Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parallélogramme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARALLÉLOGRAMME ÎN FRANCEZĂ

parallélogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARALLÉLOGRAMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARALLÉLOGRAMME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parallélogramme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paralelogram

Parallélogramme

O paralelogramă, în geometrie, este un patrulater ale cărui laturi opuse sunt paralele două câte două. O paralelogramă ... Un parallélogramme, en géométrie, est un quadrilatère dont les côtés opposés sont parallèles deux à deux. Un parallélogramme...

Definiția parallélogramme în dicționarul Franceză

Prima definiție a paralelogramului din dicționar este patrulaterală ale cărei laturi opuse sunt paralele și egale. O altă definiție a paralelogramului este un mecanism inventat de watt pentru a menține tija pistonului unui motor cu aburi într-o anumită direcție, prin transformarea unei mișcări circulare reciproce într-o mișcare substanțial rectilinie. Paralelogramul este, de asemenea, un paralelogram construit prin conducerea de către capetele a două vectori reprezentând două forțe concurentă cunoscute, alte două vectori paralel cu fiecare dintre primele două și convergând la un punct care determină sfârșitul rezultatului.

La première définition de parallélogramme dans le dictionnaire est quadrilatère dont les côtés opposés sont parallèles et égaux. Une autre définition de parallélogramme est mécanisme inventé par watt pour conserver à la tige du piston d'une machine à vapeur une direction donnée, au moyen d'une transformation d'un mouvement circulaire alternatif en un mouvement sensiblement rectiligne. Parallélogramme est aussi parallélogramme construit en menant par les extrémités de deux vecteurs représentant deux forces concourantes connues, deux autres vecteurs respectivement parallèles à chacun des deux premiers et qui convergent en un point qui détermine l'extrémité de la résultante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parallélogramme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARALLÉLOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
condition-programme
condition-programme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARALLÉLOGRAMME

parallactique
parallaxe
parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
paralléliste
parallélogrammatique
paralogisme
paralume
paralysant
paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARALLÉLOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinonimele și antonimele parallélogramme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PARALLÉLOGRAMME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «parallélogramme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în parallélogramme

Traducerea «parallélogramme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARALLÉLOGRAMME

Găsește traducerea parallélogramme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile parallélogramme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parallélogramme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

平行四边形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paralelogramo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

parallelogram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समानांतर चतुर्भुज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متوازي الاضلاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

параллелограмм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paralelograma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমান্তরিক-ক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

parallélogramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

selari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Parallelogramm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

平行四辺形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

평행 사변형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

parallelogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình bình hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இணைகரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

समांतरभुज चौकोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paralelkenar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

parallelogrammo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

równoległobok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

паралелограм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paralelogram
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παραλληλόγραμμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parallelogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

parallellogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parallellogram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parallélogramme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARALLÉLOGRAMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parallélogramme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parallélogramme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parallélogramme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARALLÉLOGRAMME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parallélogramme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parallélogramme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parallélogramme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARALLÉLOGRAMME»

Descoperă întrebuințarea parallélogramme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parallélogramme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des situations pour enseigner la géométrie: 1er/4e guide ...
C'est qu'avant de devenir rectangle, un quadrilatère doit être un parallélogramme . Ainsi, on peut obtenir un rectangle en manipulant un parallélogramme articulé, mais on n'y arrive pas si l'on manipule un quadrilatère articulé qui n'est pas un ...
‎1995
2
Les éléments de géométrie
I) , et sur EB décrivez le parallélogramme EBFG semblable au parallélogramme D et semblahlement placé que lui ( prop . 1 8. 6) , et terminez le parallélogramme AG. Le parallélogramme AG est égal à la figure C , ou il est plus grand que cette  ...
Euclide, Peyrard, 1804
3
Les élémens: traduits et suivis d'un traité du cercle, du ...
et que sur cette droite AB soit appliqué le parallélogramme AD qui est défaillant du parallélogramme CE semblable à celui qui est décrit sur la moitié de AB, c'est- à-dire sur AC : je dis que de tous les parallélogrammes qui sont appliqués sur la  ...
Euclid, 1804
4
Les éléments de géometrie d'Euclide traduits littérallement ...
et que sur cette droite AB soit appliqué le parallélogramme AD qui est défaillant du parallélogramme CE semblable à celui qui est décrit sur la moitié de AB, c'est- à-dire sur AC : je dis que de tous les parallélogrammes qui sont appliqués sur la  ...
Euclides, 1804
5
Géométrie en situations: 1er/4e notions pour l'élève
b) De l'aire d'un rectangle à celle d'un parallélogramme L'aire d'un parallélogramme égale celle d'un rectangle ayant même base et même hauteur, comme le suggère la Fig. 9 où l'on décompose un parallélogramme ABCD en deux ...
‎1995
6
Les Oeuvres d'Euclide, en grec, en latin et en francais, ...
Enta auinw J'Iaîyz-rpoç ti urna , mû xz'ru'yeypcîçüw ra catulum s la- xl m e \ imi ow mor imi ma BH rus 1', KM , or 70 donnée r, et défaillant d'un parallélogramme iiz semblable au parallélogramme A. Mais si cela 'n'est point, ea est plus grand ...
‎1814
7
Oeuvres posthumes
Un Parallélogramme est dit estre appliqué à une Ligne droitte, quand il a pour Baze, ou pour l'un de ses Costez, •cette Ligne droitte proposée. Ainsi le Parallélogramme AD qui a pour Baze la Ligne (droifite proposée AC est dit estre appliqué ...
Jacques Rohault, 1682
8
Les œuvres d'Euclide
Construisons le parallélogramme kamn égal à l'excès du parallélogramme hb sur la figure r , et semblable au parallélogramme A, et semblablement placé (25. 6). Mais le parallélogramme a est semblable au parallélogramme hb ; donc le ...
Euclid, François Peyrard, 1814
9
Les Oeuvres d'Euclide, traduites en latin et en français, ...
... la droite AE sera à EK comme HE est àEA, et comme en est à EM. Et puisque AE est à EK comme le .parallélogramme AH est au parallélogramme HK ( x. 6), que HE est 21 EA comme le parallélogramme un est au parallélogramme KA ...
‎1818
10
Les elemens de geometrie d'Euclide, traduits litteralement, ...
'( et que sur cette droite AB soit appliqué le parallélogramme AD qui est défaillant du paral— lélogramme CE semblable à celui qui est dé, crit sur la moitié de AB, c 'cst—à—dire sur AC : je dis que de tous les parallélogrammes qui sont ...
‎1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARALLÉLOGRAMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parallélogramme în contextul următoarelor știri.
1
La nouvelle Opel Astra livre le secret de sa minceur
... essieu de torsion à l'arrière qui reçoit le renfort d'un parallélogramme de Watt lorsque la puissance dépasse la barre des 120 chevaux. «Challenges.fr, Iul 15»
2
Matos 2016 : Kona dégaine sur les segments XC et trail
Sur les deux modèles, les 100mm de débattement arrière sont gérés par une traditionnelle cinématique à parallélogramme déformable. «Vélo Vert, Iul 15»
3
Essai – Yamaha lance son trois-roues Tricity
... autobloquant « roll-lock » en cas d'arrêt, ce qui aurait permis de bloquer le parallélogramme et de garder l'équilibre sans mettre pied à terre. «L'Express de Madagascar, Iul 15»
4
Case Rodéo : Griset Matériel entre en scène
... lame sur parallélogramme, points d'ancrage des stabilisateurs repositionnés, ponts ZF, nouveau moteur FPT et maintenance facilitée depuis ... «Construction Cayola, Iul 15»
5
Essai Opel Cascada 1.6 Turbo 170 ch
... par un parallélogramme de Watt. Bien posé sur des roues de 18 pouces, le Cascada présente un comportement difficile à prendre en défaut. «Yahoo Autos France, Iul 15»
6
L'Hexagone fait pâle figure
Peut-on être citoyen d'un parallélogramme ? Les Italiens ou les Russes vivent-ils dans un triangle ? Les États-Uniens dans un rectangle et les ... «L'Humanité, Iun 15»
7
Essai vidéo – Toyota Avensis Touring Sports restylée : l'éternelle …
... les derniers codes stylistiques de la marque, ce qui lui donne des airs de grosse Auris : adieu les phares en parallélogramme et bienvenue à ... «Caradisiac.com, Iun 15»
8
Essai scooter à 4 roues Quadro4 : la Quadroture du cercle
et notamment Piaggio, pour lequel Marabese Design a imaginé le concept de train avant à deux roues et parallélogramme. Un concept ... «Moto-Net, Iun 15»
9
Nantes: Jets, brume, reflet, voilà à quoi ressemblera le miroir d'eau
De forme parallélogramme, le revêtement du miroir d'eau est composé de dalles de granit grises et noires, dont la pose vient de débuter. L'eau ... «20minutes.fr, Mai 15»
10
Canyon Aeroad CF SLX 9.0 SL : La force tranquille du coursier !
Les haubans viennent joindre le tube de selle aux 2/3, offrant visuellement un parallélogramme au tube inférieur. Notons par exemple le tube ... «Nutri-cycles.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parallélogramme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parallelogramme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z