Înțelesul "parótida" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARÓTIDA

La palabra parótida procede del latín parōtis, la cual a su vez procede del griego παρωτίς.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARÓTIDA ÎN SPANIOLĂ

pa · ró · ti · da

CE ÎNSEAMNĂ PARÓTIDA ÎN SPANIOLĂ?

Glandă parotidă

Glándula parótida

Parotidă este o glandă foarte voluminos, bilaterale salivare, situate pe ambele părți ale feței, într-o celulă osteofibrosa dependentă aponevrozei cervicale superficiale sub canalul urechii, in spatele ramul mandibular și înainte de Procesele mastoide și stiloide; Cântărește aproximativ 25 de grame. Există trei structuri importante: nervul facial, vena retromandibulară și artera carotidă exterioară și începutul ramurilor sale terminale. Parotidul produce cea mai mare cantitate de saliva predominantă seroasă. Glanda traversată artera carotidă și nervul facial și auriculotemporal și a născut vena jugulară externă. În interiorul glandei sunt ganglioni limfatici parotid. De asemenea, nervul facial separă lobul superficial de adânc. Inervarea sa este dată de nervul auricular mai mare, care inervază piciorul glandei, precum și pielea deasupra acesteia. Nervul tympanic glossopharyngeal efectuează informații parasimpatice secretorii postganglionare.

La parótida es una glándula salival muy voluminosa, bilateral, situada a ambos lados de la cara, en una celda osteofibrosa dependiente de la aponeurosis cervical superficial por debajo del conducto auditivo externo, por detrás de la rama ascendente del maxilar inferior y por delante de las apófisis mastoides y estiloides; pesa alrededor de 25 gramos. La atraviesan 3 estructuras importantes: el nervio facial, la vena retromandibular y la arteria carótida externa y el inicio de sus ramas terminales. La parótida produce la mayor cantidad de saliva de predominio seroso. La glándula está atravesada por la arteria carótida y por los nervios facial y auriculotemporal y en ella tiene nacimiento la vena yugular externa. En el interior de la glándula se encuentran ganglios linfáticos parotídeos. Asimismo el nervio facial separa el lóbulo superficial del profundo. Su inervación está dada por el nervio auricular mayor quien inerva la vaina de la glándula así como la piel por encima de esta. El nervio timpánico del glosofaríngeo conduce la información parasimpática postganglionar secretora.

Definiția parótida în dicționarul Spaniolă

Definiția parotidului în dicționarul spaniol este fiecare dintre cele două glande situate sub ureche și în spatele maxilarului inferior, la om și mamifere, cu o conductă excretoare care toarnă saliva în gura pe care o secretează. O altă semnificație a parotidului în dicționar este și tumora inflamatorie în glanda cu același nume.

La definición de parótida en el diccionario castellano es cada una de las dos glándulas situadas debajo del oído y detrás de la mandíbula inferior, en el hombre y los animales mamíferos, con un conducto excretorio que vierte en la boca la saliva que segrega. Otro significado de parótida en el diccionario es también tumor inflamatorio en la glándula del mismo nombre.

TRADUCEREA PARÓTIDA

Găsește traducerea parótida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile parótida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parótida» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 耳下腺
• Spaniolă: parótida
• Traducător din Spaniolă - Engleză: parotid
• Traducător din Spaniolă - Hindi: कान के प्रस का
• Traducător din Spaniolă - Arabă: نكفي خاص بالغدة النكفية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: паротидный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: parótida
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কর্ণের নিকটবর্তী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: parotide
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: parotid
• Traducător din Spaniolă - Germană: parotid
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 耳下腺
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 귀밑샘
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: parotid
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: thuộc về tuyến dưới tai
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: உமிழ்நீர் சுரக்கும் சுரப்பி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: कानाजवळ स्थित
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kulak altı tükürük bezi
• Traducător din Spaniolă - Italiană: parotideo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: przyusznica
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: паротідний
• Traducător din Spaniolă - Română: glandă parotidă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: παρωτίς
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: parotis
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: öronspott
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: parotiden

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARÓTIDA»

Descoperă întrebuințarea parótida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parótida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello

La glándula parótida es más sensible que la glándula submandibular o sublingual al efecto de la radioterapia. Los síntomas agudos se producen en los primeros minutos u horas tras la finalización de la radioterapia y se caracterizan por ...

Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos González, Manuel de Juan Delago, 2009

Radiologia Esencial

Figura 95-14 Diseminación períneural de un carcinoma adenoideoquístíco de glándula parótida. Secuencias ponderadas en TI con gadolinio en planos transversal (A) y coronal (B). Se observa una pequeña tumoración que afecta al lóbulo ...

SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010

GRAY. Guía fotográfica de disección del cuerpo humano + ...

La glándula parótida está situada frente a la oreja y cubierta por cantidades variables de tejido adiposo. Utilizando la técnica de separación con la tijera, recline la mayor cantidad posible de tejido adiposo hasta identificar el parénquima de la ...

‎

Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color

Representación esquemática de la topografía de las glándulas salivares del perro. mandibular Gl. parótida Gl. sublingual monostomática | Gl. bucales dorsales. debido a su posición, glándula cigomática (Gl. zigomati- ca) (fig. 7-15). La mayor ...

Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005

Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...

Por lo común, el escirro de la parótida resiste á todos los remedios estemos é internos de que hemos hablado. Si el tumor subsiste largo tiempo, siu producir otra incomodidad que la dificultad en los movimientos de la mandíbula inferior, ...

Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852

Tratado completo de cirujía

Por lo demás los tumores de la parótida no ocasionan ordinariamente ningún peligro por su presencia, y rara vez se hacen cancerosos '. La es- pcriencia ha demostrado mas de una vez que la estirpacion de la parótida podia practicarse sin ...

Maximiliam Joseph von Chelius, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844

Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...

Del escirro y del cancer de la parótida. i Algunas veces, aunque raras, suele afectarse el tejido de la parótida de Una degeneracion escirrosa. Cuando se manifiesta esta enfermedad , ( que no tiene causas especiales ), se advierte en la ...

Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1829

Anatomía de Last: regional y aplicada

Sus principales características son la glándula parótida y el músculo masetero. Músculo masetero Este músculo cuadrilátero de la masticación nace del borde inferior del arco cigomático y se inserta en casi la totalidad de la superficie lateral  ...

Chummy S. Sinnatamby, 2003

Tratado de cirugía, ó sea de las enfermedades quirúrgicas y ...

Pero estos diversos tratamientos no son aplicables sino en los casos en que la alteracion de la parótida es poco antigua y no ha llegado á un alto grado. Sin embargo, haremos notar que las tentativas hechas para obtener la resolucion han ...

Maximiliam Joseph von Chelius, 1847

Cirugia methodica chymica reformada

Dos diferencias ay de Parótida , la vna es benigna ,y la otra malignada benigna es la que aparece en vn cuerpo sano ,y viene fin calentura : la maligna es aquella que rrac acompañada fiebre , y graves fympthomas , poniendo al paciente en ...

Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1722

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARÓTIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parótida în contextul următoarelor știri.

Extirparon tumor facial por primera vez en Lambaré

El doctor Moreira explicó que el paciente presentó un tumor de glándula parótida, por lo que fue sometido a una “parotidectomía superficial derecha”. «La Nación.com.py, Sep 16»

Tesis demuestra que es posible extirpar tumores de parótida sin ...

El tumor benigno de parótida, según se recoge en el estudio, que ha obtenido la calificación de sobresaliente cum laude, afecta cada año a 350 pacientes, de ... «Europa Press, Feb 16»

Es posible extirpar tumores benignos de parótida sin dejar secuelas ...

Una tesis doctoral de la Universidad de Murcia (UMU) demuestra que es posible extirpar los tumores benignos de parótida sin dejar secuelas estéticas y con ... «www.infosalus.com, Feb 16»

Récord histórico en quirófano

El doctor José Juan Castellano, junto a su equipo, efectuó 17 intervenciones de tumores de las glándulas salivales, localizados en la glándula parótida, en solo ... «Canarias 7, Mai 15»

Tito Vilanova: Barcelona lo recuerda con emotivo video a un año de ...

Club catalán le rindió homenaje a su ex jugador y técnico, quien falleció el 25 de abril del 2014 a causa de cáncer a la glándula parótida. Se cumple un año de ... «Diario Perú21, Apr 15»

Barcelona renombra su campo de entrenamiento en homenaje a ...

Su débil salud le obligó a retirarse en el verano boreal de 2013 tras haber ganado la liga española. Murió el pasado abril de cáncer en la glándula parótida a la ... «ElEspectador.com, Feb 15»

Detalles de la patología que sufre Pérez

Ayer, y a través de un comunicado de prensa, informaron que al gobernador se le diagnosticó una litiasis de la glándula Parótida, denominada Parotiditis, como ... «MDZol, Oct 14»

Carlota, hija de Tito Vilanova recuerda a su padre que hoy hubiera ...

Tito falleció en mayo al no poder superar su lucha contra un cáncer en la glándula parótida el apsado ems de abril. "Estoy pasando por lo mismo y recuerdo ... «Lainformacion.com, Sep 14»

El cáncer de parótida es curable si se detecta a tiempo

El galeno explicó que la parótida es una glándula salival de gran volumen; hay dos, una a cada lado de la cabeza, cercana al pabellón auricular. “Son las ... «Con Nuestro Peru, Mai 14»

Cáncer de parótida es curable si se detecta a tiempo, afirman ...

Lima, may. 23. El cáncer de parótida, enfermedad que afecta la glándula salival debajo de las orejas y tiene consecuencias que afectan el rostro, es curable si ... «Andina, Mai 14»