Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "one-step" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONE-STEP ÎN ITALIANĂ

one-step play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONE-STEP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ONE-STEP ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «one-step» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția one-step în dicționarul Italiană

Definiția unui pas în dicționar este un dans ritmic cu o mișcare veselă, de origine nord-americană, efectuată în două sferturi, în care fiecare pas corespunde unui pas.

La definizione di one-step nel dizionario è ballo ritmato con movimento in allegro, di origine nordamericana, eseguito in tempo di due quarti, in cui a ogni battuta corrisponde un passo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «one-step» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ONE-STEP


two step
two step

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ONE-STEP

ondulato
ondulatore
ondulatorio
ondulazione
onduregno
one-man-show
one-to-one
onerare
onerario
onerato
onere
onerosamente
onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onestuomo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONE-STEP

jeep
salep

Sinonimele și antonimele one-step în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «one-step» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONE-STEP

Găsește traducerea one-step în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile one-step din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «one-step» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

一步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

de un solo paso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

one-step
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خطوة واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

один шаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

uma etapa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এক-পদক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

une étape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

satu langkah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ein-Schritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ワンステップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

원스텝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

siji-langkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

một bước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक-चरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tek-aşamalı
70 milioane de vorbitori

Italiană

one-step
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jednoetapowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

один крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Un singur pas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενός σταδίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

een-stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ett steg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ett-trinns
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a one-step

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONE-STEP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «one-step» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale one-step
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «one-step».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ONE-STEP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «one-step» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «one-step» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre one-step

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONE-STEP»

Descoperă întrebuințarea one-step în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu one-step și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di microbiologia
Le varie fasi del ciclo di replicazione dei fagi possono essere dimostrate con quello che è conosciuto come esperimento di crescita a singolo gradino (one- step growth) (Figura 13.10). In un esperimento di crescita a singolo gradino, dopo ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
U2. Tutti i testi con traduzione a fronte
One Step Closer Un passo più vicino l'm 'round the corner from anything that's real l'm across the road from hope l'm under a bridge in a rip tide That's taken everything I cali my own One step closer to knowing One step closer to knowing l' m ...
‎2005
3
La PCR e le sue varianti. Quaderno di laboratorio
RT-PCR one-step In una reazione RT-PCR one-step la sintesi del cDNA e la successiva amplificazione vengono effettuate in un'unica provetta senza bisogno di aggiungere nuovi reagenti tra una fase e l'altra. In questo tipo di reazione sono  ...
Angela Scialpi, Alessio Mengoni, 2008
4
Mille canzoni che ci hanno cambiato la vita
La loro versione di One Step Beyond è spigliata ed esuberante. Il riff eseguito dal sassofono e l'incedere incalzante della voce che ripete instancabile “One step beyond!” (amplificata da una dose massiccia di eco e riverbero), supportate dagli  ...
Ezio Guaitamacchi, 2009
5
Bruce Springsteen. Come un killer sotto il sole. Il grande ...
One step up Woke up this morning, my house was cold, Checked out the furnace, she wasn't burnin'. Went out and hopped in my old Ford, Hit the engine but she ain't turnin'. We've given each other some hard lessons lately, But we ain't ...
L. Colombati, 2011
6
Le preghiere della speranza
But you can walk, you can walk on the water; just take it one step at a time». L' episodio illustrato dal gospel è quello che si legge in Mt 14, 28 ss. : «Pietro gli disse: "Signore, se sei tu, comanda che io venga da te sulle acque". Ed egli disse : ...
Giorgio Zoffoli, 1992
7
Il primo libro de' madrigali-- con due madigali cromatici ...
And in each one- step interval, one can make this "trihemitone" [three semitones] except between mi and fa, where both pitches need tobe signed with the semitone in this way (ex. Г>. В Fl EV). Do not be fooled if you find on the same cose ...
Francesco Orso, Jessie Ann Owens, 1996
8
Dieci anni del Progetto Ripam. Riformare la P.A. formando ...
... esclusivamente on line grazie all'introduzione, a livello sperimentale fin dal 2001, dell'innovativo sistema denominato Step- One. Step-One rappresenta il primo di una lunga serie di strumenti innovativi che connotano il progetto Ripam.
Censis, 2007
9
American skin: vita e musica di Bruce Springsteen
... Roulette / Cover Me I Brilliont Disguise / Spare Parts I War / Born In The USA / Tougher Thon The Rest / She's The One / You Con Look (But You Better Not Touch) / l'm A Coward (When It Comes To Love) /l'mOnFire/ One Step Up / Part Man, ...
Ermanno Labianca, 2002
10
Atti Della Fondaqzione Giorgio Ronchi
Am., 70, 335-338 (1980) (3) Q. HAN, Q. CHEN, H. CHEN, One-step rainbow holography of diffuse threedimensional objects with no slit, Appl. Opt., 22, 3902- 3905 (1983) (4) A. BEAUREGARD, R. A. LESSARD, Rainbow holography of ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONE-STEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul one-step în contextul următoarelor știri.
1
E-Commerce. Ridurre e recuperare i carrelli abbandonati
Con l'estensione Magento's One-step Checkout, potete avere l'intero checkout su una singola pagina: non ci sono registrazoni da fare e tutto ... «Expoitalyonline, Iul 15»
2
Versalis punta su Mantova: in 4 anni oltre 70 milioni
E sono oltre 70 i milioni destinati a via Taliercio per i prossimi 4 anni: l'azienda ha confermato sia la realizzazione dell'impianto pilota one-step ... «Gazzetta di Mantova, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. One-Step [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/one-step>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z