Descarcă aplicația
educalingo
municipalisé

Înțelesul "municipalisé" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUNICIPALISÉ ÎN FRANCEZĂ

municipalisé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUNICIPALISÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUNICIPALISÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția municipalisé în dicționarul Franceză

Definiția municipalității în dicționar este pusă sub controlul autorității municipale sau trebuie administrată, gestionată de municipalitate. Du-te sub sistemul municipal.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUNICIPALISÉ

canalisé · centralisé · commercialisé · décentralisé · dématérialisé · démoralisé · formalisé · hospitalisé · idéalisé · individualisé · institutionnalisé · libéralisé · matérialisé · médicalisé · nationalisé · naturalisé · normalisé · réalisé · scandalisé · spécialisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUNICIPALISÉ

muni · munichois · munichoise · municipaillerie · municipal · municipalement · municipalisation · municipaliser · municipalisme · municipaliste · municipalité · municipe · munificemment · munificence · munificent · munir · munition · munitionnaire · munitionner · munster

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUNICIPALISÉ

adrénalisé · animalisé · coalisé · déminéralisé · dénationalisé · désidéalisé · dévitalisé · fédéralisé · institutionalisé · irréalisé · labialisé · lexicalisé · minéralisé · moralisé · opalisé · ovalisé · pharyngalisé · sous-industrialisé · ultra-spécialisé · ultraspécialisé

Sinonimele și antonimele municipalisé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «municipalisé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUNICIPALISÉ

Găsește traducerea municipalisé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile municipalisé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «municipalisé» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

municipalized
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

municipalizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

municipalized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

municipalized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

municipalized
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

муниципализированных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

municipalizados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

municipalized
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

municipalisé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

municipalized
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

kommunalisiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

municipalized
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

municipalized
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

municipalized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

municipalized
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

municipalized
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

municipalized
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

municipalized
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

municipalizzate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

municipalized
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

муніціпалізірованние
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

municipalizate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοινοτικοποιημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

municipalized
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

municipalized
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kommunalisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a municipalisé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUNICIPALISÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale municipalisé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «municipalisé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre municipalisé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNICIPALISÉ»

Descoperă întrebuințarea municipalisé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu municipalisé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai municipalisé, eic. — Passé antér. J'eus municipalise, etc. — Plus-que-parf. J' avais municipalisé , ete — Futur. Je municipalised, tu municipalises, il municipaliseTM, nous muni cipaliserons, vous municipaliserez, ils mu nicipaliseront.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai municipalisé, etc. — Paisé amer. J'eus municipalisé, etc. — tlus-qite-parf. J' avais municipalisé, eic — Futur. Je municipaliserai, tu muni Cipaliseras, II municipalisera, nous muni cipaliserons, vous municipaliserez, ils tnu- nicipaliscront.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Sortir de la pauvreté: La révolution du Bon Sens au Congo
Le tribunal de paix en sera la principale marque. Celui-ci municipalisé, c'est d' abord un lieu, un bâtiment, au cœur du vécu quotidien de la commune, pour signaler l'avènement local des capacités organisationnelles et systémiques nouvelles.
Didier Mumengi, 2006
4
1971 census of Canada
6 (part) Applcton L.G.C Pcterview L.I.D Unorganized — Non municipalisé Subdivision C - Grand Falls (part)(l) Subdivision D - Norris Arm (part)(2) Subdivision E — Gander Tarai — Villes: Bishop's Falls Botwood Gander Glenwood Norris Ann ...
Statistics Canada, Canada. Dominion Bureau of Statistics, 1972
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
MUNICIPALISÉ. ,. sa,. part. v. son. verbe. MUNICIPALISEK (mu-ni-si-pa-Ii-zé) v. a. Introduire le régim e, l'administration municipale, Municipaliuare ; stabilire , intradurre il IcggL mente, l'amministraziane municipale. ' MUNICIPALI I'É ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
1976 census of Canada, agriculture special series
19 Unorganized - Non municipalisé lndian Reserves - Réserves indiennes Division No. 20 .. ... „ Mmilonas Mounlain Sou1h L.G-D Mounlain North L.G.D Swan River(9l Unorganized - Non municipalisé(9l Division No. 21 „ Cranberry Porlage ...
Statistics Canada, 1977
7
Guide de données urbaines (données du recensement ...
16 Alexander(435) Churchill Consol Flin Flon Gillam Grand Rapids Leaf Rapids Lynn Lake Mountain (435) Mystery Lake Snow Lake The Pas Thompson Unorganized Territory -Flin Flon - Non-municipalisé Unorganized Territory - Sherridon ...
Statistics Canada. Regional and Urban Research and Development Division, 1979
8
Vouloir pour la nation
Dès la présentation du projet du comité portant réforme de l'administration, il prévient : « le régime municipal, borné exclusivement au soin des affaires particulières, et pour ainsi dire privé de chaque ressort municipalisé, ne peut entrer sous ...
Pierre Brunet
9
L'autonomie financière territoriale: Un paradigme planétaire ...
3°) L'étendue de la municipalisation au Québec et le nord de la province Le Québec étant une province de grande superficie et dont la population se concentre principalement au Sud, plus de la moitié de son territoire n'est pas municipalisé.
Jean-Claude Martinez, 2014
10
1971 Census of Canada -: Population
Les chiffres sur les migrants qui demeuraient à Sudbury en 1966 peuvent avoir diminué de 5 % en raison de l'exclusion du territoire non municipalisé. Ces modifications agissent également sur les données du tableau 23 présentées sous la ...
Statistics Canada, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUNICIPALISÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul municipalisé în contextul următoarelor știri.
1
Le club de tennis de Montreuil veut sauver ses adhérents
Quand l'équipe Voynet a municipalisé le site, il y a 5 ans, c'était vraiment dans le but de développer le club et c'est ce qui s'est passé, ... «Le Parisien, Iun 15»
2
Cantines scolaires : accord définitif Ville-Agglo
... pour les personnes âgées et les centres de loisirs municipalisé, l'Agglo et la Ville sont tombées d'accord sur le maintien pur et simple de la ... «ladepeche.fr, Iun 15»
3
Débats autour du Moulin d'Angibault
Afin de continuer tout ce qu'elle a réalisé dans le passé, la commune a municipalisé l'emploi d'agent d'accueil. Un gros effort financier auquel ... «la Nouvelle République, Iun 15»
4
MPT-MJC de Kerfeunteun. Démission et licenciement confirmés
C'est Marc Bécam (NDLR : ancien maire de Quimper en 1986) qui a municipalisé tous les centres, elle a voulu contrôler, c'est le même ... «Le Télégramme, Mai 15»
5
Château médiéval cherche mécènes
Dans ce château municipalisé devenu musée, la sécurité des visiteurs passe en premier. Mais pour rejointer les murs du donjon, il faut des ... «Francetv info, Apr 15»
6
Laurent Lessard défend la hausse du prix des permis de chasse et …
... l'accessibilité à la ressource, notamment en améliorant les conditions d'accessibilité aux plans d'eau et à la chasse en milieu municipalisé. «Journal L'Avantage, Apr 15»
7
Sébastien Vincini (PS): « On nous croyait à genou. Nous ne le …
... Haute-Garonne contrairement à notre adversaire qui a entretenu une confusion permanente et, depuis Toulouse, a municipalisé ce scrutin. «Côté Toulouse, Apr 15»
8
Asnières : les adjoints confirment la victoire du patron
Ce scrutin s'est beaucoup municipalisé », jubile le maire. A l'inverse, Luc Bérard de Malavas évoque le « contexte national » et la vague bleue ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Le fil de l'info en direct
Dominique Théophile qui perd son fauteuil de conseiller départemental parle « d'une belle campagne face à une équipe qui a municipalisé ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mar 15»
10
Hausse du prix des permis de chasse et de pêche : les libéraux n …
... l'accessibilité à la ressource, notamment en améliorant les conditions d'accessibilité aux plans d'eau et à la chasse en milieu municipalisé. «CNW Telbec, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Municipalisé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/municipalise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO