Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polyarthrite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYARTHRITE ÎN FRANCEZĂ

polyarthrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYARTHRITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYARTHRITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polyarthrite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

artrită

Arthrite

Artrita este o inflamație acută sau cronică a articulațiilor. Originea ei poate fi: ▪ reumatism; artrita reumatoida ar fi cel mai adesea declanșată de abraziune anormală a fibrelor dintr-un tendon anormal încărcat, la un os sau o articulație; ▪ infecțioase. În cazul în care se ajunge la o singură comună, se vorbește de o monoartrită, atunci când două, trei sau patru articulatii sunt afectate, oligoarthritis, trecut, poliartrită. Termenul „acropolyarthrites“ artrita afectează articulațiile membrelor distale, „poliartrite rhizomelic“ artrita afectează rădăcinile membrilor, „spondiloartropatia“ membri de artrita, care sunt asociate cu modificări inflamatorii ale coloanei vertebrale sau a articulațiilor sacroiliace. Aceasta nu înseamnă boala enumerate sub numele de osteoartrita, dar un semn clinic asociat cu multe boli comune. Prin extensie, în cazul în care inflamația afectează ligamentul, cunoscut, de asemenea, artrita dentara. L'arthrite est une inflammation aiguë ou chronique des articulations. Son origine peut être : ▪ rhumatismale ; l'arthrite rhumatoïde serait alors le plus souvent déclenchée par le frottement anormal des fibres d'un tendon anormalement sollicité, sur un os ou sur une articulation ; ▪ infectieuse. Si une seule articulation est atteinte, on parle d'une monoarthrite, lorsque 2, 3 ou 4 articulations sont touchées, d'oligoarthrite, au delà, de polyarthrite. On appelle « acropolyarthrites » les arthrites qui touchent les articulations distales des membres, « polyarthrites rhizoméliques » les arthrites qui touchent les racines des membres, « spondylarthropathies » les arthrites des membres qui s'associent à des atteintes inflammatoires de la colonne vertébrale ou des articulations sacro-iliaques. Elle ne désigne pas la pathologie répertoriée sous le nom d'arthrose, mais un signe clinique associé à de nombreuses maladies articulaires. Par extension, quand l'inflammation touche le ligament alvéolo-dentaire, on parle aussi d'arthrite dentaire.

Definiția polyarthrite în dicționarul Franceză

Definiția artritei în dicționar este artrita care afectează simultan multiple articulații.

La définition de polyarthrite dans le dictionnaire est arthrite qui atteint simultanément plusieurs articulations.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polyarthrite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYARTHRITE


arthrite
arthrite
gonarthrite
gonarthrite
hépato-néphrite
hépato-néphrite
hépatonéphrite
hépatonéphrite
lipo-arthrite
lipo-arthrite
mono-arthrite
mono-arthrite
monoarthrite
monoarthrite
néphrite
néphrite
oligoarthrite
oligoarthrite
ostéo-arthrite
ostéo-arthrite
ostéoarthrite
ostéoarthrite
pyarthrite
pyarthrite
pyélo-néphrite
pyélo-néphrite
pyélonéphrite
pyélonéphrite
périarthrite
périarthrite
périnéphrite
périnéphrite
spondylarthrite
spondylarthrite
tubulonéphrite
tubulonéphrite
téphrite
téphrite
érythrite
érythrite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLYARTHRITE

polyacide
polyacrylique
polyaddition
polyadelphe
polyadelphie
polyadénite
polyakène
polyalcool
polyamide
polyamine
polyandre
polyandrie
polyandrique
polyarticulaire
polyatomique
polybasique
polycamératique
polycarpellé
polycentrique
polycentrisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYARTHRITE

alexandrite
azurite
dendrite
durite
endartérite
entérite
favorite
ferrite
frite
hypochlorite
hypocrite
inscrite
labradorite
marguerite
rite
nitrite
paramétrite
pyo-arthrite
pyrite
rite

Sinonimele și antonimele polyarthrite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POLYARTHRITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «polyarthrite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în polyarthrite

Traducerea «polyarthrite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYARTHRITE

Găsește traducerea polyarthrite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polyarthrite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polyarthrite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

关节炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

artritis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

arthritis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गठिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التهاب المفاصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

артрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

artrite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাত
260 milioane de vorbitori

Franceză

polyarthrite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

arthritis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Arthritis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

関節炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

관절염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

atritis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

viêm khớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கீல்வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संधिवात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

artrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

artrite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

artretyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

артрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

artrită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρθρίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

artritis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

artrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polyarthrite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYARTHRITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polyarthrite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polyarthrite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polyarthrite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYARTHRITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polyarthrite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polyarthrite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polyarthrite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYARTHRITE»

Descoperă întrebuințarea polyarthrite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polyarthrite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle
La polyarthrite rhumatoïde est une maladie inflammatoire chronique susceptible d'évoluer par poussées tout au long de la vie, créant parfois de graves déformations ou destructions articulaires.
Jacques Sany, 2003
2
La polyarthrite rhumatoïde de l'adulte
La polyarthrite rhumatoïde est le rhumatisme articulaire inflammatoire chronique le plus fréquent.
Charles-Joël Menkès, 2004
3
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
La polyarthrite rhumatoïde ou polyarthrite chronique évolutive, ou arthrite déformante, est une affection systémique qui se caractérise essentiellement par une inflammation chronique de la membrane interne synoviale de l'articulation.
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
4
Neurologie: Manuel et atlas
POLYARTHRITE. RHUMATOIDE. Une subluxation cervicale existe dans près d' un tiers des cas de polyarthrite rhumatoïde ; elle atteint surtout l'articulation atloïdo-axoïdienne (Fig. 13.10) ; elle est significative à partir de 3 cm chez ...
G. David Perkin, 2002
5
Coeur et médecine interne
La polyarthrite rhumatoïde est le plus fréquent des rhumatismes inflammatoires chroniques de l'adulte avec une prévalence proche de I %. Elle atteint préférentiellement la femme (sex ratio 3/1) surtout entre 40 et 50 ans [I]. Le diagnostic est ...
Ariel Cohen, 2002
6
Polyarthrite d'un Ange un Combat Aveugle Contre la Maladie
Les ailes d'un ange froissées par la douleur quotidienne d'une maladie destructrice. L'innocence balayée par la dureté d'une souffrance impitoyable. Telle est l'histoire vécue, racontée par Emilie Michel.
Émilie Michel, 2009
7
Atteinte auditive de la polyarthrite rhumatoïde
L'atteinte du système auditif a été rapporté dans de nombreuses études consacrées à l'évaluation de la fonction auditive dans cette maladie.
Ahmed Messaoudi, 2004
8
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
L'incidence de la polyarthrite rhumatoïde est de 0,3 % à 1,5 % de la population générale. Cette maladie évolutive atteint le sexe féminin 3 fois sur 4, survient à tout âge, mais surtout entre 40 et 60 ans; au début elle peut rester longtemps ...
Maurice Bouysset, 2004
9
Immunopathologie et réactions inflammatoires
La polyarthrite aiguë se manifeste par l'atteinte fluxionnaire de plusieurs articulations : surtout les doigts, les poignets, les genoux, les chevilles et les orteils au début, avec une tendance à la généralisation. • La polyarthrite subaiguë, moins ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
10
L'inflammation
La. polyarthrite. rhumatoïde. comme. paradigme. d'inflammation. spécifique. à. antigène. inconnu. Françoise. Russo-Marie. ADRESSE Françoise Russo-Marie : INSERM U 332. Institut Cochin de Génétique Moléculaire. 22. rue Méchain ...
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYARTHRITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polyarthrite în contextul următoarelor știri.
1
AB Science annonce le succès du test de futilité pour le masitinib …
... le cancer du pancréas, la mastocytose, l'asthme sévère persistant, la polyarthrite rhumatoïde, la maladie d'Alzheimer, la sclérose en plaques ... «EasyBourse.com, Iul 15»
2
Bristol-Myers Squibb: peu de mouvements après les comptes.
... des ventes de son anti-cancéreux Sprycel et du dynamisme commercial d'Orencia, un médicament contre la polyarthrite rhumatoïde. «ABC Bourse, Iul 15»
3
Roche: recul moins marqué qu'attendu de la rentabilité au premier …
A taux de change constant (tcc), Mabthera/Rituxan contre le lymphome, la leucémie et la polyarthrite rhumatoïde a accru ses ventes de 6% à 3 ... «Romandie.com, Iul 15»
4
AB Science annonce le succès du test de futilité
... le cancer du pancréas, la mastocytose, l'asthme sévère persistant, la polyarthrite rhumatoïde, la maladie d'Alzheimer, la sclérose en plaques ... «EasyBourse.com, Iul 15»
5
ECZÉMA: Un médicament contre l'arthrite pour être à nouveau bien …
L'hypothèse qu'un médicament déjà approuvé –ici pour la polyarthrite rhumatoïde, le citrate de tofacitinib puisse inhiber la réponse ... «santé log, Iul 15»
6
Arthrite : quand les articulations souffrent
Polyarthrite rhumatoïde, arthrose, goutte… Il n'existe pas une forme spécifique d'arthrite mais plus d'une centaine ! Quel est le point commun entre ces multiples ... «Femme Actuelle, Iul 15»
7
SANOFI : Sanofi-Le nouveau DG rationalise les divisions du groupe
Le Sarilumab est un traitement de la polyarthrite rhumatoïde, une maladie inflammatoire chronique considérée comme d'origine auto-immune. «Les Échos, Iul 15»
8
SCIENCE : AB Science : lancement d'une étude de phase 2/3 au …
... le cancer du pancréas, la mastocytose, l'asthme sévère persistant, la polyarthrite rhumatoïde, la maladie d'Alzheimer, la sclérose en plaques ... «Zonebourse.com, Iul 15»
9
J&J augmente son profit malgré une chute des ventes
Le Remicade, médicament phare de J&J prescrit contre la polyarthrite rhumatoïde mais désormais concurrencé par des produits génériques, ... «Reuters, Iul 15»
10
Anti-inflammatoires : les risques d'AVC précisés dans les notices
Mais cette classe de médicament est aussi très sollicitée dans le traitement des maladies rhumatismales comme l'arthrose, la polyarthrite ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polyarthrite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polyarthrite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z