Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "one-step" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONE-STEP ÎN FRANCEZĂ

one-step play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONE-STEP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ONE-STEP ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «one-step» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Un pas

One-step

Etapa unică este un dans de salon cuplat, care a apărut în Statele Unite în anii 1910. Structura sa, împrumutată din două etape, persistă în dansuri precum foxtrot. ▪ Portalul dansului ... Le one-step est une danse de salon en couple fermé, apparue aux États-Unis dans les années 1910. Sa structure, empruntée au two-step, perdure dans des danses comme le foxtrot. ▪ Portail de la danse...

Definiția one-step în dicționarul Franceză

Definiția unui pas în dicționar este un dans de origine americană, realizat pe o muzică cu două bate, cu un pas în timp, la modă în Franța, după războiul din 1914-1918. Muzică pe care se realizează acest dans.

La définition de one-step dans le dictionnaire est danse d'origine américaine, exécutée sur une musique à deux temps, à raison d'un pas par temps, à la mode en france après la guerre de 1914-1918. Musique sur laquelle cette danse est exécutée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «one-step» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONE-STEP


two-step
two-step

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ONE-STEP

ondulatoire
ondulé
ondulement
onduler
onduleur
onduleusement
onduleux
one
one woman show
one-man show
onéraire
onérer
onéreusement
onéreux
onérosité
ongle
onglé
onglée
onglet
onglette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONE-STEP

cep
hep
jeep
julep
pep
salep
sep
turnep

Sinonimele și antonimele one-step în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «one-step» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONE-STEP

Găsește traducerea one-step în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile one-step din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «one-step» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

一步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

de un solo paso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

one-step
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एक कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خطوة واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

один шаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

uma etapa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এক-পদক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

one-step
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

satu langkah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ein-Schritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ワンステップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

원스텝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

siji-langkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một bước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒரு படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एक-चरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tek-aşamalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

one-step
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jednoetapowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

один крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Un singur pas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ενός σταδίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

een-stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ett steg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ett-trinns
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a one-step

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONE-STEP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «one-step» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale one-step
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «one-step».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ONE-STEP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «one-step» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «one-step» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre one-step

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONE-STEP»

Descoperă întrebuințarea one-step în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu one-step și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mes disques improbables
Pol Dodu. MAX ROMEO : One step forward MAX ROMEO : One step forward MAX ROMEO : One step forward MAX ROMEO : One step forward Deux pas en arrière pour le rasta au Club Saint Deux pas en arrière pour le rasta au Club Saint ...
Pol Dodu, 2010
2
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
L'utilisation d'un adhésif amélodentinaire monocomposant comme le Prime & Bond (Dentsply-Caulk), le One-Step (Bisco) ou le Scotchbond 1 (3M), avec un composite de collage dual comme le Variolink II (Ivoclar Vivadent), le Choice ( Bisco) ...
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
3
OSNA (One-Step Nucleic Acid Amplification) technique ...
Introduction : L'objectif de notre étude était d'analyser l'intérêt médico-économique de la technique moléculaire OSNA, par rapport à l'histologie classique différée, pour l'analyse du ganglion sentinelle.
Tiphaine Barjat, Université Jean Monnet (Saint-Étienne). Faculté de médecine Jacques Lisfranc, 2013
4
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
... que la voix de Stentor. STEP (stëp), s. [progression by one removal of the foot] Un pas, une enjambée. To make a step, Faire un pas, aller. I'll make a step thither , J irai jusques-là. He is not gone one step forward, // n'a point avancé d'un pas.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«Nous voici dans un hall de Palace à siroter cet alcool empoisonné, et à contempler des Anglais et des Américains en train de danser des fox-trot et des one-step, au son de quel jazz-band! ». (BOURGET, Conflits int., p.275, 1925). 2° - Par ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
A Comparison Between the Idioms, Genius, and Phraseology of ...
He is, or has, not gone one step forward. To tread back one's steps. lt is but tweuty steps from this place. To make the first step to- wards a reconciliation. The love of glory is the first step to virtue. To take a wrong step, a bold step. (instance of ...
William Duverger, 1800
7
Dictionaire Royal: françois-anglois
Aforward, backward, or Side Caper, XJne Cabriole en avant , en arriére , ou de cité. a2p m make a Step thither , Je m'en vai y faire un Tour. çj" He is not gone one Step forward, // n'a point avancé du tont. n5* Step , (or Footstep) Pat , vestige  ...
Abel Boyer, 1727
8
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
The balance. Le balancé. The drive. Le chassé. A caper. Une cabriole. A forward , back- ward or side-caper. Une cabriole en avant, en airiere ou de côté. I will take a step thither. Je m'en vais y faire un tour. He is not gone one step forward.
Abel Boyer, 1792
9
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois: ...
17. A caper. Unc cabriole. A forward, backward or stde-caper. Une cabriole en avant , en arricre ou ./: cute. <$> I will take a step thither. }e m'en vais yfiiire un tour. He is not gone one step forward. // n'a point ainnci du tout. $ Step, ( or footstep. ) ...
Abel Boyer, 1780
10
La vie des français au jour le jour: de la Libération à la ...
LES FRANÇAIS VEULENT DANSER Voici les principales partitions dansées en 1944-1945 Ah ! le petit vin blanc (valse) A Honolulu (fox) Allégresse (one-step) Amor Amor (biguine) A Trinidad (rumba) Au jardin de mon cœur (tango) Baisse un ...
Raymond Ruffin, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONE-STEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul one-step în contextul următoarelor știri.
1
Rodney Rothstein, professeur sabbatique à Curie entre à l …
Ses découvertes sur la technique “one-step” pour “éteindre” un gène a conduit aux technologies “knockout” fréquemment utilisées dans de ... «Institut Curie, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. One-Step [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/one-step>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z