Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oraculeux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORACULEUX ÎN FRANCEZĂ

oraculeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORACULEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORACULEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oraculeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oraculeux în dicționarul Franceză

Definiția oracolului din dicționar se referă la un oracol. Cine este autoritar în maniera unui oracol; care vorbește cuvinte vrednice de oracol; sentențios. Care are unele caracteristici ale unui oracol.

La définition de oraculeux dans le dictionnaire est relatif à un oracle. Qui fait autorité à la manière d'un oracle; qui tient des propos dignes d'un oracle; sentencieux. Qui présente certaines caractéristiques propres à un oracle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oraculeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORACULEUX


anguleux
anguleux
antituberculeux
antituberculeux
celluleux
celluleux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
fistuleux
fistuleux
frauduleux
frauduleux
glanduleux
glanduleux
globuleux
globuleux
granuleux
granuleux
houleux
houleux
miraculeux
miraculeux
musculeux
musculeux
méticuleux
méticuleux
nébuleux
nébuleux
onduleux
onduleux
populeux
populeux
scrupuleux
scrupuleux
tuberculeux
tuberculeux
vésiculeux
vésiculeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORACULEUX

oracle
oraculaire
orage
orageusement
orageux
oraison
oral
oralement
oralisation
oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORACULEUX

bouleux
calculeux
fibro-celluleux
flosculeux
folliculeux
furonculeux
lobuleux
maculeux
noduleux
papuleux
pelliculeux
pustuleux
sabouleux
scrofuleux
siliculeux
spectaculeux
striduleux
tubuleux
utriculeux
ébouleux

Sinonimele și antonimele oraculeux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «oraculeux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORACULEUX

Găsește traducerea oraculeux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile oraculeux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oraculeux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

oraculeux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

oraculeux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oraculeux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

oraculeux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

oraculeux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

oraculeux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

oraculeux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

oraculeux
260 milioane de vorbitori

Franceză

oraculeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

oraculeux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

oraculeux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

oraculeux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

oraculeux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

oraculeux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

oraculeux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

oraculeux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

oraculeux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oraculeux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

oraculeux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oraculeux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

oraculeux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

oraculeux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

oraculeux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oraculeux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oraculeux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oraculeux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oraculeux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORACULEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oraculeux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oraculeux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oraculeux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORACULEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oraculeux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oraculeux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oraculeux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORACULEUX»

Descoperă întrebuințarea oraculeux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oraculeux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales poétiques ou almanach des muses
8c présidial d'Amiens, né en cette ville en 1 5 9 I, a composé des Chants oraculeux, tant' en acclamations d'honneur , qu'en libres def clamations. Lînsipidité des vers répond parfaitement au ridicule de l'intitulé. Ces; Chants oraculeux ...
2
Catalogue des livres manuscrits et imprimés composant la ...
Les Chants oraculeux, tant en acclamations d'honneurs et louanges pastorales, sur dignes sujects qu'en libres déclamations sur les abus, vanitez et corruptions du monde, par essais de' Claude de Mons, Amienois. Amiens, imp. de Jacques ...
Delbergue-Cormont, 1861
3
Annales poétiques ou Almanach des Muses: depuis l'origine de ...
CLAUDE DE MONS , feigneur D'HEDI- COURT , Confeiller du Roi au Siège baillial & préfidial d'Amiens, né en cette ville en 1 591, a compofé des Chants oraculeux, tant en acclamations d'honneur, qu'en libres declamations. L'infipidité des ...
Claude-Sixte Sautreau de Marsy, Barthélemy Imbert, 1781
4
Annales poétiques, ou almanach des muses, depuis l'origine ...
Claude de Mons, seigneur d'Hedi- court , Conseiller du Roi au Siège baillial & présidial d'Amiens, né en cette ville en i 5P i, a composé des Chants oraculeux, tant en acclamations d'honneur , qu'en libres declamations. L'insipidité des vers ...
5
Jean Cocteau, de Villefranche sur Mer: anthologie de textes, ...
Je trouvai le titre de mes poèmes à Villefranche. C'était un livre oraculeux. Il fallait ce jeu de mots, une exactitude pédante évoquant aussi du rouge et de l'or. Une loge d'opéra, c'est le trône de Jocaste. Le lustre d'opéra, c'est Jocaste pendue.
Jean Cocteau, Jacques Biagini, 2007
6
Les Origines de la satire anti-bourgeoise en France
Le caractère usuraire des opérations des hommes d'affaires constitue un thème secondaire, mais populaire; on pourrait peut-être y voir une survivance des préjugés médiévaux. Ainsi Claude de Mons, dans les Chants Oraculeux, définit le ...
Jean Alter, 1966
7
Jean Cocteau: le grave et l'aigu
Ainsi Opéra serait « un livre oraculeux »4, du moins dans les poèmes qui prennent la forme de calembours. Cocteau escompte que le lecteur ne s'arrêtera pas à une considération athée du jeu de mots, attachée à l'agencement littéral des ...
Serge Linares, 1999
8
Bibliothèque de l'homme public, ou Analyse raisonnée des ...
II me suffit de montrer combien ils font nécessaires pour démêler la fecrette pensée de Montesquieu ; c'est , pour ainsi dire , une clef de la méthode énigmatique , du style presque oraculeux qui enveloppe fouvent l'esprit des loix; ouvrage ...
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Marquis de Condorcet, Charles de Peyssonnel, Isaac René Guy Le Chapelier, 1790
9
Histoire Litteraire de la Ville D'amiens
De son mariage avec Marie de Villers , il eut un fils nommé Jacques , & des filles. II étoit fubdélégué de l'intendant , lorsqu'il mourut le 7 mai i677. Ses Écrits. Les chants oraculeux , tant en acclamations d'honneurs i22 Histoire Littéraire.
Collectif
10
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Il est auteur d'un assez mauvais poème , intitulé: Chant; oraculeux tant en acclamations efhonneur , qu'en libres déclamatians , et il l'a. dédié ä Jean Demons (Voy. ce nom, XI , 52), son père, ancien conseiller au présidial diAmiens . Ce poème ...
Michaud, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORACULEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oraculeux în contextul următoarelor știri.
1
Univers Cocteau
... poète commente ainsi ses jeux de mots si controversés : « Opéra est un appareil distributeur d'oracles, un buste qui parle, un livre oraculeux. «Art Côte d'Azur, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oraculeux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oraculeux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z