Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostéoderme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTÉODERME ÎN FRANCEZĂ

ostéoderme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTÉODERME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTÉODERME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostéoderme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ostéoderme

osteoderm

Ostéoderme

Osteodermul este o structură de cântare, plăci osoase sau alte compoziții în straturile dermice ale pielii. Osteodermul se găsește în multe specii de reptile vii sau extinse, inclusiv șopârle, dinozauri, crocodilani, fitosaurus, aetosaurici, placodonți și nanchangosaurus. Osteodermele sunt mai puțin frecvente la mamifere, dar sunt prezente în pangolin și multe xenartre. Osteodermele au evoluat distinct în multe specii, iar aceste structuri variate ar trebui considerate ca analogii anatomice, dar nu ca homologii și nu implică neapărat monofil. În multe cazuri, osteoderma poate acționa ca o armură defensivă. Osteodermul crocodililor moderni este extrem de vascularizat și poate funcționa atât ca armură, cât și ca un schimbător de temperatură, permițând acestor reptile impozante să crească sau să scadă rapid temperatura corpului. L’ostéoderme est une structure d’écailles, de plaques osseuses ou d'autres compositions dans les couches dermiques de la peau. L'ostéoderme se trouve chez de nombreuses espèces de reptiles vivantes ou éteintes, y compris les lézards, diverses espèces de dinosaures, les crocodiliens, les phytosaures, les aetosaures, les placodontes, et le Nanchangosaurus. Les ostéodermes sont peu communs chez les mammifères, mais sont présents chez le pangolin et de nombreux xenarthres. Les ostéodermes ont nettement évolué indépendant chez de nombreuses espèces et ces structures variées devraient être considérées comme des analogies anatomiques, mais non comme des homologies, et n'impliquent pas nécessairement de monophylie. En de nombreux cas, les ostéodermes peuvent agir comme une armure défensive. L'ostéoderme des crocodiles modernes est extrêmement vascularisé et peut fonctionner à la fois comme armure et échangeur de température, permettant à ces imposants reptiles d'élever ou abaisser rapidement leur température corporelle.

Definiția ostéoderme în dicționarul Franceză

Definiția osteodermei în dicționar este pește cartilaginos. Placheta sau nodul osos care se dezvoltă în grosimea dermei a multor reptile.

La définition de ostéoderme dans le dictionnaire est poisson cartilagineux. Plaque ou nodule osseux qui se développe dans l'épaisseur du derme de nombreux reptiles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostéoderme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTÉODERME


anoderme
anoderme
blastoderme
blastoderme
derme
derme
ectoderme
ectoderme
endoderme
endoderme
entoderme
entoderme
exoderme
exoderme
hypoderme
hypoderme
leucoderme
leucoderme
malacoderme
malacoderme
mycoderme
mycoderme
mélanoderme
mélanoderme
mésoderme
mésoderme
pachyderme
pachyderme
périderme
périderme
spermoderme
spermoderme
synderme
synderme
xanthoderme
xanthoderme
échinoderme
échinoderme
épiderme
épiderme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTÉODERME

ostéo-périostite
ostéo-phlegmon
ostéoarthrite
ostéoarthropathie
ostéoblaste
ostéochondrite
ostéoclasie
ostéoclaste
ostéocope
ostéocyte
ostéodynie
ostéofibrose
ostéogène
ostéogenèse
ostéogénèse
ostéographie
ostéoïde
ostéologie
ostéologique
ostéomalacie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTÉODERME

afferme
angiosperme
aérotherme
berme
endosperme
ferme
germe
homoderme
hétéroderme
inerme
isotherme
perme
phelloderme
pneumoderme
périsperme
rhinoderme
rhizoderme
sarcoderme
sperme
terme

Sinonimele și antonimele ostéoderme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ostéoderme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTÉODERME

Găsește traducerea ostéoderme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ostéoderme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostéoderme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

osteoderm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

osteodermo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

osteoderm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

osteoderm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

osteoderm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

остеодермы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

osteoderma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

osteoderm
260 milioane de vorbitori

Franceză

ostéoderme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

osteoderm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Osteoderm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

osteoderm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

osteoderm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

osteoderm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

osteoderm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

osteoderm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

osteoderm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

osteoderm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

osteodermiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

osteodermy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

остеодерми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

osteoderm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

osteoderm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

osteoderm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

osteoderm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

osteoderm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostéoderme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTÉODERME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostéoderme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostéoderme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostéoderme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ostéoderme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTÉODERME»

Descoperă întrebuințarea ostéoderme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostéoderme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Notes et mémoires
PLANCHE II Fig. I - Crâne reposant sur un support de plâtre. Echelle l/6( approximativement) Fig. 2 - Mandibule. La zone articulare gauche est enrobée dans un boulet de silex Echelle 1/6 (approximativement). Fig. 3 □ Ostéoderme nucal droit, ...
2
Notes et mémoires du Service géologique
PLANCHE II Fig. I - Crâne reposant sur un support de plâtre. Echelle t/6( approximativement) Fig. 2 - Mandibule. La zone articula1 re gauche est enrobée dans un boulet de silex Echelle 1/6 (approximativement). Fig. 3 - Ostéoderme nucal droit ...
3
Trias'93: notes issues des communications présentées au ...
Crocodylotarsi Parasuchia Les Phytosaures sont représentés par un ostéoderme . Connus aussi dans le Trias continental marocain (Couloir d'Argana, Trias supérieur) (Dutuit 1977, l983),ces animaux àvaste répartition géographique et à  ...
Jean Dercourt, Mohamed Tefiani, Jean-Marie Vila, 1994
4
Nouveau Dictionaire D'Histoire Naturelle
LOPHOBRANCHES. Ordre de poissons , établi par Cuvier , et qui rentre'dans ceux appelés ELÈUTÉROPOME et OSTÉODERME de Duméril. (3.) r LOPHOPHOBE. C'est, dans les gallinacés de M. Themminck, le nom générique du MONAULL ...
Lig-Mam, 1817
5
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
GYMNODONTE. Famille de poissons,qui est presque la même que celle appelée OSTÉODERME. (3.) GYMNOGASTEB. Gronovius a donné ce nom au. ' genre de poissons appelé TRtcnwRE par Linnæus. (3.) GYMNOGBAME , Gymnograma.
6
Dictionnaire de médecine et des sciences accesoires a la ...
Ossificatio , ossification. Osteorolla , ostéocollc. Osteocopux , ostéocope. Osteo lermus , ostéoderme. Osttogenesis , ostéogénie. Osteographia , oetéograpbie.- Osteologia , ostéologie. Osteosarcosis , oi-téosarcose. Osleotomia , ostéotomie.
Pierre-Hubert Nysten, J. A. Brosson ((París)), 1814
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Ostéoderme, ordre de poissons cartilagineux privés de nageoires ventrales , et dont la peau est ordinairement parsemée de grains osseux. D' — , et de derma, peau. Ostéogénésie, ostéo génie , partie de l'anatomie qui traite de la formation ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Ossifraguc. Ossivore. Ossu. Ossuaire. Ost. I Ostensible. II Osteusiblement. Ostensif. Ostensoir. Ostentation. Ostéocalle. Ostéocope. ' Ostéoderme.' Ostéogénésie. Ostéogénie. Ostéographie. Ostéolitlzes. Ostéologîe. Ostéosarcoute. Ostéotomie.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Dieu manifesté par les oeuvres de la Création
Le sixième ordre, ou plectognathes , ne comprend que les deux genres gymnodonte et ostéoderme. Le septième ordre, slurionien , a l'esturgeon pour type. Ce poisson est dépourvu de dents et pèse parfois plusieurs milliers de livres ; la ...
Eugénie Niboyet, 1842
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Nom latin des poissons du genre Baudroie ou Lophie. V. ce dernier mot. (desm.) LOPHOBRANCHES. Ordre de poissons , établi par Cuvier , et qui rentre dans ceux appelés Eleutéropome et Ostéoderme de Duméril. (b.) LOPHOPHORE. C' est ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTÉODERME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ostéoderme în contextul următoarelor știri.
1
L'ostéoderme : la mystérieuse peau osseuse de certains dinosaures
Publiant ses travaux dans Nature Communications, une équipe américaine a étudié l'ostéoderme – la peau consolidée de plaques osseuses ... «Maxisciences, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostéoderme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/osteoderme>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z