Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oscillogramme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSCILLOGRAMME ÎN FRANCEZĂ

oscillogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSCILLOGRAMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSCILLOGRAMME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oscillogramme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oscillogramme în dicționarul Franceză

Definiția unei oscilograme în dicționar este extrasă utilizând un oscilograf. O altă definiție a oscilogramei este o oscilogramă reprezentând grafic, folosind un dispozitiv numit oscilograf, variații de intensitate a mesajului vocal.

La définition de oscillogramme dans le dictionnaire est tracé obtenu à l'aide d'un oscillographe. Une autre définition de oscillogramme est un oscillogramme est la représentation graphique, à l'aide d'un appareil appelé oscillographe, de variations d'intensité du message vocal.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oscillogramme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSCILLOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OSCILLOGRAMME

oscabrion
oscar
oschophories
oscillant
oscillateur
oscillation
oscillatoire
oscillatrice
oscillement
osciller
oscillographe
oscillographie
oscillographique
oscillomètre
oscilloscope
osculateur
osculation
oscule
ose
osé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSCILLOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinonimele și antonimele oscillogramme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «oscillogramme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSCILLOGRAMME

Găsește traducerea oscillogramme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile oscillogramme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oscillogramme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

示波
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

oscilograma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oscillogram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आस्टसीलग्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رسم تذبذبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

осциллограмма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

oscilograma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

oscillogram
260 milioane de vorbitori

Franceză

oscillogramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

osilogram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

oscillogram
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

オシログラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

오실로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

oscillogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dao động đồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அலைவடிவப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

oscillogram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

osilogram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

oscillogram
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oscylograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

осциллограмма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

oscilogram
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταλαντοσκόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oscillogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oscillogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oscilloskopbilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oscillogramme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSCILLOGRAMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oscillogramme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oscillogramme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oscillogramme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSCILLOGRAMME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oscillogramme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oscillogramme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oscillogramme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSCILLOGRAMME»

Descoperă întrebuințarea oscillogramme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oscillogramme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Travaux pratiques de physique: électricité, électronique, ...
Oscillogramme 5.4 a Oscillogramme 5.4 b L'oscillogramme (a) représente V / ( sensibilité 5 V/division) et V2 (2 V/division). On peut constater que la tension V^ est stabilisée aux environs de 3.3 divisions, soit 6.6 V alors que la tension Zener du ...
Roger Journeaux, 1998
2
Chemins de fer
Sur l'oscillogramme, j'observe la ligne du cœur. En haut puis en bas, la vie navigue. En haut, le bonheur. En bas, la souffrance. L'état d'être navigue. L' existence se ballade entre deux extrêmes, souvent marginalisés par un modèle de vie qui ...
Nicolas Héraud
3
Haute tension
Cette dernière est représentée par la courbe du bas de l'oscillogramme. Echelles : tension du réseau , f/p 200 V/div. ; tension secondaire, t/s 20 kV/div. ; temps, 2 ms/div. Oscillogramme B: tension au secondaire du transformateur d'essais et ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001
4
Physique, terminale S: enseignement obligatoire
Déterminer la période propre T0 à partir d'un oscillogramme L'oscillogramme ci- dessous représente les variations de la tension uC aux bornes du condensateur au cours du temps. La base de temps de l'oscilloscope est : 2,0 ms · div–1.
Séverine Bagard, Marie-Christine de La Souchère, 2008
5
Electrocinétique PTSI
Méthode n° 2 Comment caractériser un régime transitoire du premier ordre à partir de son oscillogramme ? Soit un oscillogramme indiquant un régime transitoire du premier ordre. On se propose d'établir l'équation différentielle associée à cet ...
Rosset Gilbert
6
Annales de radioélectricité
S = a,) sin 2-v0/ ; il est particulièrement commode de décomposer l' oscillogramme de bruit suivant la méthode de Hice. Cette méthode consiste à remplacer l'oscillogramme donné par deux oscillogrammes composants modulant des ...
7
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Nous désignons sous le nom d' « électrencéphalogramme occipital résiduel » l' oscillogramme obtenu sur un sujet gardant les yeux ouverts, ayant reçu la consigne de regarder attentivement les objets qui l'entourent. Un tel oscillogramme est ...
Société de biologie (Paris, France), 1937
8
Matière et énergie dans les systèmes: manuel de physique, ...
On obtient l'oscillogramme ci-dessous. En déduire : a) la période, la fréquence et la pulsation co de la tension délivrée par le générateur; b) les amplitudes Um1 et Um2 des tensions u, et u2 ; c) la valeur en radians du déphasage cp entre u, ...
Pierre Goudet, Philippe-José Yindoula, 2007
9
Physique et chimie 1e et terminale Bac Pro
Si on entraîne l'alternateur à la vitesse de 1 100 tours par minute et que l'on branche ses bornes à l'entrée verticale d'un oscilloscope, on obtient l' oscillogramme ci-contre. La tension u = f(t) varie entre deux valeurs extrêmes +U et –U m m .
Pierre Goudet, Alain Kowalski, 2011
10
Electrotechnique PSI
-4 -3 -2-10 1 Déduire de cet oscillogramme les valeurs approximatives (à 20 % près) du champ magnétique rémanent Br, de l'aimantation rémanente Mr et celle du champ coercitif Ht. 2) Pertes par hystérésis Dans le montage, on peut ...
Pierre Brenders

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSCILLOGRAMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oscillogramme în contextul următoarelor știri.
1
Clef : l'application « Sésame ouvre-toi » pour tous vos mots de passe
Ensuite, si le site est compatible avec l'appli (un code très simple intégré au site permet de l'être), une sorte d'oscillogramme mouvant s'affiche. «CommentCaMarche.net, Mar 15»
2
Quake jouable sur oscilloscope, entre abscisse et ordonnée
La courbe de rendu d'un oscilloscope est ainsi appelée oscillogramme. Même si Tennis for two qui fut développé en 1958 sur un calculateur ... «Rom Game Retrogaming, Dec 14»
3
Eloge du coup de gueule au bureau
Les gueulantes sont mal vues car elles produisent une scandaleuse perturbation dans l'oscillogramme de l'entreprise, qui se veut stable. «Capital.fr, Oct 14»
4
EN IMAGES : les nouveaux maillots de la saison 2014-2015
Pourtant, un contraste assez prononcé est de mise avec un bleu nuit soutenu par de fins liseraits bleu turquoise rappelant un oscillogramme. «MotherSoccer, Iun 14»
5
Enseignements scientifiques entre savoirs douteux et formules …
L'oscillogramme correspondant est donné à la figure (…). 1.3.1. Exploiter cet oscillogramme pour déterminer la fréquence f1 du mode ... «AgoraVox, Iul 12»
6
Comprendre les menaces de ben Laden
Un phénomène visible sur l'oscillogramme des enregistrements audio. "Dans le domaine de la reconnaissance vocale, l'apparition répétée ... «L'Express, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oscillogramme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oscillogramme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z