Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corvidés" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORVIDÉS ÎN FRANCEZĂ

corvidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORVIDÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORVIDÉS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corvidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
corvidés

Corvidae

Corvidae

Corvidele constituie o familie de trecători cuprinzând 25 de genuri și 130 de specii de ciori, cioară, magii, gâște și jay. Corvidae se numără printre păsările care au produs cele mai bune rezultate ale inteligenței, unele fiind capabile să utilizeze instrumentele și să le facă. Aceste păsări au dezvoltat comportamente sociale și au o ierarhie în cadrul grupului. Multe dintre ele joacă, de asemenea, un rol important în ecosisteme ca și scavengers. Les Corvidés constituent une famille de passereaux comprenant 25 genres et 130 espèces de corbeaux, corneilles, pies, témias et geais. Les Corvidés comptent parmi les oiseaux qui ont produit les meilleurs résultats en termes d'intelligence, certains étant capables d'utiliser des outils, et d'en fabriquer. Ces oiseaux ont des comportements sociaux développés et ont une hiérarchie au sein du groupe. Nombre d'entre eux jouent par ailleurs un rôle important dans les écosystèmes en tant que charognards.

Definiția corvidés în dicționarul Franceză

Definiția corvidelor din dicționar este reprezentată de păsări din familia vrăbilor al căror tip este corbul.

La définition de corvidés dans le dictionnaire est oiseaux de la famille des passereaux dont le type est le corbeau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «corvidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORVIDÉS


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
cyprinidés
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontidés
hominidés
hominidés
macropodidés
macropodidés
mustélidés
mustélidés
ovidés
ovidés
phasianidés
phasianidés
psittacidés
psittacidés
pycnonotidés
pycnonotidés
salmonidés
salmonidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
turdidés
turdidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORVIDÉS

cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvette
corybante
corydale
corydalis
corydonien
corylopsis
corymbe
coryphée
coryphène
coryste
coryza

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORVIDÉS

agamidés
alcidés
clupéidés
columbidés
falconidés
gadidés
lémuridés
muridés
muscidés
palmidés
paridés
phocidés
picidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
tortricidés
tyrannidés

Sinonimele și antonimele corvidés în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «corvidés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORVIDÉS

Găsește traducerea corvidés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile corvidés din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corvidés» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鸦科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

córvidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

corvids
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

corvids
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

corvids
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

врановые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

corvídeos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

corvids
260 milioane de vorbitori

Franceză

corvidés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

corvids
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

corvids
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

corvids
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

corvids
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

corvids
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

corvids
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

corvids
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

corvids
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

corvids
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

corvidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

krukowatych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Вранова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ciori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορακοειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

corvids
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

corvids
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

corvids
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corvidés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORVIDÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corvidés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corvidés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corvidés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORVIDÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corvidés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corvidés» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre corvidés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORVIDÉS»

Descoperă întrebuințarea corvidés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corvidés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Week-ends et voyages de chasse
Corbeau freux et corneille noire, sont les deux espèces les plus représentatives des corvidés. Oiseaux imposants et tout de noir, on distingue l'un de l'autre grâce à son solide bec: celui de la corneille est noir, alors que celui du corbeau freux ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Pierre Vincent, 2011
2
L'élevage en France: 10 000 ans d'histoire
Le coq domine parmi les espèces domestiques, et on note, outre pigeons, grives et merles, la présence particulière de corvidés, ceux-ci ne correspondant vraisemblablement pas aux produits d'une chasse. Le corbeau en effet est l' emblème ...
Roland Jussiau, Louis Montméas, Jean-Claude Parot, 1999
3
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
Les. prédateurs. Les. corvidés. LA PIE BAVARDE Pica pica, oiseau très répandu, mesure 45 cm de long dont 20 à 25 cm pour la queue. Ses ailes sont courtes et arrondies. Le plumage noir est fortement contrasté de blanc sur les côtés.
Gérard Pasquet, 2006
4
Etangs et marais. Aménagements, entretien, chasse
Par ailleurs, il est courant que les corvidés se rendent compte de leur fréquentation par les canes. Dans ce cas, le pillage des œufs est immédiat et plus important que si les canes nichaient à terre isolément. On aura donc intérêt à les munir ...
Eric Tournier, 2002
5
La faune des forêts et l'homme
Parmi les espèces dont les effectifs ont bien profité, on retrouve les Ongulés, le renard, le canard colvert, les Corvidés. Les espèces spécialistes reculent alors que les espèces opportunistes et généralistes montent en puissance. L'homme ...
Roger Fichant, 2011
6
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Corps jaune V. JAUNE (corps). Structure transitoire et périodique de l OVAIRE. Corvicide Substance destinée à détruire ou à éloigner les oiseaux corvidés. Corvidés Famille d'oiseaux passereaux de grande taille. Dans la famille des corvidés, ...
Bernard Collin, 1992
7
Sentiers botaniques: Chroniques
Corvidés,. Columbidés,. Térébinthacées... Le bénin scrabble de ces dames sert encore une fois mes noirs desseins... les précisions orthographiques me déposent sur des rivages botaniques où il me plait de ramer et précisément le domaine ...
Michel Bernardot, 2011
8
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
La base du bec déplumée du corbeau freux le distingue des autres corvidés de l' hémisphère nord. Ce corbeau mesure 47 cm pour une envergure de 81 à 94 cm et un poids de 380 à 520 g. Les sexes sont identiques et ont un plumage noir à ...
Michel Vallance, 2007
9
La perdrix grise: comportement, gestion, chasse
Les corvidés Ils ont la particularité d'être opportuniste et d'adapter leur régime alimentaire aux disponibilités du milieu. C'est pendant la ponte ou la couvaison de la perdrix qu'ils exercent une prédation sur les œufs. Pendant l'absence de la  ...
Dominique Aufradet, 1996
10
Les carambars de la récré !: Une école de village en ...
Outre le grand nombre de corvidés présents dont beaucoup de jeunes reconnaissables à leur taille et à leur plumage plus noir, proche du basalte, on pouvait apercevoir quelques beaux spécimen de taille respectable dont quelques-uns ...
Guy-Joseph Feller, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORVIDÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corvidés în contextul următoarelor știri.
1
Des oiseaux protégés menacent leur exploitation - Ouest-France
Cet oiseau protégé, de la famille des corvidés, dévore ses semences. Depuis mai, il livre une bataille à armes inégales pour sauver son ... «Ouest-France, Iul 15»
2
La réponse des chasseurs aux agriculteurs
Pour les nuisances des corvidés et des pigeons, « il est possible de les détruire à tir du 1er avril au 30 juin pour les pigeons, et du 1er avril au ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Agriculture à Combrée : Des oiseaux protégés menacent leur …
... 1985, doit faire face à une menace volante : le choucas des tours. Cet oiseau protégé, de la famille des corvidés, dévore ses semences. «maville.com, Iul 15»
4
La Calabasse, la montagne verte
Prendre à droite, peine crête, entre les corvidés et les rapaces, notamment les vautours qui viennent nous survoler. Direction le col de Lourech, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Les Chasseurs du Vic-Bilh en Assemblée Générale
Nombre de prédateurs tués par chasseurs et piégeurs : 195 corvidés, 17 fouines, 65 ragondins, 148 renards. En invitant tous les présents à ... «La République des Pyrénées, Iul 15»
6
À l'université de Lille 1, les pies ramassent les déchets
Il Joshua s'était demandé quel service les corvidés, des oiseaux réputés parmi les plus intelligents, pouvaient rendre à l'humanité. Il a fini par ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Société de chasse La Saint-Hubert. La subvention communale …
Notre association rend pourtant bien des services au sein d'un secteur économique fort, l'agriculture, en régulant notamment les corvidés, les ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Sciences. Et si la Terre appartenait aux seiches et aux oiseaux
Ce descendant des corvidés (corbeaux, corbeilles) est un mangeur d'œufs très rusé. Le Neoviraptor vit en couple et mâle et femelle élabore ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Percnoptère, vole !
Fragile, le percnoptère l'est comme un oiseau qui se contente des miettes, après les corvidés, puis les vautours fauves dont le bec, très ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Un Aigle royal avec quatre piquants de porc-épic dans sa tête
... la peau ou trouvés dans des pelotes de réjection) entre des oiseaux (rapaces diurnes et nocturnes, corvidés, gélinotte) et des porcs-épics. «Ornithomedia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corvidés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/corvides>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z