Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pélargonium" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉLARGONIUM ÎN FRANCEZĂ

pélargonium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉLARGONIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉLARGONIUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pélargonium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pélargonium

mușcată

Pélargonium

Pelargoniumurile sunt plante erbacee, uneori lemnoase, perene în climă caldă, originare din Africa de Sud, aparținând familiei Geraniaceae. Ele sunt uneori numite florarii de Geranium și, din acest motiv, confundate cu genul Geranium. Johannes Burman a creat în 1738 numele acestei specii din pelargosii greci, desemnând barza, forma fructului lor evocând ciocul piciorului. Această plantă este clasificată în grupul de plante moi decorative prin înflorirea lor. Les pélargoniums sont des plantes herbacées, parfois ligneuses, vivaces en climat chaud, originaires d'Afrique australe, appartenant à la famille des Géraniacées. Elles sont parfois nommées Géranium des fleuristes et pour cette raison confondues avec le genre Geranium. Johannes Burman crée en 1738 le nom de cette espèce à partir du grec pelargós, désignant la cigogne, la forme de leur fruit évoquant le bec de l'échassier. Cette plante est classée dans le groupe des plantes molles décorative par leur floraison.

Definiția pélargonium în dicționarul Franceză

Definiția "pelargonium" în dicționar este o plantă dicotiledonată originară din Africa de Sud, aclimatizată și cultivată în Europa datorită caracterului său ornamental.

La définition de pélargonium dans le dictionnaire est plante dicotylédone originaire d'afrique du sud, acclimatée et cultivée en europe en raison de son caractère ornemental.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pélargonium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉLARGONIUM


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
componium
componium
condominium
condominium
coronium
coronium
cuprammonium
cuprammonium
delphinium
delphinium
germanium
germanium
harmonium
harmonium
méconium
méconium
omnium
omnium
pandémonium
pandémonium
plutonium
plutonium
polonium
polonium
positonium
positonium
périzonium
périzonium
stramonium
stramonium
sulfonium
sulfonium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉLARGONIUM

pélagianisme
pélagie
pélagien
pélagienne
pélagique
pelain
pélamide
pelanage
pelaner
pelard
pélasgien
pélasgique
pélaud
pelauder
pelé
pêle-mêle
pêle-mêler
pélécaniformes
pélécypodes
péléen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉLARGONIUM

actinium
actino-uranium
cupro-aluminium
gadolinium
glucinium
géranium
hafnium
hyménium
lithothamnium
millénium
minium
neptunium
proscenium
protactinium
protoactinium
radio-aluminium
rhénium
ruthénium
sélénium
triclinium

Sinonimele și antonimele pélargonium în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉLARGONIUM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pélargonium» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pélargonium

Traducerea «pélargonium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉLARGONIUM

Găsește traducerea pélargonium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pélargonium din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pélargonium» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

天竺葵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pelargonium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pelargonium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पैलार्गोनियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لقلقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пеларгония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pelargônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pelargonium
260 milioane de vorbitori

Franceză

pélargonium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelargonium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pelargonium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ペラルゴニウム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

양아욱 속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pelargonium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cây thiên trúc quì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Pelargonium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pelargonium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sardunya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pelargonium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pelargonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пеларгонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mușcată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Pelargonium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pelargonium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pelargonium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pelargonium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pélargonium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉLARGONIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pélargonium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pélargonium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pélargonium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉLARGONIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pélargonium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pélargonium» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pélargonium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉLARGONIUM»

Descoperă întrebuințarea pélargonium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pélargonium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
Pachysandre couché I. 3. Pélargonium à cinq taches. . I. 28. Pélargonium à fleurs brunes. I. 27. FIN DE lk TABLE DES NOMS FRANÇAIS. CONTENUS la planche. Allitjm album Aloe humilis Aloe lingua Aloe. Pélargonium tricolore n. 14 n. 120.
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1817
2
Herbier général de l'amateur...
III. Pélargonium aiguillonné. VII. Pélargonium de Davey. . VII. Pélargonium élégant. . . . V IL Pélargonium à fleurs brunes . . . . . . . . . -. I. Pélargonium à cinq taches. I. Pélargonium à très-gran— des fleurs . . . . . . VII. Pélargonium rougissant . . VIII.
Mordant de Launay, 1827
3
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
PROTOCOLE 1) Préparer les pots de pélargonium en recouvrant la terre autour du pied par du plastique bien hermétique, de manière à éviter une évaporation au niveau du sol. 2) Entourer le feuillage de l'un des pieds avec un sac en ...
Roger Prat, 2007
4
Herbier General de L'amateur
Panier à grands épis. . . III. 212. Pélargonium aiguillonné. VII. 449. Pélargonium de Davey. . VII. 472. Pélargonium élégant. . . . VII. 462. I'élargonium à fleurs brunes . . . . . . . . . . I. 27. Pélargonium à cinq taches. I. 28. Pélargonium à très- grandes ...
5
Maladies à virus des plantes ornementales
foliaire. • Cucumber mosaic cucumovirus Comme de nombreuses autres plantes ornementales, le pélargonium est sensible au virus de la mosaïque du concombre (CMV) ; bien que ce virus ait été signalé par différents auteurs en Espagne ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
6
Revue horticole: journal d'horticulture practique
J'avais songé à adresser à la Revue horticole une liste des douze plus belles variétés de Pélargonium à grandes fleurs, classées par ordre de mérite; et, pour ne pas me tromper, je l'avais communiquée à M. Mezard jeune, de Puteaux, près  ...
7
HISTOIRES DE FLEURS: Les jolies fleurs du jardin
Deux. fleurs. confondues. : le. géranium. et. le. pélargonium. Depuis fort longtemps, les amoureux des jardins acceptaient d'appeler géranium, cette fleur écarlate qui éblouit le regard. L'originalité du nom, la consonance antique et ...
Michel Cointat, 2002
8
Herbier General De L'amateur
I. 55. Pachysandre couché . . . . . . . I. 5. Pélargonium à cinq taches. . I. 28. Pélargonium à fleurs brunes. I. 27. Pélargonium tricolore . . . . . . I. 10 Phormion tenace . . . . . . . . . . II. 120. Phlox sons-ligneux . . . . . . . . . I. 16. Pittospore à feuilles ondées.
Feu Mordant De Launay, 1817
9
Je vois des jardins partout
Il disait, imitant la voix d'Arletty dans Hôtel du Nord, «pélargonium, pélargonium, est-ce qu'ils ont des gueules de pélargoniums, mes géraniums ? ». Il en mettait partout, des géraniums, sur chaque rebord de fenêtre, à l'extérieur comme à ...
Didier Decoin, 2012
10
La mystérieuse histoire du nom des oiseaux
La cigogneet le pélargonium Lenom grec dela cigogne, pelargos, est àla basedu nomdu pélargonium, qui désigne uneplante àfleurs ... pélargonium estproche du géranium, une fleur dontle nomvient de celui d'un autre oiseau, la grue.
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉLARGONIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pélargonium în contextul următoarelor știri.
1
Quelles solutions en jardinerie pour remplacer les pesticides du …
Enfin, pour remplacer le Roundup, il est possible d'avoir recours à des produits désherbants biodégradables à base d'acide de pélargonium. «Orne Combattante, Iun 15»
2
Ces belles plantes ne sont pas là pour faire joli
Le pélargonium baptisé « Dr Livingston » : avec sa fragrance citronnelle, il fait office de répulsif naturel contre les moustiques. Entre autres ... «la Nouvelle République, Iun 15»
3
" 101 pélargoniums " : tous au balcon
Sans doute le terme de pélargonium n'évoque-t-il pas grand-chose aux non-initiés. Tout au plus celui de géranium, couramment utilisé pour ... «la Nouvelle République, Mai 15»
4
Pervenche vivace
... et parasites courants: Oïdium sur le feuillage en arrière-saison. Fiche rédigée par Claude Ferry, SNHF, section Fuchsia et pélargonium. «Le Figaro, Mai 15»
5
La révolution des nouveaux désherbants bio
Comme son nom l'indique, l'acide pélargonique existe à l'état naturel dans le géranium ou pélargonium, de son vrai nom. Crédit photo: Paul ... «Le Figaro, Mai 15»
6
Les plantes en vedette au château de La Roche-Guyon
Je suis venu chercher des plantes rares, comme ce pélargonium à senteur coca, explique-t-elle. L'avantage sur la fête des plantes de Courson ... «Le Parisien, Mai 15»
7
Reine-marguerite
Évitez de planter plusieurs années de suite au même emplacement. Fiche rédigée par Claude Ferry, SNHF, section Fuchsia et pélargonium. «Le Figaro, Apr 15»
8
Suzanne aux yeux noirs
... parasites courants: Acariens, aleurodes, chenilles, cochenilles. Fiche rédigée par Pierre Barandou, SNHF, section Fuchsia et Pélargonium. «Le Figaro, Mar 15»
9
Le Pélargonium, plante du mois de Mars
En mars, le Pélargonium, ou Pelargonium Grandiflorum, est la plante du mois dans le cadre du programme « A Chaque Mois Sa Plante » avec ... «Angers Info, Mar 15»
10
Des protocoles pour faire valoir les savoirs traditionnels face à la …
On estime que 60% des produits pharmaceutiques disponibles sont dérivés de plantes, à l'image du Pélargonium, un géranium sud-africain ... «Actu-Environnement.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pélargonium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pelargonium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z