Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "globuleux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLOBULEUX ÎN FRANCEZĂ

globuleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOBULEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOBULEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «globuleux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția globuleux în dicționarul Franceză

Definiția globularului în dicționar constă în faptul că este compus din globule.

La définition de globuleux dans le dictionnaire est qui est composé de globules.


Apasă pentru a vedea definiția originală «globuleux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOBULEUX


anguleux
anguleux
antituberculeux
antituberculeux
calculeux
calculeux
celluleux
celluleux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
fistuleux
fistuleux
frauduleux
frauduleux
glanduleux
glanduleux
granuleux
granuleux
houleux
houleux
miraculeux
miraculeux
musculeux
musculeux
méticuleux
méticuleux
nébuleux
nébuleux
onduleux
onduleux
populeux
populeux
scrupuleux
scrupuleux
tuberculeux
tuberculeux
vésiculeux
vésiculeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOBULEUX

global
globalement
globalisation
globaliser
globalisme
globaliste
globalité
globe
globe-trotter
globigérine
globine
globique
globulaire
globule
globulicide
globulifère
globulin
globuline
globulinique
glockenspiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOBULEUX

bouleux
fibro-celluleux
flosculeux
folliculeux
furonculeux
lobuleux
maculeux
noduleux
oraculeux
papuleux
pelliculeux
pustuleux
sabouleux
scrofuleux
siliculeux
spectaculeux
striduleux
tubuleux
utriculeux
ébouleux

Sinonimele și antonimele globuleux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GLOBULEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «globuleux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în globuleux

Traducerea «globuleux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOBULEUX

Găsește traducerea globuleux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile globuleux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «globuleux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

突出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sobresaliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

protruding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उभड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جاحظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выступающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saliente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

protruding
260 milioane de vorbitori

Franceză

globuleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menonjol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vorstehende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

突き出ました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

돌출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

protruding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhô ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

protruding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

protruding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çıkıntılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sporgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wystający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

виступаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

proeminente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προεξέχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitsteek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utskjutande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utstå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a globuleux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOBULEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «globuleux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale globuleux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «globuleux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOBULEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «globuleux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «globuleux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre globuleux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOBULEUX»

Descoperă întrebuințarea globuleux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu globuleux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : insectes
Test globuleux , avec trois bandcS noires. Cypris testa globosa , fasciis tribus nigris. Mutl. Ent. pag. f{. tab. 4. fig. 7. — 9. — Zool. dan. prodr. 1384. Elle est un peu plus grande que la Cypris lisse. Le test est presque globuleux , plus large à la ...
Guillaume Antoine Olivier, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Société de Gens de Lettres, de Savans et d'Artistes, 1791
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Noir i corctlet globuleux , avec des bandes jaunis ; élytres avec cinq bandes jaunes ; la première formée par des taches. 6 f. Callidie fulminant. Noir; corcelet globuleux ,. cendré , avec trois taches noires ; élytns avec des raies transversales  ...
3
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Les antennules postérieures extrêmement courtes , font composées de trois articles ; les deux premiers sent globuleux; le dernier plus allongé est Une el ipso tronquée , dont le sommet forme l'cxtrémité de l'antennulc , 8c la base s'insère ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
4
Système sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
Ovaires comme globuleux. R. eglanferia. ovaires globuleux , et pédoncules glabres ; tige à aiguillons épars et droits ; pétioles raboteux ; folioles aiguës. Europe (viv.) (1) R. rubiginosa, ovaires globuleux, etpétioles aiguillonnés; aiguillons ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
5
Histoire naturelle des Crustacés, des Arachnides et des ...
L'abdomen est globuleux ; on aperçoit deux bandes brunes , rougeâtres, qui entourent le dessus et qui sont coupées par des traits blancs , paralléles. Cette espéce varie pour les couleurs : le mâle est verdâtre ; la femelle se fait un nid où elle ...
M. LUCAS, 1840
6
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
Diffère de la précédente par le corps, convexe, un peu globuleux. — La tète presque cachée dans le corselet. — Le premier article des tarses à peine plus long que chacun des suivans. 2. COLASPIS CREHATA. Fabr. , Syst. EL, t. II, p. 411, n» ...
‎1840
7
Cryptogamie complette ou description des plantes dont les ...
14. LYCOPËRDON commun. Bovista. Globuleux , se déchirant; pédicule très solide , en massue , ventru ; chair blanche j semences noires. se. fun. t. 292. 295. 15. Petit. Pusillum. Noir , globuleux , sessile, orifice rétréc1, bats. el. fun. cent. 2. p .
Carl von Linné, 1799
8
Histoire naturelle des helminthes: ou vers intestinaux
Globuleux. 0 ,087 — de YAsc. lumbricoides de l'homme. — Oblong. 0 ,075 à 0 , 083, «le YAsc. gypina des vautours. — Globuleux. 0 ,075 à 0 ,083, de Y Ascaris spiralis des hibous. — Oblong. 0 ,o75 a 0 ,082, de Y Ascaris triquetra du renard.
M. F. Dujardin, 1845
9
Crypto-gamie complette ou description des plantes don les ...
14. LyCOPËRDON commun. Bovista. Globuleux , se déchirant; pédicule très solide , en massue , ventru ; chair blanche j semences noires. se. fun. t. 292. 295. 15. Petit. Pusillum. TSToir , globuleux , sessile, orifice rétréci, bats. ek fuu. cent. 2. p.
Carl von Linné, 1796
10
Histoire naturelle des insectes coléoptères
L'abdo-_ men est globuleux; on aperçoit deux bandes brunes , rougeâtres, qui entourent le dessus et qui sont coupées par des traits blancs , parallèles. Cette espèce varie pour les couleurs :le mâle est verdâtre; la femelle se fait un nid où elle ...
Francis de Castelnau, Brullé, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOBULEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul globuleux în contextul următoarelor știri.
1
Future sous-compacte de Suzuki - Des photos non-officielles …
... montrent une version de production relativement proche du concept qui reconduit les feux avant étirés et les blocs optiques arrière globuleux ... «Autoalgerie.com, Iul 15»
2
Minions ou comment des créatures de couleur banane provoquent …
Un bilan physique les rend aisément reconnaissables et attachants : carnation jaune banane, yeux globuleux, coiffure spartiate et salopette en ... «TVQC, Iul 15»
3
"Les Minions" : petit guide à l'attention des parents qui veulent en …
Les Lapins Crétins et les Minions partagent beaucoup de points communs : graphiquement, d'abord (yeux globuleux, bouille ronde, petite ... «Atlantico.fr, Iul 15»
4
"Chair de Poule", au cinéma début 2016
... préparent pour octobre un « kit » Chair de Poule avec vers de terre et yeux globuleux qui tiendront compagnie à plusieurs livres de la série. «Actualitté.com, Iul 15»
5
Japan-Expo. Le retour d'Ultraman, l'ancêtre de Bioman
Les yeux globuleux du personnage tiennent davantage du gros lézard inexpressif que du sauveur déterminé de l'Humanité. Son arme favorite ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Deux Ex : Mankind Divided !!
Quand tu vois dying light par ex...on sent le coté décérébré et globuleux de l'oeil qui plus est, semble atone dans son expression.... un point ... «Cowcotland, Iul 15»
7
La minute people : Eva adopte, Miley est folle amoureuse et …
... Popeye et est un adorable bouledogue français. Eva est très enthousiaste et adore déjà son bébé aux yeux globuleux et au nez retroussé. «Grazia, Iul 15»
8
Roméo et Juliette dans sa version wahhabite
La tête se détache alors du corps, roule comme un ballon avant de s'arrêter net, chargée de sang… Les yeux globuleux grands ouverts, ... «Palestine Solidarité, Iul 15»
9
Un nouvel habitant à Océanopolis
Il aime s'approcher de la vitre pour regarder les visiteurs des ses yeux globuleux. > Pour venir rendre visite à Napoléon, Océanopolis est ... «Côté Brest, Iun 15»
10
Champignons : la carriolette en plein boom
Confusions possibles avec le strophaire semi-globuleux (Stropharia semiglobata). Très commun aussi. "Il pousse au milieu des corriolettes ... «L'indépendant.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Globuleux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/globuleux>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z