Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ovidés" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVIDÉS ÎN FRANCEZĂ

ovidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVIDÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVIDÉS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ovidés

oaie

Mouton

Oile sunt mamifere domestice erbivore din familia bovinelor, subfamilia caprinelor și genul Ovis. Tânărul este mielul, femeia este oaia și masculul este berbecul. Oile sunt una dintre primele animale care au fost domesticite de om și sunt apreciate în special pentru laptele, carnea, pielea cu care se prepară o piele numită "basan" și lână. Lana de oaie este cea mai frecvent utilizată fibră animală, de obicei recoltată de o tăietură cu foarfece anterioare și, în prezent, mai frecvent cu o mașină de tuns iarbă electrică. Această lână este apoi spălată, cardată, țesută și țesută. Este un mamifer de rumegătoare care este prezent astăzi mai ales în forma sa domesticită, deși există șase specii sălbatice. La fel ca toți rumegătoarele, oile sunt ungulate care merg pe două degete. Cel mai probabil, acestea provin dintr-un amestec de subspecii celor mai vii specii de oi sălbatice, cu 54 de cromozomi, provenind din Orientul Mijlociu. Le mouton est un mammifère domestique herbivore de la famille des bovidés, de la sous-famille des Caprinés et du genre Ovis. L'animal jeune est l'agneau, la femelle est la brebis et le mâle est le bélier. Le mouton est l'un des premiers animaux à avoir été domestiqué par l'homme et il est surtout apprécié pour son lait, sa viande, sa peau avec laquelle est préparé un cuir appelé « basane » et sa laine. La laine de mouton est la fibre d'origine animale le plus utilisée est généralement récoltée par une coupe avec anciennement des cisailles, et aujourd'hui, plus couramment, avec une tondeuse électrique. Cette laine est ensuite lavée, cardée, filée et tissée. C'est un mammifère ruminant qui est présent aujourd'hui surtout sous sa forme domestiquée, bien que six espèces sauvages existent toujours. À l'instar de tous les ruminants, les moutons sont des ongulés marchant sur deux doigts. Ils descendent très probablement d'un mélange de sous-espèces de l'espèce de mouflon sauvage la plus occidentale, à 54 chromosomes, originaire du Moyen-Orient.

Definiția ovidés în dicționarul Franceză

Definiția ovidelor din dicționar este mamiferele rumegătoare din familia Bovidae, incluzând în special oile și muflonul. Membru al acestei subfamilii; oi.

La définition de ovidés dans le dictionnaire est mammifères ruminants de la famille des bovidés, comprenant en particulier les moutons et les mouflons. Membre de cette sous-famille; mouton.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVIDÉS


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontidés
hominidés
hominidés
macropodidés
macropodidés
mustélidés
mustélidés
phasianidés
phasianidés
psittacidés
psittacidés
pycnonotidés
pycnonotidés
salmonidés
salmonidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
turdidés
turdidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OVIDÉS

ovibos
ovicapre
ovicapsule
oviducal
oviducte
ovifère
oviforme
ovigène
ovigère
ovi
ovillé
ovin
ovinés
ovipare
oviparité
ovipositeur
oviposition
ovisac
oviscapte
ovisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVIDÉS

agamidés
alcidés
clupéidés
columbidés
falconidés
gadidés
lémuridés
muridés
muscidés
palmidés
paridés
phocidés
picidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
tortricidés
tyrannidés

Sinonimele și antonimele ovidés în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OVIDÉS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ovidés» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ovidés

Traducerea «ovidés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVIDÉS

Găsește traducerea ovidés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ovidés din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovidés» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Ovidae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Ovidae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Ovidae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Ovidae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Ovidae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ovidae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ovidae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Ovidae
260 milioane de vorbitori

Franceză

ovidés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ovidae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ovidae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Ovidae
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Ovidae
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Ovidae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ovidae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Ovidae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Ovidae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ovidae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ovidae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ovidae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ovidae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ovidae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ovidae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ovidae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ovidae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ovidae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovidés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVIDÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ovidés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovidés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovidés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OVIDÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ovidés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ovidés» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ovidés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVIDÉS»

Descoperă întrebuințarea ovidés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovidés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pamphlets on Protozoology (Kofoid Collection)
Le cercle de Dédoiigoii a fourni 653 têtes de bétail (367 bovidés, 286 ovidés) recrutés à Kourv, Dédoiigoii, Satané et Boromo. Le village indigène de Safané produit de plus er» plus de bétail. Le cerc le de Bobodioul.-sso a fourni 642 têtes de ...
2
Les ovidés
Auguste Pomel. 557.12 S001 0.1 Mine1al p1ospects I.1 ll/Ill/I/I/y/l/lll/I/l.
Auguste Pomel, 1898
3
COMPENDIUM of Environmental Laws of African Countries. ...
Est interdite dans les circonscriptions urbaines, la divagation sur la voie publique et dans la propriété d' autrui des équidés, bovidés, ovidés, capridés et suidés, ainsi que tous animaux sauvages apprivoisés, non réputés dangereux ou ...
Unep
4
Bilan économique du Congo: 1908-1960
Léopold- ville Equateur Orientale Kivu Katanga Kasai A.Elevages Européens Bovidés 110 532 34 447 61 171 18 166 184 434 73 775 482 525 Suidés 12 826 5 240 6 518 3 974 19 590 1 740 49 888 Ovidés 3 557 662 3 014 1 038 7 792 3 837 ...
André Huybrechts, 2010
5
Studien Zum Altagyptischen Totenbuch.
La pratique d'enterrement de plusieurs centaines d'ovidés autour des tombes de princes durant le Kerma10, atteste de l'importance particulière qu'avaient les ovidés et il est probable qu'avant même l'installation du culte d'Amon, il y ait eu un ...
Martin Andreas Stadler
6
Actes
Nombre des ovidés Cependant, malgré toutes les difficultés, les ovidés occupent le premier rang dans le cheptel portugais. En 1875 il y avait 2,33 millions de moutons, en 1870 2,70 millions ; en 1920 ce nombre s'était élevé a 3,85 millions et ...
Congreś international d'Agriculture, 1929
7
Actes ...
NOMBRE DES OVIDÉS Cependant, malgré toutes les difficultés, les ovidés occupent le premier rang dans le cheptel portugais. En 1875 il y avait 2,33 millions de moutons, en 1870 2,70 millions ; en 1920 ce nombre s'était élevé a 3, 85 ...
Congrès international d'agriculture. 14th, 1930
8
La Quinzaine coloniale
I La reprise de l'élevage a été surtout importante en Australie, en Nouvelle- Zélande et dans l'Union de l'Afrique du Sud, où l'effectif des ovidés a subi les variatienr suivantes : Effectif de* Ovidés (en milliers) Pour l'Argentine et l'Uruguay , on n'a ...
9
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Méthodes de reproduction, accouplement, gestation, parturilion. Elevage des ovidés. Alimentation, pâturage. Maladies des moutons. Du troupeau. Exploitation des ovidés, production de la viande. Production du lait. Extérieur. Races ovines.
10
Le résume de la grammaire arabe par Zamak̲šarī: texte, ...
ou bien Amr?) et dans « 'innahâ la-'ibilun 'am sâ' un» (il s'agit de camélidés ou bien d'ovidés). « lâ» (non) est pour nier du second ce qui est vrai du premier comme dans «gâ'a-nî zaydun lâ 'amrun» (Zayd est venu à moi, non Amr). « bal » (ou ...
Djamel Eddine Kouloughli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVIDÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovidés în contextul următoarelor știri.
1
La Fête du cinéma, quatre jours pour un plein de sensations
Shaun et ses camarades ovidés se trouvent être obligés d'affronter la jungle urbaine. Des péripéties ubuesques et pleines de gags où la ... «leJDD.fr, Iun 15»
2
PHOTOS. La transhumance à Bargème en images
Point de neige ici, le mercure tutoyant plutôt les 30 degrés, mais la marque de l'ascension symbolique de centaines d'ovidés. Brebis et ... «Var-Matin, Iun 15»
3
Des moutons agonisants, dans l'Eure. Le maire hausse le ton
À quelques mètres à peine, d'autres ovidés parviennent à peine à tenir sur leurs pattes et semblent à deux doigts de rejoindre leur semblable. «Normandie-actu, Iun 15»
4
Attaque de troupeaux: les moutonniers du haut val d'Hérens sont en …
Suite à l'attaque présumée d'un loup jeudi dernier dans le haut val d'Hérens et au carnage de 23 ovidés qui s'en est suivi, ça grogne du côté ... «Le Nouvelliste, Mai 15»
5
Le loup soupçonné d'avoir tué une vingtaine de moutons en Valais
Une attaque de moutons a eu lieu la semaine passée dans le Val d'Hérens. Le loup est soupçonné d'avoir tué une vingtaine d'ovidés. «Le Nouvelliste, Mai 15»
6
Les CFF font appel à des moutons pour désherber
Les ovidés ne courent aucun risque car leur aire de pâturage est délimitée par un système de clôture spécial renforcé par un filet pare-neige ... «Le Matin Online, Mai 15»
7
Une journée au naturel
Une action d'utilité publique puisque ces ovidés sont utilisés pour débroussailler naturellement la forêt. Sur place, le public sera accueilli par ... «Sud Ouest, Mai 15»
8
L'écopastoralisme à l'essai au Puy
... machines, il va sans dire que la première voie reste la plus économique, malgré l'attention portée aux ovidés qui se doit d'être permanente. «Zoomdici.fr, Apr 15»
9
Shaun le mouton, héros sur grand écran
Shaun et ses camarades ovidés vont être obligés d'affronter la jungle urbaine. Un environnement aussi peu adapté à des moutons que le ... «leJDD.fr, Mar 15»
10
Le mouton qui fait saliver le box-office
... troussé autour du caractère buté du génial représentant des ovidés. De quoi laisser une irrésistible empreinte sur la pâte à modeler. C.LE. «Tribune de Genève, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovidés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ovides>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z