mat avec des ( bandes rouges) K. Méloé maïal. 1° Le Méloé proscarabée (1) (fig.
Alfred Moquin-Tandon, 1860
10
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
ell: trop petit; (voyez Sect. X. ) mais contribuer à propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. ' X V I I. Le méloé doit donc être compté au nombre desanti-bydrophobiques ; je dis ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉLOÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul méloé în contextul următoarelor știri.
1
Un très beau spectacle entièrement féminin d'Estella Circus
... Fanny, Manon, Lucie, Junon, Pauline, Clara, Klarisse, Enéa, Dona, Elsa, Jane, Gabrielle, Hélène, Kesia, Alicia, Mélanie, Laura, Méloé, Jade, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
2
Avis aux consommateurs - Présence de méloés « Iron Cross Blister …
Le méloé « Iron Cross Blister beetle » dont il est question a une apparence très caractéristique : il a une tête rouge vif et des marques jaune vif ... «ACIA Canada, Mai 15»
3
Voyage au pays des contes et des fées à Festavril
Tu te transformes en grenouille », balbutie Méloé à la méchante sorcière qui lui propose une belle pomme bien rouge. Les bambins n'ont pas ... «Ouest-France, Apr 15»
4
Les Herbiers. Voyage au pays des contes et des fées à Festavril
Tu te transformes en grenouille », balbutie Méloé à la méchante sorcière qui lui propose une belle pomme bien rouge. Les bambins n'ont pas ... «Ouest-France, Apr 15»
5
DINANT - état civil du mois de mars
... à Vireux-Molhain (France); Derenne Gisèle, à Gerin; Robinet Méloé, à Foisches (France); Abena Anaïs, à Pondrôme; Pinsmaille Edouard, ... «lavenir.net, Mar 15»
6
Un jury pas comme les autres
Pourtant, Clément, Hinatéa, Marine, Yohann, Quentin, Jean, Lou, Emilie, Guilhem, Méloé, Ayden et Lana sont à peine âgés d'une dizaine ... «ladepeche.fr, Ian 15»
7
Top des prénoms 2014 : Jade, Chloé et Louise en tête
... Mayane, Maylou, Maymouïna, Maysâm, Mayssa, Mayssème, Mazarine, Méane, Meïlane, Mélie, Meliha, Méliné, Melita, Mélly, Mélody, Méloé, ... «Ouest-France, Ian 15»
8
Les associations vont se rassembler
Même les amateurs de pêche pourront trouver leur bonheur, souligne Méloé Colbac. Un bassin, installé près de l'école élémentaire Émile-Zola ... «Sud Ouest, Sep 14»
9
Fin de saison pour les gymnastes
L'équipe des benjamines-minimes composée de Naïs Pujol, Naïs Pirès, Cassie Cancella, Laura Tancredi, Méloé Huillet, Emy Bouiller se ... «LaDépêche.fr, Iun 14»
10
Les habitants aiment leur Cité des oiseaux
Le collège Romain Rolland est à 10 minutes et on a des voisins de notre âge », sourit Méloé, 14 ans. Grâce à son calme, le quartier a du ... «Ouest-France, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méloé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/meloe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z