Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "componium" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPONIUM ÎN FRANCEZĂ

componium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPONIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPONIUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «componium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
componium

componium

Componium

Un componiu este un instrument de muzică mecanică, al cărui organ muzical este alcătuit dintr-un grup de lame de oțel, un capăt al cărui capăt este ferm, iar celălalt, care rămâne liber, este vibrat mecanic, ca o cutie muzica. Mecanismul este condus de un mic manivelă manuală. În felul unui organ barbar, plăcile din oțel sunt operate cu ajutorul unui carton perforat. Prin urmare, un componiu poate reda melodii diferite prin simpla schimbare a cutiilor. Este posibil să vă compuneți propriile melodii prin perforarea cartoanelor goale cu o clemă specială. Există modele cromatice de 30 sau 33 de note și modele diatonice de 15 sau 20 de note. Un Componium est un instrument de musique mécanique dont l'organe musical est constitué d'un ensemble de lames d'acier dont une extrémité est maintenue fermement, et dont l'autre, restée libre, est mise en vibration mécaniquement, comme une boîte à musique. Le mécanisme est entrainé par une petite manivelle manuelle. A la manière d'un orgue de barbarie, les lames d'acier sont actionnées par l'intermédiaire d'un carton perforé. Un componium peut donc jouer différentes mélodies simplement en changeant de cartons. Il est possible de composer ses propres mélodies en perforant des cartons vierges à l'aide d'une pince spéciale. Il existe des modèles chromatiques à 30 ou 33 notes et des modèles diatoniques à 15 ou 20 notes.

Definiția componium în dicționarul Franceză

Definiția componium în dicționar este organ de cilindru prevăzut cu un dispozitiv care permite variații infinite pe o anumită temă muzicală.

La définition de componium dans le dictionnaire est orgue à cylindre pourvu d'un dispositif permettant des variations infinies sur un thème musical donné.

Apasă pentru a vedea definiția originală «componium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPONIUM


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
condominium
condominium
coronium
coronium
cuprammonium
cuprammonium
delphinium
delphinium
germanium
germanium
harmonium
harmonium
méconium
méconium
omnium
omnium
pandémonium
pandémonium
plutonium
plutonium
polonium
polonium
positonium
positonium
pélargonium
pélargonium
périzonium
périzonium
stramonium
stramonium
sulfonium
sulfonium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPONIUM

compo
componction
componctueux
componé
componende
comporte
comportement
comportemental
comporter
composant
composante
compo
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPONIUM

actinium
actino-uranium
cupro-aluminium
gadolinium
glucinium
géranium
hafnium
hyménium
lithothamnium
millénium
minium
neptunium
proscenium
protactinium
protoactinium
radio-aluminium
rhénium
ruthénium
sélénium
triclinium

Sinonimele și antonimele componium în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «componium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPONIUM

Găsește traducerea componium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile componium din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «componium» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

componium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

componium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

componium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

componium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

componium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

componium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

componium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

componium
260 milioane de vorbitori

Franceză

componium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

componium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Komponium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

componium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

componium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

componium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

componium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

componium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

componium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

componium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

componium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

componium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

componium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

componium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

componium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

componium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

componium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

componium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a componium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPONIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «componium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale componium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «componium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPONIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «componium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «componium» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre componium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPONIUM»

Descoperă întrebuințarea componium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu componium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
COMPONIUM , instrument de mnsique inventé à Amsterdam, en 1822, par un Allemand nommé Winkler,natii de Lippstadt en Westphalie, et qui était venu se fixer en Hollande. C'est un grand orgue à cylindre, jouant avec une rare pré cision ...
2
Enseignement universel: langue maternelle, langue étrangère, ...
Au revoir, mes chers élèves, travaillez bien; tâche» de devenir componium. DU COMPONIUM. Le componium est une machine. Le génie est un instinct.S'il faut croire tout ce que la renommée publie ; si les rapports sont fidèles, le componium  ...
Joseph Jacotot, 1829
3
Guide du visiteur
Ainsi. le componium engendre ainsi un nombre considérable de variations. En d' autres termes, l'instrument devra jouer pendant plusieurs millions d'années sans interruption s'il veut épuiser toutes ces variations. Au sein du MIM. figure une ...
Musée des instruments de musique (Brussels, Belgium), 2000
4
Enseignement universel: Musique
Tâchez de devenir componium. DU COMPONIUMLe componium est une machine. _ Le génie est un instinct. s'il faut croire tout ce que la renommée publie ; si les rapports sont fidèles; le componium reproduit un thême donné sous un nomlire ...
Jean-Joseph Jacotot, 1824
5
Confidences et révélations: Comment on devient sorcier
Un Prussien, nommé Koppen, montra à Paris, vers 1829, un instrument portant le nom de Componium. C'était un véritable orchestre mécanique, jouant des ouvertures d'opéras avec un ensemble et une précision fort remarquables. Le nom ...
Jean Eugène Robert-Houdin, 1868
6
Lettres de château: Barthes, Delvaux, Follain, Ghil, ...
... on peut en former un nombre infini. Il publie également, en 1826, un Componium pittoresque, collection de plusieurs milliers de paysages dans divers genres, avec un traité élémentaire du paysage, tableau composé de trente-six fragments ...
Gérard Farasse, 2008
7
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
COMPONIUM, instrument de musique inventé à Amsterdam, en 1822, par un Allemand nommé Winkler , natif de Lippstadt en Westphalie, et qui était venu se fixer en Hollande. C'est un grand orgue à cylindre,jouant avec une rare précision  ...
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
COMPONIUM , instrument de musique inventé à Amsterdam, en 1822, par un Allemand nommé Winkler , natif de Lippstadten Westphalie, et qui était venu se fixer en Hollande. C'est un grand orgue à cylindre, jouant avec une rare précision  ...
Artaud de Montor, 1836
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Com - Con
E. H. COMPONIUM.orgueàeylindred'une grande perfection, que l'on a fait entendre à Paris en 1824. Cet orgue exécutait l'ouverture de ia Pie voleuse et d' autres symphonies avec une exactitude étonnante ; le son en était puissant et flatteur.
‎1835
10
Lectures du désir de Madame de Lafayette à Régine Detambel ...
... c'est-à-dire une portée comprenant les deux notes extrêmes d'une "étendue comprenant quatre septièmes majeures", de la comparaison suivante: "L' instrument rappelait en miniature le componium du Conservatoire de Bruxelles" avec en ...
Sjef Houppermans, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPONIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul componium în contextul următoarelor știri.
1
Le centre audio Avatar défonce le mur du son
Demain, Mériol Lehmann ressort le Componium de Georges Azzaria, une immense boîte à musique bricolée par ce luthier inventif de Québec. «Le Devoir, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Componium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/componium>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z