Descarcă aplicația
educalingo
parotide

Înțelesul "parotide" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAROTIDE ÎN FRANCEZĂ

parotide


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAROTIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAROTIDE ÎN FRANCEZĂ?

Glandă parotidă

Glanda parotidă este cea mai mare parte dintre glandele salivare principale, cântărind între 15 și 30 g.

Definiția parotide în dicționarul Franceză

Definiția parotidului în dicționar este chiar glanda salivară, destul de voluminoasă, situată mai ales sub canalul auditiv extern și în spatele ramului maxilarului inferior. O altă definiție a parotidului este umflarea, tumora parotidului sau a regiunii sale.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAROTIDE

agrostide · atlantide · bastide · cariatide · carotide · chromatide · désoxyribonucléotide · euphotide · fétide · haliotide · mononucléotide · nitide · nucléotide · oligonucléotide · peptide · plastide · polypeptide · protide · sans-culottide · tétranucléotide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAROTIDE

parolier · parolière · paronomase · paronomasie · paronyme · paronymie · paronymique · paronyque · parorchide · paros · parotidectomie · parotidien · parotidite · parousie · paroxysme · paroxysmique · paroxyste · paroxystique · paroxyton · paroxytonique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAROTIDE

aide · alucitide · bride · caryatide · chiromantide · chloride · cinétide · cystide · décapeptide · guide · homicide · hydatide · ide · pesticide · proplastide · préspermatide · ride · spermatide · suicide · vide

Sinonimele și antonimele parotide în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «parotide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAROTIDE

Găsește traducerea parotide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile parotide din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parotide» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

耳下腺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

parótida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

parotid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कान के प्रस का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نكفي خاص بالغدة النكفية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

паротидный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

parótida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কর্ণের নিকটবর্তী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

parotide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

parotid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

parotid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

耳下腺
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

귀밑샘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

parotid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về tuyến dưới tai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உமிழ்நீர் சுரக்கும் சுரப்பி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कानाजवळ स्थित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kulak altı tükürük bezi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

parotideo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przyusznica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

паротідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

glandă parotidă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παρωτίς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parotis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

öronspott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parotiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parotide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAROTIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parotide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parotide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parotide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAROTIDE»

Descoperă întrebuințarea parotide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parotide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
FAITS ESSENTIELS: ▻▻▻ Tumeurs des glandes salivaires • Elles sont localisées, par ordre de fréquence décroissante, dans les glandes parotide, sous -maxillaire, et sublinguale. • Elles sont le plus souvent bénignes (adénome et tumeur de ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
geur de la région parotidienne, avec issue de pus par le conduit de Sténon du cinquième au sixième jour après le début de l'inflammation, ou même souvent dès le début, indique l'inflammation de la parotide. L'n abcès qui se forme dans la ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
3
Livret du Musée d'anatomie normale de la Faculté de médecine ...
Paris. Université. Faculté de médecine. Musée Orfila. Glande de Nuhn et glande sublinguale d"en- E 85 E 86 E 87 E 88 E 89 E 90 E 91 fant. Glande parotide. Pbarynx. Langue d'enfant. Pharynx. l'barynx. Pharynx. Pharynx. E. Nélaton E.
Paris. Université. Faculté de médecine. Musée Orfila, 1863
4
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
Maladies de la glande parotide et de son conduit excréteur ^ Anatomic * Chap. I. Lésions physiques de la glande pabotidb et pe son condut excréteur f'r Article premier. Plaies •*• Article deuxième. Calculs du canal de Sténon 6*T Chap. II.
August Theodore Vidal, 1831
5
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
2 genres de tumeur inflammatoire de la région paro- tidienne et des parties environnantes dans lesquels la gl. parotide n'est qu'accessoircm. intéressée, quand elle l'est : 1* La P. idiopathique ou Oreillon; 2" la P. symptomatique ou Parotide- ...
Labé ((París))
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Tunnel ansérique du Méxique. plante naturalisée en Europe, parotide i ta, adj. paf»>itfco. Anat. Parotique; qui avoisiné les oreilles. | Ornith. Parotique; c'est lé tour de l'oreille. Il lehthyol. Parotique; on donne celle qualification à un poisson du ...
7
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Que penserait-on d'un médecin qui dirait d'un malade affecté d'une gastrite : Il a un estomael Et pourtant chaque jour on entend ce qu'on appelle les praticiens, dire : il est survenu une parotide , Y apparition d'une parotide est d'un bon ...
Nicolas Philibert Adelon, 1825
8
O.r.l.:
La parotide est la plus volumineuse des glandes salivaires, mais n'est pas palpable si elle est normale. L'excrétion salivaire se fait par le canal de Sténon, dont l'ostium est situé à la face muqueuse de la joue, en regard de la deuxième ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
9
Dictionnaire des sciences médicales
1 qu'on n'a pas été à même de l'observer dans son commencement. En effet, on a souvent confondu le squirre de la parotide avec l'engorgement dur' et résistant des glandes lymphatiques et du tissu cellulaire qui recouvrent ou avoisinent cet ...
10
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Les glandes salivaires sont paires , symétriques , et au nombre de trois de chaque côté t la parotide, la maxillaire, la sublinguale. l° De la glande parotide. H . Kp.fit; 1. La glande parotide est la plus volumineuse des glandes salivaires. Placée ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAROTIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parotide în contextul următoarelor știri.
1
Six créatures toxiques qu'on retrouve au Canada
Sa glande parotide sécrète une toxine qui le protège contre les prédateurs. Cette toxine peut provoquer une irritation des yeux et de la bouche. «MétéoMédia, Iun 15»
2
Football, Ligue 2. Le Havre AC à Châteauroux regarde derrière lui
... en tant qu'entraîneur (de 2006 à 2008) avait eu lieu à Châteauroux et fut interrompue par un cancer de la parotide. Parti ensuite au Havre, ... «Normandie-actu, Mai 15»
3
Le Barça pleure encore Tito Vilanova
... rattrapé par une tumeur cancéreuse à la glande parotide qu'il avait combattue durant plusieurs années. D'abord homme de l'ombre derrière ... «Sports.fr, Apr 15»
4
Le Barça rend hommage à Tito Vilanova
... perdait l'un de ses meilleurs ambassadeurs, Tito Vilanova, qui s'était éteint des suites d'un cancer de la glande parotide, à l'âge de 45 ans. «Foot Mercato, Apr 15»
5
Congrès ORL PACA et Journée Audition Conseil les 5 et 6 juin 2015
Au programme, des thèmes variés comme la parotide métastasique, les glandes salivaires obstructives, les sécheresses buccales, ... «edp audio, Apr 15»
6
Maudites arêtes de poisson !
L'arête avait réussi à gagner la parotide, située derrière la mâchoire inférieure. Elle avait donc remonté le canal qui conduit la salive dans la ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
7
C'est Daury qui s'y colle
Mais, Daury n'a pas fini cette belle saison puisqu'au mois de mars 2007, victime d'un cancer de la parotide, il subit une opération. «la Nouvelle République, Feb 15»
8
Les comportements à adopter
... des glandes salivaires, de la parotide ou de la bouche, il faut rester très prudent avec les enfants et les empêcher d'en faire un usage abusif. «Paris Match, Nov 14»
9
Tito Vilanova opéré de la parotide
En effet, l'adjoint de Guardiola a dû être opéré à l'hôpital Vall d'Hebron de Barcelone de la glande parotide, qui est la plus volumineuse des ... «SoFoot, Nov 11»
10
Usage intensif du téléphone portable et cancer de la parotide
Une récente étude établit un lien entre l'utilisation intensive du téléphone mobile et l'apparition d'une tumeur des glandes salivaires. Le risque ... «Futura Sciences, Feb 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parotide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parotide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO